تعمل لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا) حاليًا على مشروع وضع رؤية استراتيجية مشتركة لتطوير النقل المتعدد الأنماط في المنطقة العربية بما يخدم زيادة الربط بين الدول العربية وتعزيز التكامل بينها لدعم تحقيق التنمية المستدامة فيها.
 

بيروت، 24 أيلول/سبتمبر 2018 (وحدة الاتصال والإعلام)--يقول الكاتب الأميركي بول أوستر إنّ المترجمين هم الأبطال الخفيون الذين يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا، فمعهم فهمنا ونفهم أنّنا جميعًا، مهما كانت الرقعة التي أتينا منها، ننتمي إلى عالم واحد.

تستند المطبوعة الإلكترونية "إحصاءات الإعاقة في المنطقة العربية لعام 2017 في أرقام" إلى البيانات الوطنية المتسقة، قدر الإمكان، لإتاحة إجراء تحليل إقليمي باستخدام مصادر مختلفة مثل التعدادات السكانية ومسوح الأسر المعيشية حول الفقر والقوى العاملة والصحة وميزانية الأسر في عدد من المجالات الاجتماعية والاقتصادية.