معجم الإسكوا
عرض 3091 - 3120 من 13004
انجليزي | Acronym | عربي | French | |
---|---|---|---|---|
Debt Sustainability Framework | DSF | إطار القدرة على تحمّل الدين | cadre de soutenabilité de la dette | |
debt write-off schemes | مخططات لشطب الديون | programmes de rachat de créances | ||
debt-bond swaps | استبدال الديون بسندات | |||
debt-equity swap | استبدال الديون بأسهم | |||
debt-for-development swaps | مبادلات الديون لأغراض التنمية | échange de créances contre financement du développement | ||
debt-service ratio | معدل خدمة الدين | |||
debt-service-to-exports ratio | نسبة خدمة الديون إلى الصادرات | rapport service de la dette exportations | ||
debt-servicing commitments | التزامات خدمة الدين | engagements de service de dettes | ||
debt-swap agreements | اتفاقات مقايضة الديون | accord d'échange de créances | ||
debt-to-GDP ratio | نسبة الدين الى الناتج المحلي الإجمالي | rapport de la dette à celui du produit interieur brut | ||
decadal cycle | دورة عُشْرِية | |||
Decade of Action for Road Safety | عقد للعمل من أجل السلامة على الطرق | |||
decent work opportunities for all | فرص العمل اللائق لجميع الفئات | |||
decent working conditions | شروط عمل لائقة | |||
decentralization | لا مركزية | |||
deceptive practice | ممارسة خادعة | |||
Decides accordingly | تقرر بناء على ذلك | |||
Decides accordingly to place the item | تقرر بناء على ذلك أن تدرج البند | |||
Decides further | تقرر كذلك | |||
Decides further as an ad hoc arrangement | تقرر كذلك كتدبير خاص | |||
Decides further to include in the performance reports | تقرر كذلك أن تضمن تقارير الأداء | |||
Decides in principle | تقرر من حيث المبدأ | |||
Decides to invite | تقرر أن تدعو | |||
decimation | إبادة | |||
Decision on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries | مقرر بشأن المعاملة التفضيلية ومبدأ الدولة الأولى بالرعاية والمعاملة بالمثل والمشاركة الكاملة للبلدان النامية | |||
Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed Countries and Net Food-Importing Developing Countries | مقرر بشأن التدابير المعنية بالأضرار التي يمكن أن يحدثها برنامج الإصلاح على أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة للمواد الغذائية | |||
decision support system | نظام دعم اتخاذ القرار | système de support de prise des décisions | ||
decision-making power | سلطة صنع القرار | |||
decisions of national tribunals | أحكام المحاكم الداخلية | |||
Declaration and Agenda for Action of the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children | إعلان وبرنامج عمل المؤتمر العالمي لمكافحة الإستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية | Déclaration et le programme d’action du Congrès mondial contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales |