تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

Operational unit

Share this: 
Term: 
Operational unit
Domain: 
Business statistics-Business registers
Definition: 
A unit defined by a legal unit for the purposes of organising itself, for example a division, branch, workshop, warehouse, or outlet. In small enterprises, the operational and legal structures often coincide and may even be embodied in a single unit. For large enterprises, the operational structure may be different from the legal structure, coinciding with it only at the highest level of the business. In such cases, the organizational and production units of the enterprise’s operational structure may differ from the units of their legal structure.The statistical units of large and complex institutional units may be delineated through a process referred to as profiling. Profiling identifies the enterprise, its legal structure, its operating structure, and the production and organizational units that are used to derive the statistical units.
Source: 
United Nations, Statistics Division, "International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (ISIC)", Statistical Papers Series M No. 4, Rev. 4, New York, 2008. Glossary 222
المصطلح: 
وحدة التشغيل
المجال الأحصائي: 
سجل الاعمال الاحصائي
التعريف: 
تعرف الوحدة قانونياً لأهداف تنظيمية خاصة بها، على سبيل المثال الاقسام، الفروع، ورش العمل، المستودع. وفي المشروعات الصغيرة غالباً تتطابق الهياكل التشغيلية والقانونية، كما يمكن أن تتجسد في وحدة واحدة. وفي المؤسسات الكبيرة قد يكون الهيكل التشغيلي مختلفاً عن الهيكل القانوني، ويتوافق معه فقط في أعلى مستوى للمشروع. وفي هذه الحالات، تكون الوحدات التنظيمية والإنتاجية للهيكل التشغيلي للمشروع مختلفة عن وحدات الهيكل القانوني. ويمكن وصف حدود الوحدات الإحصائية للوحدات المؤسسية الكبيرة والمعقدة من خلال عملية يشار لها بمصطلح التنميط. حيث من خلال التنميط يتم تحديد المشروع والهيكل القانوني والهيكل التشغيلي والوحدات الإنتاجية والتنظيمية التي تستخدم لاشتقاق الوحدات الإحصائية.
المصدر: 
الأمم المتحدة، شعبة الإحصاءات، " التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية ISIC"، أوراق إحصائية، سلسلة ميم، رقم 4، التنقيح الرابع، نيويورك، 2008. مصطلحات 222