تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 3276 - 3300 من 5535


المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
attribution Attribution is the association or disassociation of a particular attribute with a particular population unit. تخصيص التخصيص هو ربط خاصية محددة بوحدة مجتمعية محددة أو فصلها عنها.
multi-stage sampling A sample which is selected by stages, the sampling units at each stage being sub-sampled from the (larger) units chosen at the previous stage. The sampling units pertaining to the first stage are called primary or first stage units; and similarly for second stage units, etc. معاينة متعددة المراحل عينة يجري اختيارها على مراحل مختلفة، مع العلم أن وحدات المعاينة في كل مرحلة هي عبارة عن شبه عينات مأخوذة من الوحدات (الأكبر) المنتقاة في المرحلة السابقة. تُسمى وحدات المعاينة المتعلقة بالمرحلة الأولى: الوحدات الأولية أو، وحدات المرحلة الأولى. والأمر سيان بالنسبة لوحدات المرحلة الثانية. الخ.
data correction Data correction is the activity of checking data which was declared (is possibly) erroneous. تصحيح البيانات تصحيح البيانات هو نشاط التحقق من البيانات التي أعلن أنها (قد تكون) خاطئة.
passive confidentiality For foreign trade statistics, EU countries generally apply the principle of “passive confidentiality”, that is they take appropriate measures only at the request of importers or exporters who feel that their interests would be harmed by the dissemination of data. سريّة سالبة في احصائيات التجارة الخارجية، تطبق بلدان الاتحاد الأوروبي مبدأ ‘السرية السالبة‘. وبموجب هذا المبدأ تأخذ الإجراءات المناسبة بناء على طلب المورّدين أو المستوردين الذي قد تتضرّر مصالحهم في حال نشر هذه المعلومات.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
winding-up The termination of a pension scheme by either providing (deferred) annuities for all members or by moving all its assets and liabilities into another scheme. التصفية تشكل التصفية نهاية خطة برنامج التقاعد وذلك عبر تأمين الأقساط السنوية (المؤجلة) للأعضاء كافة أو نقل أصوله كله وخصومه إلى برنامج آخر.
market value The price at which an asset would change hands if it sold on the open market. القيمة السوقية إنها سعر الأصل لو تم بيعه في السوق المفتوح.
consumers' surplus Consumers' surplus is a measure of consumer welfare and is defined as the excess of social valuation of product over the price actually paid. It is measured by the area of a triangle below a demand curve and above the observed price. فائض المستهلكين عامل قياس لرضى المستهلكين، وهو يُعرَّف كقيمة المنتج الاجتماعية التي تفوق السعر المدفوع لشرائه. وهو يظهر، لدى قياسه على الرسم، على شكل مثلّث تحت منحنى الطلب وفوق منحنى السعر.
regulation Regulation is broadly defined as imposition of rules by government, backed by the use of penalties that are intended specifically to modify the economic behaviour of individuals and firms in the private sector. Various regulatory instruments or targets exist. Prices, output, rate of return (in the form of profits, margins or commissions), disclosure of information, standards and ownership ceilings are among those frequently used. التنظيم يعرف التنظيم بصورة عامة على أنه مجموعة من القواعد التي تفرضها الحكومة ويدعمها فرض الغرامات التي تهدف بصورة خاصة إلى تعديل السلوك الاقتصادي للأفراد والشركات في القطاع الخاص. وثمة مروحة واسعة من الأدوات والأهداف التنظيمية. وتعتبر الأسعار والمخرجات ومعدل العائدات (بشكل أرباح أو هوامش أو عمولات)، والإفصاح عن المعلومات والمعايير وسقوف الملكية من أدوات التنظيم السائدة.
Financial Stability Forum The FSF was created in February 1999 to promote international financial stability through enhanced information exchange and international cooperation in financial market supervision and surveillance. منتدى تحقيق الاستقرار المالي أُنشئ منتدى تحقيق الاستقرار المالي في شهر فبراير من العام 1999 لتعزيز الاستقرار المالي الدوليّ عبر تبادل مكثّف للمعلومات وتعاون دوليّ في الإشراف على السوق الماليّة ومراقبتها.
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
soil conservation Soil conservation is the protection of soil from erosion and other types of deterioration, so as to maintain soil fertility and productivity. It generally includes watershed management and water use حفظ التربة حماية التربة من التآكل وأشكال التدهور الأخرى من أجل الحفاظ على خصوبتها وإنتاجيتها. وتشمل بصفة عامة إدارة مستجمعات المياه واستخدام المياه.
damage cost Damage cost is the cost incurred by repercussions (effects) of direct environmental impacts (for example, from the emission of pollutants) such as the degradation of land or human—made structures and health effects. In environmental accounting, it is part of the costs borne by economic agents. تكلفة الضرر تكاليف تترتب على الآثار اليئية المباشرة (مثلاً من انبعاث الملوثات) مثل تدهور الأرض أو الإنشاءات من صنع الإنسان، والآثار الصحية. وهي في المحاسبة البيئية جزء من التكاليف التي يتحملها أصحاب الفعاليات الاقتصادية.
industrial wastes Industrial wastes are liquid, solid and gaseous wastes originating from the manufacture of specific products. نفايات صناعية نفايات سائلة وصلبة وغازية تنشأ عن صنع منتجات معينة.
damage-adjusted income Net domestic income less the value of all damages resulting from the impact of degradation. الدخل المعدّل بسبب الضرر الدخل المحلي الصافي تطرَح منه قيمة سائر الأضرار الناتجة عن تأثير التدهور.ويساوي الدخل المعدّل بسبب الضرر صافي الناتج المحلي المعدّل بسبب النضوب ناقص الضرر الذي يسببه التلوث على الصحة البشرية؛ كما يساوي الدخل الوطني المعدّل بسبب الضرر.
influent Influent is water, waste water or other liquid flowing into a reservoir, basin or treatment plant. مياه داخلة الماء أو المياه المستعملة أو أية سوائل أخرى تتدفق إلى خزان أو حوض أو محطة لمعالجة المياه.
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
resource management activities are those activities whose primary purpose is preserving and maintaining the stock of natural resources and hence safeguarding against depletion. (4.13) أنشطة إدارة الموارد هي الأنشطة التي يتمثل هدفها الأساسي في حفظ رصيد الموارد الطبيعية وصونه ومن ثمّ حمايته من النضوب. (?-??)
resource management-specific services are resource management services produced by economic units for sale or own use. (4.96) الخدمات المخصصة لإدارة الموارد هي خدمات لإدارة الموارد تنتجها وحدات اقتصادية بغرض البيع أو من أجل استعمالها الخاص. (?-??)
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
time of acquisition The time at which goods and services are acquired is when the change of ownership occurs or the delivery of the services is completed. وقت الاحتياز 1. هو الوقت الذي يتم فيه احتياز السلع والخدمات، أي الوقت الذي تنتقل أو تتغير فيه الملكية، أو تتحقق فيه عملية تسليم السلعة أو الخدمة. 2. وقت الحيازة هو الوقت الذي يتم فيه احتياز السلع والخدمات، أي الوقت الذي يتم فيه تغيير الملكية أو توصيل الخدمات.
T?rnqvist price index A T?rnqvist price index is a weighted geometric average of the price relatives using arithmetic averages of the value shares in the two periods as weights. الرقم القياسي للأسعار عند تورنكويست الرقم القياسي للأسعار عند تورنكويست هو متوسط هندسي مرجّح لعلاقات الأسعار باستخدام متوسطات حسابية لقيمة الأسهم في الفترتين كأوزان ترجيحية.
distributed income of corporations The distributed income of corporations consists of dividends plus withdrawals from income of quasi-corporations. دخل الشركات الموزع تحصل الشركات على الأموال بإصدار أسهم بقيمة رؤوس أموالها، تعطي حاملها حقاً في الأرباح الموزعة (دخل الشركات الموزع) وفي الأنصبة كشكل من أشكال دخل الملكية، بالإضافة إلى المسحوبات من دخل أشباه الشركات.
market output Market output consists of output intended for sale at economically significant prices. 6.99. منتج سوقي منتج سوقي (المخرجات السوقية) يتألف من المخرجات المعدة للبيع بأسعار مهمّة اقتصادياً
المجال الأحصائي: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Frame population See: Frame إطار مجتمع الدراسة أنظر إلى: الإطار
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
coke oven coke The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature; it is low in moisture and volatile matter. Coke-oven coke is used mainly in the iron and steel industry acting as energy source and chemical agent. فحم الكوك لافران الكوك منتج صلب يحصل عليه من كربنة الفحم خاصة فحم الكوك في درجات حرارة عالية ودرجة الوطوبة منخفضة كما تنخفض فيه المواد المتطايرة. ويستخدم غاز أفران بشكل رئيسي في صناعة الحديد والصلب ويعمل كمصدر للطاقة وعامل كيميائي مساعد. تشمل هذه الفئة فحم الكوك الدقيق (نفاية الكوك) وفحم المسبك. وتضم هذه الفئة أيضا الفحم شبه المكوك أو الفحم المكربن وهو عبارة عن منتج صلب يتم الحصول عليه من كربنة الفحم في درجات حرارة منخفضة. ويستخدم الفحم شبه المكوك كوقود منزلي أو قد يتم الحصول عليه من خلال تحول النبات نفسه. كما يندرج تحت هذا العنوان الفحم ونفاية الكوك والفحم شبه المكوك من فحم الليجنينت/الفحم البني.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
tractive vehicle A vehicle equipped with prime mover and motor, or with motor only, intended solely for hauling other vehicles (a "locomotive") or for both hauling other vehicles and for the carriage of passengers and/or goods (a "railcar"). مركبات الجر مركبات مجهزة بقوة دافعة ومحرك أو بمحرك فقط. تستخدم لجر مركبة أخرى (القاطرة) أو لدفع مركبة أخرى أو لجرّها ، ولنقل الركاب و / أو البضائع أيضًا ("عربات متحركة ذاتيًا").
goods loaded (for transport by sea) Goods placed on a seagoing vessel and dispatched by sea. البضائع المحملة (النقل بحراً) البضائع المحملة على متن المركب البحري والمرسلة بحراً.
المجال الأحصائي: Statistical quality
Term Definition المصطلح التعريف
Data Quality Reference Site The IMF Data Quality Reference Site (DQRS) was created to develop an understanding of issues surrounding data quality. The site includes contributions from both national and international agencies and covers definitions of data quality, provides examples of evaluations of data quality and outlines the different tradeoffs between the different dimensions of data quality. الموقع المرجعي لجودة البيانات أنشئ هذا الموقع لتأمين فهم متزايد للمسائل المتعلقة بجودة البيانات. ويشمل مساهمات من الوكالات الوطنية والدولية على حد سواء، ويغطي تعريفات لمفهوم جودة البيانات مع إعطاء أمثلة عنها، كما يسلط الضوء على مختلف عمليات التقريب بين مختلف أبعاد جودة البيانات.

الصفحات