معجم الإحصاءات
عرض 5526 - 5535 من 5535
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
national schedules (in GATT) | The equivalent of tariff schedules in the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), laying down the commitments accepted — voluntarily or through negotiation — by World Trade Organisation (WTO) members. | الجداول الوطنية (ضمن اتفاقية الغات) | وهي الجداول الوطنية المكافئة للتعريفة الجمركية التي تحدد الالتزامات والمقبولة – إراديًا أو غير إراديًا – من قبل أعضاء منظمة التجارة العالمية. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
cumulative error | An error which, in the course of the accumulation of a set of observations, does not tend to zero. The relative magnitude of the error does not then decrease as the number of observations increases. | خطأ تراكميّ | خطأ لا يميل إلى الصفر أثناء مسار مراكمة سلسلة من المشاهدات. لا ينخفض حينئذ مقدار الخطأ النسبيّ مع ازدياد عدد المشاهدات. | |
query edit | A query edit points to suspicious data items that may be in error. An example could be a value that, compared to historical data, seems suspiciously high. Contrast query edit to fatal edit where data item is known with certainty to be in error. | تنقيح البحث | يشير تنقيح البحث إلى بنود بيانات مريبة قد تكون خاطئة. مثال على ذلك قيمة تبدو مريبة مقارنة ببيانات تاريخيّة. يعارض تنقيح البحث التنقيح القاطع حيث يعرف أن بند البيانات بالتأكيد أنّه خاطئ. | |
European Union | The European Union comprises the following 27 countries: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, | الاتحاد الأوروبي |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
transferable revolving underwriting facility | Similar to an revolving underwriting facility (RUF), but the underwriting banks’ contingent liability (backup line) to purchase notes in the event of nonplacement by the borrower is fully transferable | تسهيلات ضمان الاكتتاب المتجدد القابلة للتحويل | إنها مشابهة لتسهيلات ضمان الاكتتاب المتجدد القابلة للتحويل لكن الخصوم الاحتمالية (خط ائتمان مساند) للمصارف المكتتبة لشراء الأذون من قبل المقترض في حال عدم طرحها هي خصوم قابلة للتحويل بالكامل. | |
joint monopoly profits | See Joint profit maximisation | الأرباح الاحتكارية المشتركة | راجع:Joint profit maximisation | |
prepayment | The partial or full repayment by the borrower, perhaps at a discount, of an outstanding debt obligation in advance of the maturity date. The prepayment may be at a discount from the current outstanding principal amount. | السداد المسبق | هو قيام المقترض بسداد التزام الدين القائم بعضه أو كله قبل تاريخ الاستحقاق، وربما يكون ذلك بخصم. وقد يكون السداد المسبق بخصم من مقدار المبلغ الأصلي الجاري القائم. | |
EURIBOR | The EURIBOR (or euro interbank offered rate) is the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank. The EURIBOR is computed daily for interbank deposits with a maturity of one week and one to 12 months as the average of the daily offer rates of a representative panel of prime banks, rounded to three decimal places. | اليوريبور | اليوريبور (أو سعر الفائدة على معاملات اليورو في ما بين المصارف) هو السعر الذي يقبل بموجبه مصرف رئيسيّ إقراض الأموال باليورو لمصرف رئيسيّ آخر. يتمّ احتساب اليوروبور يوميّاً لرصد الودائع في ما بين المصارف التي تبلغ فترة استحقاقها أسبوعاً واحداً وأسبوعاً واحدة إلى 12 شهراً كمعدّل لأسعار العرض اليوميّة لفريق ممثلي المصارف الرئيسيّة، ويتمّ تدويره إلى ثلاث خانات عشريّة. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
universal service | The concept that every individual within a country should have basic telephone service available at an affordable price. The concept varies, among countries, from having a telephone in every home and business in the wealthier countries to most inhabitants' being within a certain distance or time away from a public telephone in developing countries. | خدمة عالمية | يقصد بهذا المصطلح أن يكون لكلّ فرد في الدولة خدمة اتصال أساسية متوفرة له بسعر مقبول. ويختلف هذا المفهوم بين الدول، من توفّر هاتف في كلّ منزل ومؤسسة في الدول الغنية وصولاً إلى تواجد معظم المواطنين على بعد مكاني وزماني معيّن من هاتف عموميّ في الدول النامية. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
gross national income | is defined as GDP plus compensation of employees receivable from abroad plus property income receivable from abroad plus taxes less subsidies on production receivable from abroad less compensation of employees payable abroad less property income payable abroad and less taxes plus subsidies on production payable abroad. (2.62) | الدخل القومي الإجمالي | يُعرَّف بأنه الناتج المحلي الإجمالي، مضافا إليه تعويضات العاملين المستحقة القبض من الخارج، وإيرادات الملكية المستحقة القبض من الخارج، والضرائب المستحقة القبض من الخارج على الإنتاج مخصوما منها الإعانات ذات الصلة، ومخصوما منه تعويضات العاملين المستحقة الدفع للخارج، وإيرادات الملكية المستحقة الدفع للخارج ، والضرائب المستحقة الدفع للخارج على الإنتاج مخصوما منها الإعانات ذات الصلة. (?-??) |