تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 3276 - 3300 من 5535


المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
Stockholm Declaration See Declaration on the Human Environment. إعلان استوكهولم أصدره مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية الذي انعقد في استوكهولم بالسويد بين الخامس والسادس عشر من يونيو 1972.
depletion adjusted operating surplus The balancing item of the extended generation of income account. It equals the net operating surplus less extraction of non-produced biological assets plus natural growth of non-produced biological assets plus returns to non-produced biological assets less extraction of subsoil resources plus enhancement to the value of subsoil resources plus returns to subsoil resources. الفائض التشغيلي المعدّل بسبب النضوب عنصر الموازنة في الجيل الموسّع من حساب الدخل. وهو يساوي صافي فائض التشغيل ناقص استخراج الأصول البيولوجية غير المنتَجة زائد النمو الطبيعي للأصول البيولوجية غير المنتَجة زائد العائدات على الأصول البيولوجية غير المنتجة ناقص استخراج موارد باطن الأرض زائد تعزيز قيمة باطن الأرض زائد عائدات موارد باطن الأرض.
irradiation Irradiation is the exposure to radiation of wavelengths shorter than those of light (gamma, X- ray, or ultraviolet) for medical purposes or the destruction of bacteria in milk or other food. تعرض للإشعاع تعرض لإشعاع بأطوال موجات أقصر من أطوال موجات الضوء (غاما أو الأشعة السينية أو الأشعة فوق البنفسجية) لأغراض الطبية أو لقتل البكتيريا في الحليب أو أغذية أخرى.
noise abatement Noise abatement is an activity to reduce the emission of noise or vibrations from a given source, or to protect persons and built—up structures from exposure to noise and vibrations الحد من الضوضاء نشاط يستهدف تخفيض انبعاث الضوضاء أو الاهتزاز الناتج عن مصدر معين أو حماية الأشخاص والبيانات من التعرض للضوضاء والاهتزازات.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
flat rate scheme A type of defined benefit scheme, whereby the pension benefit is only based on the length of membership in the scheme and is not affected by earnings. خطّة المبلغ الجزافي نوع من الخطّة المحدّدة الاستحقاقات ترتكز فيها استحقاقات معاشات التقاعد على طول مدّة الانتساب إلى الخطّة ولا تتأثّر بالإيرادات.
official exchange rates See Exchange rates سعر الصرف الرسمي راجع: exchange rates
deposits Deposits are sums placed with a financial institution for credit to a customer’s account. ودائع مجموع الأموال المودعة لدى مؤسسات التمويل الصغروي والتي تدفع للمودع حين الطلب. وهذا يشمل حسابات التوفير والحسابات الجارية التي تدفع حين الطلب. وتشمل أيضًا الودائع المجمدة حتى تاريخ استحقاق محدد.
State trading enterprise (or body) A state trading enterprise (or body) is an enterprise authorised to engage in trade that is owned, sanctioned, or otherwise supported by the government. Many STEs enjoy monopoly control over imports or exports. مشروع التجارة الحكومية (أو هيئة) مشروع التجارة الحكومية (أو هيئة) مشروع مسموح لها التداول الذي تملكه الحكومة، تعاقب عليه أو تدعمه. تحتكر الكثير من مشاريع التجارة الحكومية الصادرات والواردات.
horizontal merger A Horizontal merger is a merger between firms that produce and sell the same products, i.e., between competing firms. Horizontal mergers, if significant in size, can reduce competition in a market and are often reviewed by competition authorities. Horizontal mergers can be viewed as horizontal integration of firms in a market or across markets. الاندماج الأفقي وهو اندماج بين المؤسسات التي تنتج المنتجات ذاتها وتبيعها، أي بين المؤسسات المتنافسة. وفي حال كان حجم الاندماج الأفقي كبيراً، يمكنه تقليص التنافس في السوق وغالباً ما تقدم سلطات المنافسة على مراجعته. ويمكن الاندماج الأفقي أن يستحيل إلى تكامل أفقي بين الشركات في السوق أو عبر الأسواق.
current account discrepancy The balance of payments current account discrepancy is a discrepancy arising from uneven global recording of exports and imports. حالة تضارب في الحساب الجاري تنجم حالة التضارب هذه عن التسجيل العالمي غير المتوازي للصادرات والواردات.
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
taxes are compulsory, unrequited payments, in cash or in kind, made by institutional units to government units. (4.149) الضرائب هي مدفوعات إجبارية تؤديها دون مقابل، نقدا أو عينا، الوحدات المؤسسية إلى وحدات حكومية. (?-???)
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
transferable deposits Transferable deposits comprise all deposits that are exchangeable for bank notes and coins on demand at par and without penalty or restriction and directly usable for making payments by cheque, draft, giro order, direct debit/credit, or other direct payment facility. 11.54 ودائع قابلة للتحويل ودائع قابلة للتحويل تتألف من كافة الودائع التي تكون قابلة للتبادل مقابل أوراق نقدية وعملات معدنية تحت الطلب بسعر التعادل وبدون جزاء أو تقييد وتكون قابلة للاستخدام بشكل مباشر لأداء مدفوعات من خلال شيك أو مسودة أو نظام جيرو ، أوالخصم المباشر / الائتمان، أو غيرها من تسهيلات الدفع المباشر
actual social contributions Actual social contributions consist of employers’ actual social contributions, employees’ actual social contributions, and social contributions by self-employed and non-employed persons. المساهمات الاجتماعية الفعلية تتكون المساهمات الاجتماعية الفعلية من اشتراكات أصحاب العمل الفعلية في الضمان الاجتماعي واشتراكات العاملين الفعلية، والاشتراكات التي يدفعها في الضمان الاجتماعي العاملون لحسابهم الخاص والأشخاص غير العاملين.
government final consumption expenditure Government final consumption expenditure consists of expenditure, including imputed expenditure, incurred by general government on both individual consumption goods and services and collective consumption services. الانفاق الاستهلاكي الحكومي النهائي مفهوم نظام الحسابات القومية "الحكومي" الذي يتضمن النفقات العامة على التعليم والصحة والأمور المشابهة.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
conversion to other forms of energy التحول الى اشكال اخرى من الطاقة
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
turnover (of sea transport enterprises) Total amount invoiced by the sea transport enterprise during the period under review. This total corresponds to market sales of goods or services supplied to third parties. Turnover includes all duties and taxes on the goods or services invoiced by the enterprise with the exception of VAT invoiced by the unit vis-à-vis its customers. It also includes all other charges to customers. Reductions in prices, rebates and discounts as well as the value of returned packing must be deducted, but not cash discounts for prompt payments. إجمالي الحركة (شركات النقل البحري) المبلغ الإجمالي الذي تعده شركة النقل البحري خلال فترة المراجعة. وهذا ينسجم مع سوق مبيعات البضائع أو مع الخدمات التي تقدم لأطراف أخرى. و تشمل إجمالي الحركة على جميع الجمارك والضرائب المفروضة على البضائع أو الخدمات التي تقوم الشركة بإعدادها باستثناء قيمة الضريبة المضافة التي تفرضها الشركة على الزبائن. كذلك تشمل جميع المصاريف المفروضة على الزبائن. هذا ويتوجب اقتطاع أي انخفاض في الأسعار، وأية تخفيضات وحسومات أخرى، وكذا قيمة البضائع المرتجعة، باستثناء الحسومات النقدية.
twenty foot equivalent unit Standard unit for counting containers of various capacities and for describing the capacities of container ships or terminals. One 20 Foot ISO container equals 1 TEU. One 40 Foot ISO container equals two TEU. وحدة مكافئة لـ 20 قدمًا الوحدة المعيارية لحساب مجموع السعات المختلفة لحاويات السفن ووصفها. فسعة حاوية الـ20 قدمًا حسب المعايير الدولية تساوي 1 TEU.
gross-gross tonne-kilometre hauled (rail transport) Unit of measure representing the movement over a distance of one kilometre of one tonne of rail vehicle including the weight of tractive vehicle. إجمالي مجموع الحمولة المجرورة بالطن – كيلومتر (النقل عبر السكك الحديدية) وحدة قياس تمثل الحركة على طول مسافة كيلومتر واحد للطن الواحد من مركبة السكة الحديدية بحيث تتضمن وزن مركبات الجر.
المجال الأحصائي: Statistical quality
Term Definition المصطلح التعريف
serviceability Serviceability refers to the practical aspects of how well the available data meet users’ needs. الخدماتية جانب عملي يفيد عن مدى تلبية البيانات الحالية لحاجات المستهلك.
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
personal data Any information relating to an identified or identifiable natural person (’data subject’). An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly. Where an individual is not identifiable, data are said to be anonymous. بيانات شخصية معلومات متعلقة بشخص محدّد أو قابل للتحديد (موضوع البيانات). الشخص القابل للتحديد هو من يمكن تحديده مباشرة أو غير مباشرة. وحين لا يمكن تحديد الشخص، يُقال إن البيانات مجهولة المصدر.
disclosure by spontaneous recognition This means the recognition of an individual within the dataset. This may occur by accident or because a data intruder is searching for a particular individual. This is more likely to be successful if the individual has a rare combination of characteristics. الكشف من خلال التعرف التلقائي هذا يعني التعرف على فرد ضمن مجموعة البيانات. يمكن أن يحدث هذا عن طريق الصدفة أو نتيجة لبحث متسلل عن فرد محدد. كما ستكون فرص النجاح أكبر إن كان لدى الفرد تركيبة نادرة من المميّزات يعرفها المتسلّل.
simple sample A random sample is said to be simple when the probabilities of selection of members are all equal and are constant throughout the drawing. عينة بسيطة تكون العينة العشوائية بسيطة حين تكون احتمالات اختيار الأفراد كلّها متساوية وثابتة على امتداد الرسم.
interviewer bias In surveys of human populations by interview, bias in responses or recorded information which is the direct result of the action of the interviewer. This bias may be due, among other things, to failure to contact the right person(s); to the failure of the interviewer to establish proper relations with the informant, with the result that imperfect or inaccurate information is offered; or to systematic errors in recording the answers received from the respondent. تحيز المستخبر في المسوح الجارية بواسطة المقابلات مع الشعوب، يكمن التحيز في الأجوبة أو المعلومات المسجلة وهو نتيجة مباشرة لتصرف مجري المقابلة. قد يعود هذا التحيز، ضمن أمور أخرى، إلى الفشل في الاتصال مع الشخص (أو الأشخاص)، أو إلى فشل مجري المقابلة على إرساء علاقة جيدة مع المزود بالمعلومات (المخبر) مما يؤدي على تقديم معلومات غير دقيقة أو فيها شوائب، أو إلى الأخطاء النظامية في تسجيل الأجوبة التي أعطاها المجيب.
complete set of conflict rules A complete set of conflict rules is a set of explicitly given conflict rules and all implied conflict rules. مجموعة كاملة من قواعد النزاعات مجموعة كاملة من القواعد المتضاربة هي مجموعة من القواعد المتضاربة الواضحة وجميع القواعد المتضاربة الضمنيّة.
المجال الأحصائي: Information and Communication Technology
Term Definition المصطلح التعريف
air time charges Charges to users of wireless networks based on a flat rate or on the actual time used. In cellular/PCS networks, charges are typically on a timed basis. تعرفة وقت البث التعرفة التي يدفعها مستخدمو الشبكات اللاسلكية، بناء على سعر موحّد أو على الوقت الفعليّ المستخدم. وفي شبكات الخلوي\أنظمة الاتصال الشخصية، تفرض التعرفة على أساس الوقت المستخدم.

الصفحات