تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 5351 - 5375 من 5535


المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
administered prices (set by firms) Administered prices are prices set by firms that do not vary in response to short-run fluctuations in demand and supply conditions. الأسعار الخاضعة للإدارة (تحدّدها الشركات) الأسعار الخاضعة للإدارة هي أسعار تحدّدها الشركات ولا تتأثّر بالتقلّبات على المدى القصير في شروط العرض والطلب.
multiple official exchange rates Multiple official exchange rates arise when the monetary authorities maintain a regime of applying two or more exchange rates to different categories of transactions. أسعار الصؤف الرسمية المتعددة. تستخدم بعض البلدان نظامًا لأسعار صرف متعددة، تسري بموجبه أسعار صرف مختلفة على فئات مختلفة من السلع المشمولة بالتجارة، وتحابي بعض المعاملات وتثبط البعض الآخر. ويوصى بتسجيل المعاملات التجارية باستخدام السعر الفعلي الساري على معاملات معينة، مع ملاحظة أي سعر رسمي يستخدم كل عملة.
date of commitment The date on which the commitment is made. تاريخ الالتزام هو التاريخ الذي يصدر فيه الالتزام.
pension fund managing company A type of administrator in the form of a company whose exclusive activity is the administration of pension funds. شركة إدارة صندوق التقاعد وهو شكل من أشكال الإدارة في الشركة وتنحصر بإدارة صناديق التقاعد.
duration of a fixed income instrument Duration of a fixed income instrument is a weighted average term to maturity. The time delay until the receipt of each cash flow is weighted by the contribution of that cash flow to the total present value of the bond. مدّة صكّ ذات دخل ثابت مدّة الصكّ ذات الدخل الثابت هو الفترة المتوسّطة المرجّحة للاستحقاق. يتمّ قياس الفترة الزمنيّة التي تفصل ما بين استلام كلّ تدفّق نقديّ بواسطة مساهمة التدفّق النقديّ هذا في مجموع القيمة الحاليّة للسند.
tax allowances Amounts deducted from gross earnings to arrive at taxable income. إعفاءات ضريبية إنها مبالغ مقتطعة من إجمالي الأرباح لبلوغ الدخل الخاضع للضريبة.
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
maximum sustainable yield (MSY) in Fisheries Accounts The highest theoretical equilibrium yield that can be continuously taken (on average) from a stock under existing (average) environmental conditions without affecting significantly the reproduction process. الغلة المستدامة القصوى في حسابات مصائد الأسماك أكبر غلّة متوازنة نظرياً يمكن الحصول عليها باستمرار (حسب المعدّل) من رصيد ما في ظل الشروط البيئية القائمة من دون التأثير بشكل كبير في عملية التكاثر.
total suspended solids A measure of the suspended solids in waste water, effluent, or water bodies, determined by tests for "total suspended non-filterable solids”. مجموع الجوامد المعلّقة-الجزيئات العالقة تدبير الجوامد المعلّقة في المجارير، المتدفقة أو الأجسام المائية، التي تعتبرها الفحوصات "جوامد غير راشحة معلّقة بالكامل."
ecological dominance Ecological dominance refers to the exertion of a major controlling influence of one or more species upon all other species by virtue of their number, size, productivity or related activities. سيطرة إيكولوجية ممارسة نوع أو أكثر من الكائنات سيطرة رئيسية على كافة الأنواع الأخرى بحكم العدد أو الحجم أو الإنتاجية أو النشاطات المرتبطة بذلك.
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
withdrawal of income from a quasi-corporation Withdrawal of income from a quasi-corporation consists of that part of distributable income that the owner withdraws from the quasicorporation. 7.133 سحوبات دخل من كيان شبه مؤسسي سحوبات دخل من كيان شبه مؤسسي تتألف من هذا الجزء من الدخل القابل للتوزيع الذي يقوم المالك بسحبه من الكيان شبه المؤسسي.
exports of services الصادرات من الخدمات
non-cultivated biological resources Non-cultivated biological resources consist of animals and plants that yield both once-only and repeat products over which ownership rights are enforced but for which natural growth and/or regeneration is not under the direct control, responsibility and m موارد بيولوجية غير مفتلحة تتكون من الحيوانات والنباتات التي تعطي إنتاجاً لمرة واحدة أو إنتاجاً متكرراً ويمكن إعمال حقوق ملكيتها، ولكن نموها أو تكاثرها غير خاضع للسيطرة أو المسؤولية أو الإدارة المباشرة للوحدات المؤسسية مثل الغابات التي لم يمسها الإنسان وأماكن تكاثر الأسماك الواقعة
المجال الأحصائي: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Production unit A production unit carries out an economic activity under the control and responsibility of an institutional unit using inputs of labour, capital and goods and services to produce outputs of goods and services. Enterprises can be very heterogeneous if they have several secondary activities that are quite different from their principal activities. In order to obtain groups of producers whose activities are more homogeneous, enterprises are partitioned into smaller and more homogeneous units of production like local units, kind-of-activity units, and establishments. وحدة الإنتاج الوحدات المنتجة تقوم بتنفيذ نشاط اقتصادي يخضع لمسؤولية و رقابة الوحدة المؤسسية التي تستخدم القوة العاملة، الأصول، والسلع والخدمات لإنتاج مخرجات سلعية وخدمية. وقد تكون الوحدة المؤسسية غير متجانسة بشكل كبير في حال كان لديها أنشطة ثانوية متعددة، تختلف قليلاُ عن نشاطها الرئيسي. للحصول على مجموعة المنتجين لنشاط معين أكثر تجانساً، يتم تقسيم الوحدات المؤسسية إلى وحدات منتجة أكثر تجانساً، وحدات محلية، وحدات بحسب نوع النشاط، ومنشآت.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
heat plants Refers to plants which are designed to produce heat only. محطات الحرارة وهي المحطات المصممة لإنتاج الحرارة وحسب.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
investment expenditure on road vehicles Expenditure on purchase of road vehicles. نفقات الاستثمار في المركبات النفقات التي تخصصها الشركة لشراء السيارات والمركبات الأخرى.
investment expenditure on roads Expenditure on new construction and extension of existing roads, including reconstruction, renewal and major repairs. نفقات الاستثمار في الطرقات نفقات إنشاء طرقات جديدة وتوسيع الطرقات الموجودة بما في ذلك إعادة البناء والتجديد بالإضافة إلى الإصلاحات الرئيسية الأخرى.
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
statistical edit A statistical edit is a set of checks based on statistical analysis of respondent data, e.g., the ratio of two fields lies between limits determined by a statistical analysis of that ratio for presumed valid reporters. A statistical edit may incorporate cross-record checks, e.g., the comparison of the value of an item in one record against a frequency distribution for that item for all records. A statistical edit may also use historical data on a firm-by-firm basis in a time series modeling procedure. التنقيح الاحصائيّ التنقيح الاحصائيّ هو مجموعة تحقيقات قائمة على التحليل الاحصائيّ لبيانات المستجيبين مثل نسبة ميدانين تقع بين الحدود التي يضعها التحليل الاحصائيّ لتلك النسبة للمخبرين الذين من المفترض أن يكونوا صحيحين. قد يتضمن التنقيح الاحصائيّ مراجعات عبر السجلات، على غرار مقارنة قيمة بند في سجل بذلك البند لكلّ السجلات. قد يستخدم التنقيح الاحصائيّ أيضًا بيانات تاريخية عن أساس شركة تلو الأخرى في إجراء سلاسل زمنية.
statistical equilibrium In queuing theory, systems in “statistical equilibrium” are those in which the number of customers or items waiting in the queue oscillates in such a way that mean and distribution remain constant over a long period. التوازن الاحصائيّ في نظرية الاصطفاف، الانظمة التي تتمتع "بالتوازن الاحصائيّ" هي تلك التي يتأرجح فيها رقم العملاء أو البنود التي تنتظر في الصفّ بطريقة يبقى فيها المتوسط والتوزيع ثابتًا على مدى فترة طويلة.
life table A table showing the number of persons who, of a given number born or living at a specified age, live to attain successive higher ages, together with the number who die in the intervals. جدول الحياة جدول احصائي يصف احتمال الوفاة ما بين الولادة وانتهاء الحياة لفترات عمرية محددة.
PRODCOM The EU-wide harmonised classification of products produced by the industrial sector (directly linked to the external trade commodity classification) specified in Council Regulation No. 3294/91. الإنتاج المشترك بين أفراد الجماعة تصنيف الاتحاد الاوروبي المنسق للمنتجات التي ينتجها القطاع الصناعيّ (المتصل مباشرة بتصنيف سلع التجارة الخارجية) المحدّد في لائحة المجلس رقم 3294/91.
editing rationality An editing process that focuses on improving the incoming data quality and hence the overall quality of the survey data. This may include moving most of the editing as close as possible to the collection of data, limiting manual follow-up to those flagged records with the heaviest potential impact on estimates, and applying a total quality management approach to data editing. منطقية التنقيح عملية تنقيح تركز على تحسين نوعية البيانات وبالتالي نوعية مجمل بيانات المسح الإستقصائي. وقد يتضمّن ذلك القيام بمعظم التنقيحات في أقرب فترة ممكنة من وقت جمع البيانات، الحدّ من المتابعة اليدوية لهذه السجلات المأشرة التي لها أكبر احتمال للتأثير على التقديرات، وتطبيق نهج إدارة الجودة الشاملة على تحرير البيانات.
consistency error A consistency error refers to the occurrence of the values of two or more data items which do not satisfy some predefined relationship between those data items. أخطاء الإتساق يشير خطأ الإتساق إلى وجود قيمة بندي بيانات أو أكثر لا تستوفي شروط علاقة محددة مسبقًا بين بنود البيانات تلك.
المجال الأحصائي: Trade
Term Definition المصطلح التعريف
free trade Free trade occurs when goods and services can be bought and sold between countries or sub-national regions without tariffs, quotas or other restrictions being applied. تجارة حرة يجري الكلام عن التجارة الحرة عندما يمكن شراء وبيع السلع والخدمات بين البلدان أو شبه الأقاليم من دون رسوم جمركية أو أنظمة حصص كمية أو أية قيود أخرى من شأنها اعاقة التجارة بين البلدين.
المجال الأحصائي: Information and Communication Technology
Term Definition المصطلح التعريف
INTERLINK INTERLINK is the OECD’s world econometric model إنترلنك النموذج الاقتصادي القياسي العالمي الذي اعتمدته منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
ecosystem services are the benefits supplied by the functions of ecosystems and received by humanity. (2.22) خدمات النظم الإيكولوجية هي المنافع التي توفرها وظائف النظم الإيكولوجية وتتلقاها البشرية. (?-??)

الصفحات