تتضمّن هذه الوثيقة المحاور العديدة التي عالجتها الورشة التدريبية المعنيّة ب"تخطيط المشروعات وإدارة الأداء" التي تهدف إلى التعرّف إلى مراحل تحديد الأولويات والحاجات، وإلى دراسة جدوى المشروع وتطبيقها على حالات عملية، وإلى أهمية قياس الأداء المؤسّسي في التخطيط بوجه عام وفي تخطيط المشروعات بوجه خاص. وهذه الوثيقة هي دليل المدرّب الذي تضمّن جدول الأعمال والنتائج المتوقّعة من كلّ جلسة.