تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 5351 - 5375 من 5535


المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
tolerance (Environmental) Tolerance is the: 1. ability of an organism to endure unfavourable environmental conditions; 2. amount of a chemical in food considered safe for humans or animals. حد التسامح أو التحمل (البيئي) 1.               قدرة الكائن الحي على تحمل الظروف البيئية غير المناسبة. 2.                 مقدار المادة الكيميائية في الغذاء الذي يعتبر آمنًا بالنسبة للبشر أو الحيوانات.
dust arrester A dust arrester is a device for catching dust, usually from flue gases. Consequently, much of the dust caught is fly ash. مجمع غبار جهاز الغبار لتنظيف غبار غازات المداخن. ولذلك فإن معظم الغبار الذي يتم التقاطه يكون رماد متطاير.
marginal settlements Marginal settlements are housing units that, lacking basic amenities, are not considered fit for human habitation. مستوطنات حدية-هامشية وحدات سكنية لا تعد مناسبة لسكن البشر بسبب نقص أسباب الراحة الأساسية.
environmental sphere The environmental sphere includes all physical entities other than products and corresponding flows. The environmental sphere provides resources to, and receives residuals from, one or more national economies. الدائرة البيئية تضم الدائرة البيئية كل الوحدات المادية غير المنتجات والتدفقات المقابلة. هذا وتؤمن الموارد لاقتصاد وطني واحد على الأقل وتتلقى بقايا الموارد الأخرى منه.
particulate loadings Particulate loadings is a mass of particles per unit volume of air or water, حمل الجسيمات كتلة من الجسيمات في كل وحدة حجم من الهواء أو الماء.
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
value added, gross Gross value added is the value of output less the value of intermediate consumption; it is a measure of the contribution to GDP made by an individual producer, industry or sector; gross value added is the source from which the primary incomes of the SNA are generated and is therefore carried forward into the primary distribution of income account. القيمة المضافة (إجمالي) القيمة المضافة الإجمالية هي قيمة الناتج ناقصًا قيمة الاستهلاك الوسيط، وهي قياس الإسهام في الناتج المحلي الإجمالي من منتج فرد أو صناعة أو قطاع. ويوصي نظام الحسابات القومية لعام 1993، بأن تقيم القيمة المضافة بالأسعار الأساسية، ويقدم مناقشة أكثر تفصيلا لهذا.
expected obsolescence Expected obsolescence is the loss in value of an asset through obsolescence that the purchaser was expecting to occur when the asset was acquired. It is a synonym for “foreseen” obsolescence and is included in consumption of fixed capital. التقادم المتوقع وهو فقدان الموجودات لقيمتها نتيجة للتقادم الذي كان الشاري يتوقعه عندما اكتسب الموجودات. يدرج هذا التقادم في استهلاك رأس المال الثابت.
net value of a fixed asset The net (or written-down) value of a fixed asset is equal to the actual or estimated current purchaser’s price of a new asset of the same type less the cumulative value of the consumption of fixed capital accrued up to that point in time. صافي قيمة أصل ثابت تساوي قيمة الأصل الثابت الصافية سعر الشراء الجاري الفعلي أو المقدر لأصل جديد من نفس النوع مخصوماً منه القيمة التراكمية لاستهلاك رأس المال الثابت المتجمعة حتى ذلك الحين لهذا الغرض.
المجال الأحصائي: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Offshoring Offshoring is generally defined as companies’ purchases of intermediate goods and services from foreign providers at arm’s length or the transfer of particular tasks within the firm to a foreign location, i.e. to foreign affiliates. الاستعانة بمصادر من الخارج تعرف بشكل عام بأنها مؤسسات تشتري السلع والخدمات المستخدمة كاستهلاك وسيط من مزودين من الخارج، أو القيام بنقل بعض المهام من الشركة إلى مواقع أجنبية، على سبيل المثال الشركات التابعة الأجنبية.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
gas coke A by-product of hard coal used for production of town gas in gas works. Gas coke is used for heating purposes. غاز فحم الكوك /كوك الغاز كوك الغاز: منتج جانبي للفحم الصلب يستخدم لإنتاج غاز الوقود المنزلي في المدن في وحدات إنتاج الغاز. ويستخدم كوك الغاز لأغراض التسخين.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
intermodal transport unit Container, swap body or semi-trailer/goods road motor vehicle suitable for intermodal transport. وحدة النقل المتعدد الوسائل حاوية أو وحدة تبديل أو مركبة ميكانيكية نصف مقطورة تستخدم في تحميل البضائع.
wagon for intermodal transport Wagon specially built or equipped for the transport of intermodal transport units (ITUs) or other goods road vehicles. عربة شحن النقل متعدد الوسائل - عربة النقل المتعدد الوسائل مركبة مجهزة بشكل خاص لنقل وحدات النقل المتعدد الوسائل أو غيرها من مركبات الطرق البرية.
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
statistical characteristics A numeric value (such as turnover, average income) defined by a statistical measure that is used to summarise the values for a specific quantitative variable (such as turnover, disposable income) for all statistical units in a specific group. المميزات الاحصائيّة هي قيمة رقمية (مثل التقلّب، متوسّط المدخول) يحدّدها معيار إحصائيّ مستخدم لتلخيص القيم لمتغيرة كميّة محدّدة (مثل التقلب، المدخول غير القابل لاعادة الاستخدام) لكلّ الوحدات الاحصائية في مجموعة محدّدة.
primary unit This term is used in at least two senses. The first concerns a statistical unit of record which is basic in the sense that it does not depend upon any derived calculations, for example: persons, miles, tons, gallons, thousands of an article. The second usage of this term arises in sample surveys. Where a population consists of a number of units which may be grouped into larger aggregates but are not subdivided the units are called primary. For example, if a town is divided into districts, each of which is divided into blocks, each block comprising a number of houses; and if a sample of houses is desired, the house would be the primary unit. الوحدة الابتدائيّة يستخدم هذا المصطلح بمعنيين على الأقل. يختص الأول بالوحدة الإحصائية لسجلّ أساسيّ بمعنى أنّه لا يعتمد على أي حسابات مشتقة، على سبيل المثال، أشخاص، أميال، أطنان، غالونات، آلاف المقالات. يظهر الاستخدام الثاني لهذا المصطلح في الاستقصاء بالعينات. حيث يتألف المجتمع من عدد من الوحدات التي يمكن أن تُجمع على شكل تجمعات كبيرة لكن غير مقسومة إلى أجزاء فرعيّة، تدعى الوحدات ابتدائية. على سبيل المثال، إن كانت مدينة ما مقسومة إلى مناطق وتقسم كلّ منطقة إلى مباني، وكلّ مبنى يتمضّن عددًا من المنازل، وإن كنّا نرغب بعينة من المناول، يدعى المنزل وحدة ابتدائية.
edit rule specification See Checking rule specification توصيف قاعدة التنقيح انظر توصيف قاعدة التدقيق
conditioning effect The effect on responses resulting from the previous collection of data from the same respondents in recurring surveys. تأثير الظروف التأثير على الإجابات الناتجة عن الجمع السابق للبيانات من المستجيبين نفسهم في استقصاءات متكررة.
المجال الأحصائي: Trade
Term Definition المصطلح التعريف
drawback system The 'drawback' system covers goods in free circulation, with a reimbursement of, or rebate on, import duties payable on the goods if they are exported outside the country's customs territory as compensating products. نظام ردّ الرسوم الجمركية يغطي هذا النظام شتى السلع المتداولة بحرية مع إعادة تسديد أو تخفيض على رسوم الاستيراد. وتدفع هذه الأخيرة على السلع في حال تصديرها إلى خارج الحدود الجمركية للبلد على أنها سلع تعويضية.
economic union An economic union is a common market with provisions for the harmonisation of certain economic policies, particularly macroeconomic and regulatory. The European Union is an example of an economic union. الاتحاد الاقتصادي سوق مشتركة أكثر تقدمًا. بمعنى أن الدول المنتسبة تمضي أبعد من تحرير التبادل التجاري، وتعمل على توحيد سياساتها المالية والنقدية . (مثال: دول الاتحاد الأوروبي ).
المجال الأحصائي: Information and Communication Technology
Term Definition المصطلح التعريف
frequency, spectrum /spectrum management The spectrum or range of radio frequencies available for communication, industrial, and other uses. طيف التردّد\إدارة الطيف طيف أو نطاق التردّدات اللاسلكية المتاحة للتواصل ولأغراض صناعية واستخدامات أخرى.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
pay as you go (PAYG) plan See Funded pension plan, Unfunded pension plan نظام الدفع التدريجي راجع: Funded pension plan, Unfunded pension plan
dominant firm A dominant firm is one which accounts for a significant share of a given market and has a significantly larger market share than its next largest rival. Dominant firms are typically considered to have market shares of 40 per cent or more. الشركة المسيطرة الشركة المسيطرة هي تلك المسؤولة عن جزء كبير من سوق ما وتملك حصّة في السوق أكبر بكثير من تلك التي تملكها الشركة الأقرب لها في المنافسة. وغالباً ما تملك الشركات المسيطرة 40 في المئة أو أكثر من حصص السوق.
swaps, cross-currency interest rate Cross-currency interest rate swaps (sometimes known as “currency swaps”) involve an exchange of cash flows related to interest payments and an exchange of principal amounts at an agreed exchange rate at the end of the contract; there might also be an exchange of principal at the beginning of the contract and, in these circumstances, there may be subsequent repayments, which include both interest and principal, over time according to the predetermined rules. مقايضة سعر فائدة ثابت بعملة ما بسعر فائدة عائم بعملة أخرى مقايضة سعر فائدة ثابت بعملة ما بسعر فائدة عائم بعملة أخرى (تُعرف أحيانًا بمقايضة العملة) تشمل سعر صرف التدفقات النقدية المرتبطة بمدفوعات الفائدة وسعر صرف المبالغ الأساسية بمعدل مقبول عند نهاية العقد؛ قد يحصل كذلك تبادل في أصول الدين في بداية العقد، في هذه الظروف، ربما تتأتى مدفوعات لاحقة تتضمن الفوائد وأصول الدين ، مع مرور الوقت وفقًا للقواعد المتفق عليها سابقًا.
insurance technical reserves The technical reserves held by insurance enterprises consist of the actuarial reserves against outstanding risks in respect of life insurance policies, including reserves for with- profit policies which add to the value on maturity of with-profit endowments or similar policies, prepayments of premiums and reserves against outstanding claims. احتياطيات التأمين الفنية يتكون الاحتياطي التقني للتأمين الذي تحتفظ به شركات التأمين من الاحتياطيات الأكتوارية لمواجهة المخاطر التي يمكن أن تحدث فيما يتعلق ببوليصات التأمين على الحياة، .بما في ذلك الاحتياطيات للبوليصات التي تحمل الربح والتي تزيد من قيمة البوليصة عند استحقاق السداد سواءً كانت أوقافًا مع الربح أو بوليصات مشابهة ولمواجهة دفع أقساط التأمين مسبقًا وكاحتياطي لمواجهة المطالبات المقبلة.
bilateral debt Loans extended by a bilateral creditor. الدين الثنائي القروض المقدمة من دائن ثنائي.
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
discoveries are additions representing the arrival of new resources to a stock and commonly arise through exploration and evaluation. (5.48) المُكتَشَفات هي إضافات تمثل وصول موارد جديدة إلى رصيد قائم منها وتنشأ عادة عن طريق أعمال الاستكشاف والتقييم (?-??)

الصفحات