تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

merchandise trade

Share this: 
Term: 
merchandise trade
Domain: 
Trade
Definition: 
Goods which add or subtract from the stock of material resources of a country by entering (imports) or leaving (exports) its economic territory. Goods simply being transported through a country (goods in transit) or temporarily admitted or withdrawn (except for goods for inward or outward processing) do not add to or subtract from the stock of material resources of a country and are not included in the international merchandise trade statistics. In many cases, a country's economic territory largely coincides with its customs territory, which is the territory in which the customs law of a country applies in full.
Source: 
Definition in OECD glossary
المصطلح: 
التجارة السلعية
المجال الأحصائي: 
التجارة
التعريف: 
السلع التي تُضاف أو تطرح عن مخزون الموارد المادية في بلد ما عبر الدخول (الواردات) أو المغادرة (الصادرات) من أراضيها الاقتصادية. أما السلع التي يجري عبورها عبر بلد (السلع العابرة) أو الداخلة أو المسحوبة لفترة وجيزة (باستثناء السلع الداخلة من أجل التصنيع الداخلي أو الخارجي)، فلا تضاف أو تطرح من مخزون الموارد في البلد المعني، ولا تدخل في إحصاءات التجارة الدولية للسلع. وفي العديد من الحالات، تتناسب المساحة الاقتصادية لبلد ما مع المساحة الجمركية، أي الأراضي التي تطبق عليها القوانين الجمركية برمتها.
المصدر: 
United Nations. International Merchandise Trade Statistics -- Concepts and Definitions. Series F, No. 52, Rev. 2 (United Nations publication, Sales No. E.98.XVII.16). (para. 14) (translated).