تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 226 - 250 من 5535


المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
subsidies to public corporations and quasi- corporations Subsidies to public corporations and quasi- corporations consist of regular transfers paid to public corporations and quasi-corporations which are intended to compensate for persistent losses - i.e. negative operating surpluses - which they incur on their productive activities as a result of charging prices which are lower than their average costs of production as a matter of deliberate government economic and social policy; by convention, these subsidies are treated as subsidies on products. الإعانات إلى الشركات وأشباه الشركات العامة. تتكون الإعانات إلى الشركات وأشباه الشركات العامة من تحويلات منتظمة تدفع إلى الشركات وأشباه الشركات العامة للتعويض عن الخسائر المستمرة - أي فوائض التشغيل السلبية - التي تتحملها هذه المؤسسات في أنشطتها الإنتاجية نتيجة لتقاضيها أسعارًا أقل من متوسط تكلفة الإنتاج في إطار سياسة حكومية اقتصادية و اجتماعية معتمدة؛ يتم التعامل مع هذه الإعانات على أنها الإعانات على المنتجات.
current taxes on other assets Current taxes on other assets include taxes payable periodically, usually annually, on assets such as jewellery or other external signs of wealth. ضرائب جارية على الأصول الأخرى ضرائب تدفع بصورة دورية، سنوياً في العادة، على أصول مثل المجوهرات أو غيرها من مظاهر الثراء.
work-in-progress Work-in-progress consists of output produced by an enterprise that is not yet sufficiently processed to be in a state in which it is normally supplied to other institutional units. 10.134 أعمال قيد الإنجاز أعمال قيد الإنجاز تتكون من الناتج التي تنتجه المشاريع التي لم يتم معالجتها بعد حتى تكون في حالة تسمح بتوفيرها لوحدات و مؤسسات أخرى
external assets and liabilities account The external assets and liabilities account reflects the level and composition of the stock of external financial assets and liabilities of the economy that result from the external transactions accounts and accumulation accounts. حساب خارجي للأصول والخصوم يعكس مستوى وتركيب مخزون الأصول المالية والخصوم في الاقتصاد الناتجين عن حسابات المعاملات وحسابات التراكم الخارجية. ويتكون هذا الحساب بكامله من أصول مالية وخصوم. والميزانيتان الافتتاحية والختامية تعادلان وضع الاستثمار الدولي.
non-cultivated biological resources Non-cultivated biological resources consist of animals, birds, fish and plants that yield both once-only and repeat products over which ownership rights are enforced but for which natural growth and/or regeneration is not under the direct control,responsibility and management of institutional units. 10.182 موارد بيولوجية غير مفتلحة موارد بيولوجية غير مفتلحة تتكون من الحيوانات والطيور والأسماك والنباتات التي تعطي إنتاجاً لمرة واحدة أو إنتاجاً متكرراً ويمكن إعمال حقوق ملكيتها، ولكن نموها أو تكاثرها غير خاضع للسيطرة أو المسؤولية أو الإدارة المباشرة للوحدات المؤسسية .
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
seat-kilometre offered (for inland waterways transport) Unit of measure representing the movement over one kilometre of one seat available in an inland waterways transport (IWT) passenger vessel when performing the services for which it is primarily intended over one kilometre. مقعد كيلومتر – مبذول-معروض (النقل عبر الممرات المائية الداخلية) وحدة قياس تمثل حركة مقعد واحد متوفر في مركب النقل على طول مسافة كيلومتر واحد من ممرات المياه الداخلية أثناء أداء المركب للخدمات التي وجد أساسًا من أجلها.
empty road traffic Any movement of a road vehicle for which the gross-gross weight of goods carried including that of equipment such as containers, swap bodies and pallets is nil; as well as any movement of motor-coaches, buses, trolleybuses and trams without any passenger. حركة وسائل النقل الفارغة على الطرق حركة للمركبات التي يكون فيها إجمالي مجموع وزن البضائع المحمولة بما في ذلك الحاويات، مساويًا صفر، بحيث يشتمل ذلك على وزن المعدات التي تحملها مثل الأوعية، والحاويات المتحركة، والبالات؛ فضلاُ عن حركة العربات الآلية، والحافلات، والحافلات الكهربية الكبيرة المكهربة، وخط الترام بدون أن يكون على متنها أي مسافر .
investment expenditure on roads Expenditure on new construction and extension of existing roads, including reconstruction, renewal and major repairs. نفقات الاستثمار في الطرقات نفقات إنشاء طرقات جديدة وتوسيع الطرقات الموجودة بما في ذلك إعادة البناء والتجديد بالإضافة إلى الإصلاحات الرئيسية الأخرى.
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
variate In contradistinction to a variable, a variate is a quantity which may take any of the values of a specified set with a specified relative frequency or probability. The variate is therefore often known as a random variable. It is to regarded as defined, not merely by a set of permissible values like an ordinary mathematical variable, but by an associated frequency (probability) function expressing how often those values appear in the situation under discussion. المتغير العشوائيّ على عكس المتغيّر، المتغيّر العشوائيّ هو كمية قد تأخذ ايًّا من قيم مجموعة محددة مع تكرار أو احتمال نسبيّ محدّد. يجب اعتبار المتغير العشوائيّ محدّدًا ليس فقط عبر مجموعة من القيم الجائزة كالمتغير الرياضي العادي، لكن عبر وظيفة تكرار (احتمال) مرتبط يعبّر عن غالبية ظهور هذه القيم في الوضع الخاضع للنقاش.
object-oriented languages Languages for computer programming that attach code to objects and classes. Different from more monolithic procedural languages. لغات موجّهة للأغراض لغات برمجة كمبيوتر تربط الرمز بالأغراض والفصول وهي مختلفة عن اللغات الاجرائية الأحادية.
sampling - UN Sampling is the process of selecting a number of cases from all the cases in a particular group or universe. المعاينة- الأمم المتحدة المعاينة هي عملية اختيار عدد من الحالات من كلّ الحالات في مجموعة معيّنة أو كون معيّن.
implicit edit See Implied edit التدقيق غير المفضوح راجع: Implied edit
central tendency The tendency of quantitative data to cluster around some variate value. The position of the central value is usually determined by one of the measures of location such as the mean, median or mode. The closeness with which values cluster around the central نزعة مركزية نزعة بيانات كمية إلى العنقدة حول قيمة متغيّر. عادة ما يحدد مركز القيمة المركزية أحد مقاييس الموقع مثل المتوسط، الوسط أو النمط. يتم قياس مدى قرب القيم التي تتجمّع كالعنقود حول القيمة المركزية من خلال أحد مقاييس التشتت مثل الإنحراف المتوسط والإنحراف المعياريّ.
data validation Data validation is an activity aimed at verifying whether the value of a data item comes from the given (finite or infinite) set of acceptable values. For instance, a geographic code (field), say for a Canadian Province, may be checked against a table of acceptable values for that field. التحقق من البيانات التحقق من البيانات نشاط يهدف إلى التحقق مما إذا كانت قيمة البيانات المحدّدة (المحدودة أو اللامحدودة) ناتجة من مجموعة مقبولة من القيم. على سبيل المثال، قد نتحقّق من الرمز الجغرافيّ (الحقل) لمقاطعة كنديّة، بواسطة جدول من القيم المقبولة لهذا الحقل.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
Special Drawing Rights - SNA SDRs (Special Drawing Rights) are international reserve assets created by the International Monetary Fund and allocated to its members to supplement existing reserve assets. حقوق السحب الخاصة – نظام الحسابات القومية إنها أصول الاحتياطي الدولي الصادرة عن صندوق النقد الدولي ويتم تخصيصها إلى الدول الأعضاء لتغذية أصول الاحتياطي القائمة.
general government gross debt (Maastricht definition) See Gross debt, general government (Maastricht definition) إجمالي دين الحكومة العامة (تعريف معاهدة ماسترخت) راجع: Gross debt, general government (Maastricht definition)
administration (of a pension fund) The operation and oversight of a pension fund. إدارة (صندوق المعاشات التقاعدية) عملية الإشراف على صندوق المعاشات التقاعدية.
multiplier See Bunny bonds المضاعف راجع: Bunny bonds
day-to-day money سلفة تحت الطلب راجع: Overnight money
المجال الأحصائي: Industry
Term Definition المصطلح التعريف
new orders indicators New orders indicators provide a measure of the value of orders received by the unit during the reference period. It is defined as the value of all legally binding contracts between a producer and a consumer for future deliveries by the producer of goods or services. مؤشرات الطلبات الجديدة تعطي هذه المؤشرات قياسًا لقيمة الطلبات التي تلقتها الوحدة خلال الفترة المرجعية. وتحدد على أنها قيمة كل العقود الموجبة قانونيًا بين المنتج والمستهلك حول عمليات التسليم المستقبلية من قبل المنتج للسلع والخدمات.
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
mechanical treatment technology Mechanical treatment technology involves waste-water treatment of a physical and mechanical nature that results in decanted effluents and separate sludge. Mechanical processes are also used in combination with biological and advanced unit operations. Mechanical treatment includes processes such as sedimentation and flotation. تكنولوجيا المعالجة الآلية معالجة للمياه المستعملة ذات طبيعة فيزيائية وميكانيكية تؤدي إلى فصل الفضلات السائلة المصفاة عن الحمأة. وتستخدم العمليات الآلية أيضًا إلى جانب العمليات البيولوجية وعمليات الوحدات المتقدمة كما تشمل المعالجة الآلية عمليات مثل الترسيب والتعويم.
toxic pollutants Toxic pollutants are materials contaminating the environment that cause death, disease and/or birth defects in the organisms that ingest or absorb them. The quantities and length of exposure necessary to cause these effects can vary widely. ملوثات سامة مواد تلوث البيئة وتسبب الوفاة أو المرض أو تشوهات المواليد أو جميعها لدى الكائنات الحية التي تتناولها أو تمتصها. ويمكن أن تتفاوت مقادير ومدة التعرض التي تسبب هذه الآثار تفاوتًا كبيرًا.
ecological equilibrium See Ecological balance تعادل إيكولوجي توازن وتعايش بانسجام فيما بين الكائنات العضوية وبيئتها.
المجال الأحصائي: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Profiling Method to analyse the legal, operational and accounting structure of an enterprise group at national and world level, in order to establish the statistical units within that group, their links, and the most efficient structures for the collection of statistical data. التوصيف (التنميط) هي طريقة لتحليل الهيكل القانوني، والتشغيلي، والمحاسبي لمجموعة المؤسسات على المستوى الوطني، والعالمي، من أجل إنشاء وحدات إحصائية ضمن المجموعة الواحدة، وربطها في الهياكل الأكثر فعالية لجمع البيانات الإحصائية.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
heat plants refer to plants (including heat pumps and electric boilers) designed to produce heat only for deliveries to third parties. Deliveries of fuels for heat generated by an establishment for its own use are classified within the part of final consumption where they are consumed. محطات توليد الحرارة تشير إلى محطات مصممة لإنتاج الح ا ررة فقط (بما في ذلك المضخات الح ا ررية والم ا رجل الكهربائية) لتوربدها إلى أط ا رف ثالثة. تصنف عمليات توريد الوقود الى منشأة ما لتوليد الح ا ررة للاستعمال الخاص كجزء من الاستهلاك النهائي الخاص بالمنشأة.

الصفحات