تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 1726 - 1750 من 5535


المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
forest health Forest health is affected by both natural and human factors. Defoliation is the most commonly used factor in describing forest health. It is expressed as the amount or proportion of trees whose crown is more than 25 per cent defoliated. Other symptoms of forest damage that reduce stand quality are the amount and percentage of dead, fallen and broken trees, decayed trees, stem defects, top damage, discoloration and multiple symptoms. It should be noted, however, that dead and decayed trees are also often seen as a forest characteristic that improves biodiversity. الصحة الحرجية تتأثر الصحة الحرجية بالعاملين الطبيعي والبشري. ويعتبر تساقط الأوراق العامل الأكثر استخداماً لوصف حالة الغابة، وهو كمية أو نسبة الأشجار التي تساقط أكثر من 25 في المئة من أوراقها. ومن بين العوارض الأخرى التي تؤثر في نوعية الغابات كمية والنسبة المئوية للأشجار الميتة والتي سقطت والمكسورة والمتهاوية والمتضررة جذوعها ورؤوسها وتلك التي فقدت ألوانها. ولكن، تجدر الإشارة إلى أن الأشجار الميتة والمتهاوية غالباً ما تعتبر خصائص حرجية تعزز التنوع البيولوجي.
primary energy consumption Primary energy consumption refers to the direct use at the source, or supply to users without transformation, of crude energy, that is, energy that has not been subjected to any conversion or transformation process. استهلاك الطاقة الأولية الاستخدام المباشر عند المصدر أو التوريد للمستهلكين دون تحويل للطاقة الخام، وهي الطاقة التي لم تخضع لأي تبديل أو تحويل.
avoidance costs Avoidance costs are actual or imputed costs for preventing environmental deterioration by alternative production and consumption processes, or by the reduction of or abstention from economic activities. تكاليف الوقاية تكاليف فعلية أو محتسبة للوقاية من تدهور البيئة، عن طريق بدائل الإنتاج والاستهلاك، أو عن طريق تخفيض أنشطة اقتصادية أو الامتناع عنها.
sulphur dioxide Sulphur dioxide (S02) is a heavy, pungent, colourless gas formed primarily by the combustion of fossil fuels. It is harmful to human beings and vegetation, and contributes to the acidity in precipitation. ثاني أكسيد الكبريت غاز ثقيل، كريه الرائحة، لا لون له يطلق بصورة رئيسية نتيجة احتراق أنواع الوقود الأحفوري. وهو ضار للبشر والنباتات، ويساهم في حمضية الأمطار.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
capital growth bond Issue price of par (100 percent) with redemption at a multiple of that amount. سند تحقيق نموّ رأس المال إصدار سند بالقيمة الاسمية (100 بالمئة) وقابلية استهلاكه بضعف هذه القيمة.
repurchase agreements (repos) – BIS Repurchase agreements (repos) are money market operations based upon arrangements involving the sale of (financial) assets at a specified price with a commitment to repurchase the same or similar assets at a fixed price on a specified future date (usually short-term) or on a date subject to the discretion of the purchaser. ترتيبات إعادة الشراء ترتيبات تبيع بموجبها وحدة مؤسسية أوراقاً مالية بسعر محدد إلى وحدة أخرى. ويتم البيع بموجب التزام بإعادة شراء نفس الأوراق المالية أو أوراق مشابهة لها بسعر محدد في تاريخ محدد مستقبلاً (عادة بعد يوم أو ليلة واحدة)، أو في تاريخ يُترك تحديده للمشتري، وهاتان معاملتان منفصلتان في الأصول المالية.
foreign currency linked derivatives Derivatives whose value is linked to foreign currency exchange rates. المشتقات المربوطة بالعملات الأجنبية هي المشتقات التي ترتبط قيمتها بأسعار صرف العملات الأجنبية. وأكثر المشتقات المربوطة بالعملات الأجنبية شيوعًا هي كما يلي: • عقود سعر الصرف الأجنبي من النوع الآجل التي يتم بموجبها بيع أو شراء العملات بسعر متفق عليه في يوم محدد. • مبادلات النقد الأجنبي التي تتم فيها مبادلات أولية للعملات الأجنبية وشراء / بيع آجل متزامن لنفس العملات. • مبادلات سعر الفائدة بين العملات التي تتم فيها – بعد المبادلة الأولية لمبلغ محدد من العملات الأجنبية – تدفقات نقدية ترتبط بمدفوعات المبلغ الأصلي والفائدة يجري تبادلها وفقًا لجدول زمني مقرر سلفًا. • الخيارات التي تعطي للمشتري الحق في شراء أو بيع مقدار محدد من العملة الأجنبية بسعر عقد متفق عليه في أو قبل تاريخ محدد، بدون الالتزام بذلك.
monetary authorities (sector) The monetary authorities sector includes the central bank institutional unit (or currency board, monetary agency, etc.) and certain operations that are usually attributed to the central bank but, in some cases, are carried out by other government institutions (or, in some instances, by commercial banks). Such operations include the issue of currency, maintenance and management of international reserves—including those resulting from transactions with the IMF—and the operation of exchange stabilization funds. قطاع السلطات النقدية ويشمل قطاع السلطات النقدية الوحدة المؤسساتية في البنك المركزي (أو مجلس العملة، الوكالة النقدية ...) إضافة إلى بعض المعاملات التي تعزى عادة إلى البنك المركزي لكن تقوم بها في بعض الأحيان المؤسسات الحكومية الأخرى (أو المصارف التجارية في بعض الأحيان). وتشمل هذه للعمليات ما يلي: المسائل المتعلقة بالعملة، إدارة الاحتياطي الدولي والحفاظ عليه – بما فيه الاحتياطي الناجم عن صفقات مع صندوق النقد الدولي – وعملية استبدال صناديق الاستقرار.
credit Credit is an amount for which there is a specific obligation of repayment. Credits include loans, trade credits, bonds, bills, etc., and other agreements which give rise to specific obligations to repay over a period of time usually, but not always, with interest. Credit is extended to finance consumption and investment expenditures, and financial transactions. استلاف هو المبلغ الذي يوجد عليه التزام محدد بالسداد. وتشمل الائتمانات القروض وائتمانات التجارة والسندات والأذون، إلخ.، وغيرها من الاتفاقات التي تنشئ التزامات محددة بالسداد في فترة زمنية وعادة ما تقترن بفائدة، وان لم تكن هذه هي الحال دائما. ويتم تقديم الائتمان من أجل تمويل الإنفاق الاستهلاكي والاستثماري والمعاملات المالية.
المجال الأحصائي: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Administrative business register An administrative business register is a regularly updated structured list of specific business units in a territorial area, which is maintained by administrative authorities for administrative, legal or taxation purposes (e.g. recording and maintaining certain details of businesses or taxation). سجل الأعمال الإداري السجل الإداري للمؤسسات هو قائمة هيكلية تحدًّث بانتظام لوحدات نشاط في مناطق إقليمية محددة، والتي تتولى مسئولية صيانتها السلطات الإدارية لأغراض إدارية أو قانونية أو لغايات الضريبة (مثال ذلك، التسجيل والصيانة لتفاصيل محددة للأعمال أو للضريبة)
المجال الأحصائي: Education
Term Definition المصطلح التعريف
programme orientation The degree to which the programme is specifically oriented towards a specific class of occupations or trades. توجهات البرنامج وتعني درجة توجه البرنامج (التعليمي) بصورة واضحة نحو فئة محددة من الحرف والمهن.
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
industry Industry An industry consists of a group of establishments engaged in the same, or similar, kinds of activity. 5.46, 5.2 الصناعة الصناعة تتكون من مجموعة من المنشآت التي تشتغل بنوع واحد او بمجموعة متشابهة من الأنشطة.
self-employed persons Self-employed persons are persons who are the sole or joint owners of the unincorporated enterprises in which they work, excluding those unincorporated enterprises that are classified as quasi-corporations. 19.25 أشخاص يعملون لحسابهم أنفسهم أشخاص يعملون لحسابهم أنفسهم هم أولئك الأشخاص الذين يكونوا المالكين الوحيدين أو المالكين بالاشتراك للمنشآت الفردية التي يعملون فيها، باستثناء تلك المنشآت الفردية التي تصنف كشركات شبه مؤسسية
collective consumption service A collective consumption service is a service provided simultaneously to all members of the community or to all members of a particular section of the community, such as all households living in a particular region. 9.4 خدمات استهلاكية جماعية خدمات استهلاكية جماعية خدمات توفر في آن واحد لجميع الأفراد في المجتمع أو لجميع أفراد قطاع معين من المجتمع، مثل جميع الأسر المعيشية التي تعيش في منطقة معينة
separability Separability is the mathematical property of a (production) function. In productivity analysis, it is sometimes assumed that production functions are weakly separable between primary and intermediate inputs. This means that the marginal rate of substitution between any pair of primary inputs is independent of the amount of intermediate inputs used. In other words, the demand for any two primary inputs depends only on the price ratio of primary inputs, and is independent from prices of intermediate inputs. قابلية الانفصال - الانفصالية وهي ميزة حسابية في مهام (الإنتاج). في تحليل الإنتاجية، يفترض المحللون أحيانًا أن إمكانية الفصل ضعيفة في مهام الإنتاج بين المدخلات على المستوى الأولي والوسطي. هذا يعني أن نسبة الاستبدال الهامشية بين زوج من المدخلات الأولية مستقل عن حجم المدخلات الوسطية الم
compensation of employees Compensation of employees is the total remuneration, in cash or in kind, payable by an enterprise to an employee in return for work done by the latter during the accounting period. Compensation of employees has two main components: (a) Wages and salaries (b) Social insurance contributions payable by employers. تعويضات المستخدمين / العاملين مجموع المكافآت النقدية أو العينية التي يدفعها مشروع إلى مستخدم مقابل عمل يؤديه الأخير أثناء المدة المحاسبية . وتتكون تعويضات المستخدمين من مكونين رئيسين هما الأجور والمرتبات والمساهمات الإجتماعية . وتتكون من : ( أ ) الأجور والرواتب والمزايا النقدية (ب) اشتراكات التأمين الاجتماعي التي يدفعها أصحاب العمل.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
categories of goods carried by sea The categories of goods carried by sea are those defined by the NST/R (Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics/revised - EUROSTAT) or CSTE (UN-ECE Commodity Classification for Transport Statistics in Europe) nomenclatures. فئات البضائع المحمولة عبر البحر فئات البضائع التي يتم تحميلها عبر البحر هي التي ترد في "المصطلحات النموذجية للبضائع الخاصة بإحصاءات النقل - النسخة المعدلة" المعد من قبل اليوروستات أو حسب نظام مصطلحات تصنيف السلع الخاص بإحصاءات النقل في أوروبا الذي أعده UN/ECE.
road passenger-kilometre Unit of measure representing the transport of one passenger by road over one kilometre. المسافر عبر الطريق / كيلومتر-المسافر براً بالكيلومتر الواحد وحدة قياس تمثل نقل راكب واحد براً على طول مسافة كيلومتر واحد.
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
reproducibility القدرة على اعادة الانتاج يطلق ذلك على تجربة او المسح اذا ادت عملية التكرار او الاستعادة في ظروف مماثلة الى نتائج مشابهة اى اذا كان الاختلاف بين التجربتين تافها ويمكن تجاهله
group A set of elements, individuals, or observations all of which possess one, or more, characteristics in common. The word also occurs occasionally in statistics in its mathematical sense. مجموعة او زمرة سلسلة من العناصر أو الأفراد أو الملاحظات التي تتشارك بميزة واحدة أو أكثر. قد يرد هذا التعبير استثنائيًا في النصوص وفقًا لمعناه الرياضي.
uniform sampling fraction If a sample is selected from a population which has been grouped into strata, in such a way that the number of units selected from each stratum is proportional to the total number of units in that stratum, the sample is said to have been selected with a uniform sampling fraction. نسبة موحدة للمعاينة إن تم اختيار عينة من مجتمع جرى تقسيمه إلى طبقات، بشكل أن رقم الوحدات التي يتم اختيارها من كلّ طبقة متناسب مع مجموع عدد الوحدات التي في الطبقة، يقال إن العينة اختيرت بجزء معاينة موحد.
basic data بيانات قاعدية
nomenclature A nomenclature is a systematic naming of things or a system of names or terms for things. In classification, nomenclature involves a systemic naming of categories or items. االأسماء التعريفية الاسماء التعريفية هي تسمية منهجية للأشياء أو نظام أسماء أو مصطلحات للأشياء. في التصنيف، تتضمن الاسماء التعريفية تسمية منهجية للفئات والبنود.
data intruder A data user who attempts to disclose information about a population unit through identification or attribution. متسلل على البيانات مستخدم بيانات يحاول كشف معلومات حول وحدة مجتمعية من خلال التعريف أو التخصيص.
المجال الأحصائي: Industry
Term Definition المصطلح التعريف
construction, other Other construction comprises all construction projects not predominantly involving the erection of buildings. التشييدات الأخرى تشمل جميع مشاريع التشييد التي لا تغلب فيها إقامة المباني.

الصفحات