معجم الإحصاءات
عرض 5526 - 5535 من 5535
| Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
|---|---|---|---|---|
| secondary radiation | Secondary radiation refers to radiation originating from the absorption of previous radiation in matter. It may be in the form either of electromagnetic waves or of moving particles | إشعاع ثانوي | إشعاع ينشأ من امتصاص إشعاع سابق في المادة. وقد يكون على شكل موجات كهرمغناطيسية أو جسيمات متحركة. | |
| Fish stock | The living resources in the community or population. Use of the term fish stock usually implies that the particular population is more or less isolated from other stocks of the same species and hence self-sustaining. In a particular fishery, the fish stock may be one or several species of fish. In environmental accounting the fish stock of a country includes all stocks which occur within the country’s EEZ and the part of the shared fish stock allocated to the country on the basis of international agreements. | رصيد سمكي | الموارد الحية في المجموعة أو المجتمع الذي تؤخذ منه كميات الصيد من منطقة الصيد. ويعني استخدام مصطلح الرصيد السمكي أن المجموعة المعينة معزولة تقريبًا عن الأرصدة الأخرى من نفس النوع ولذلك فإنها ذاتية الإعالة. في منطقة صيد معينة، قد يتألف الرصيد السمكي من نوع واحد أو عدة أنواع من الأسماك. في المحاسبة البيئية، يشمل الرصيد السمكي لبلد ما كل الأرصدة التي تظهر في منطقته الاقتصادية الخاصة وتشكل جزءاً من الرصيد السمكي المشترك المخصص للبلد وفقاً للاتفاقات الدولية. | |
| pollution damage to human health | The value of the damage to human health due to the degradation of the environment. This value, related to pollution-linked morbidity and excess mortality, is generally calculated combining the dose-response technique and various valuation methods. | الأضرار التي يلحقها التلوث بصحة | قيمة الضرر الذي يلحق بصحة الإنسان نتيجة لتدهور البيئة. هذه القيمة، المتصلة بالوفيات الناجمة عن التلوث والوفيات المفرطة، تُحسب عادة عبر دمج تقنية الرد بالجرعة ومختلف طرق التقييم. | |
| air quality criteria | Air quality criteria refer to levels of, and length of exposure to, pollution resulting in adverse effects on human health and well-being. | معايير قياس درجة جودة الهواء | مستوى التعرض للتلوث الذي يؤثر سلباً في صحة الإنسان ورفاهته وطول مدة التعرض له. |
| Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
|---|---|---|---|---|
| fair value - OECD | The price at which an asset would change hands between a willing buyer and a willing seller, neither being under any compulsion to buy or to sell and both having reasonable knowledge of relevant facts. | القيمة العادلة-منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي | السعر الذي تنتقل ملكيّة أصل ما بموجبه من مشترٍ راضٍ إلى شارٍ راضٍ بدون أن يكون أيّ منهما ملزم على الشراء أو البيع على أن يكون كلاهما على علم بالوقائع ذات الصلة. |
| Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
|---|---|---|---|---|
| non-specialist producers | produce environmental goods and services for sale but not as their primary activity. (4.33) | المنتجون غير المتخصصين | هم الذين ينتجون سلعا وخدمات بيئية للبيع ولكن لا يكون ذلك هو نشاطهم الأساسي. (?-??) |
| Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
|---|---|---|---|---|
| PISA mean score | To facilitate the interpretation of the scores assigned to students in the Programme for International Student Assessment (PISA), the PISA mean score for combined reading, mathematical and scientific literacy performance across OECD countries was set at 500 and the standard deviation at 100, with the data weighted so that each OECD country contributed equally. | برنامج التقييم الدولي للطلاب - مؤشرمتوسط مجموع النقاط | بغية تفسير مجموع النقاط الذي يمنحه برنامج التقييم الدولي للطلاب تم تحديد مؤشر متوسط مجموع نقاط تقييم الأداء في القراءة والرياضيات والعلوم في كل دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، بـ 500 والانحراف المعياري بـ100، مع تثقيل البيانات بطريقة تضمن المساهمة المتساوية لكل دولة من دول المنظمة. |
| Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
|---|---|---|---|---|
| imputed expenditure | Some transactions which it is desirable to include in the accounts do not take place in money terms and so cannot be measured directly; in such cases a conventional value is imputed to the corresponding expenditure (the conventions used vary from case to case and are described in the SNA as necessary). | نفقات محتسبة | 1. بعض المعاملات التي يجب أن تدخل في الحسابات لا تأخذ شكل معاملات نقدية أو غير محررة بوحدات نقدية، فيتعذّر قياسها مباشرة. وفي هذه الحالات يجب تقدير قيمة الإنفاق المقابل لهذه المعاملات. وأسلوب التقدير هذا يختلف من حالة إلى أخرى وهو محدّد في النظام. 2. النفقات الاعتبارية هي النفقات المنسوبة إلى سلعة لم يتم شراؤها، من قبيل بند أنتجته أسرة مالكه)، أو – لاستهلاكها الخاص (بما في ذلك خدمات الإسكان التي يوفرها شاغل المسكن بند تم تلقيه كمدفوعات عينية أو كتحويل مجاني من حكومة أو مؤسسات غير هادفة للربح . | |
| resource lease | Resource lease A resource lease is an agreement whereby the legal owner of a natural resource that the SNA treats as having an infinite life makes it available to a lessee in return for a regular payment recorded as property income and described as rent. .7.109, 17.310 | عقد إيجار | عقد إيجار مورد هو اتفاق يقوم بموجبه المالك القانوني لمورد طبيعي والذي يعامله نظام الحسابات القومية على أن حياته لا نهائية يقوم بجعل هذا المورد متاحاً للمستأجر في مقابل دفع منتظم يتم قيده كدخل ملكية ويتم وصفه كإيجار أو ريع. |
| Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
|---|---|---|---|---|
| tangible investment (of inland waterways transport enterprises) | The outlay (purchases and own account production) of IWT enterprises on additions of new and used capital goods (commodities) added to their stocks of fixed capital assets minus their net sales of similar second-hand and scrapped goods. | الاستثمار الحقيقي (شركات النقل عبر الممرات المائية الداخلية) | نفقات شركات النقل عبر الملاحة الداخلية (مشتريات وإنتاج) على اقتناء ممتلكات خاصة جديدة ومستعملة (السلع) مقابل أسهم الأصول الرأسمالية الثابتة مطروحًا منه صافي مبيعات الممتلكات المستعملة والمتلفة. |