Skip to main content

SD-Glossary

Displaying 5176 - 5200 of 5535


Domain: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
macroprudential analysis The assessment and monitoring of the strengths and vulnerabilities of financial systems. It encompasses quantitative information from both FSIs and macroeconomic indicators that provide (1) a broader picture of economic and financial circumstances such as GDP growth and inflation, along with information on the structure of the financial system, and (2) qualitative information on the institutional and regulatory framework—particularly through assessments of compliance with international financial sector standards and codes—and the outcome of stress tests. تحليل التدبّر الكلي يقدم على تقييم لنقاط القوة والضعف في الأنظمة المالية ومراقبتها. ويشمل المعلومات الكمية من معهد الخدمات المالية ومؤشرات الاقتصاد الكلي التي تؤمن أولاً صورة شاملة للظروف الاقتصادية والمالية، على غرار نمو إجمالي الناتج المحلي والتضخم، بالإضافة إلى المعلومات عن هيكلية النظام المالي. كما تقدم ثانياً المعلومات النوعية حول إطار العمل المؤسسي والتنظيمي – وبشكل خاص عبر تقييم مراعاة معايير القطاع المالي الدولي وقواعده – بالإضافة إلى نتيجة اختبارات القدرة على تحمل الضغوط.
complete market A financial market place is said to be complete when a market exists with an equilibrium price for every asset in every possible state of the world. السوق الكاملة يقال إن السوق تعتبر كاملة عندما تكون هناك سوق قائمة فيها سعر توازن لكل أصل في كل حالة ممكنة في العالم.
public sector balance The overall balance of the public sector. It is distinct from public sector borrowing requirement, which is the overall balance of general government plus the net borrowing requirements of non-financial public corporations. رصيد القطاع العام هو الرصيد الكلي للقطاع العام. وهو يختلف عن احتياجات الاقتراض في القطاع العام، التي تمثل الرصيد الكلي للحكومة العامة زائد احتياجات الاقتراض الصافية للمشروعات العامة غير المالية.
extraterritoriality Extraterritoriality refers to the application of one country’s laws within the jurisdiction of another country. مبدأ الاستقلال عن قانون بلد الإقامة المؤقتة يشير مفهوم الاستقلال عن قانون بلد الإقامة المؤقّتة إلى تطبيق قوانين بلد ما ضمن الولاية القضائيّة لدولة أخرى.
service period The length of time an individual has earned rights to a pension benefits. فترة الخدمة المدة الزمنية التي يتمتع فيها الفرد بحقوق الاستفادة من المزايا التقاعدية.
Domain: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
annual growth rates Annual growth rates are annual rates of change expressed over the previous year. نسب النمو السنوية وهي مستويات التغير السنوية المعبر عنها خلال السنة المنصرمة.
winsorisation Winsorisation is an imputation rule limiting the influence of the largest and smallest observations in the available data. الاستبدال بالشريحة المئوية - منهجية وينسور هي قاعدة تنسيب تحدّ من تأثير المشاهدات الكبرى أو الصغرى على البيانات المتوفرة.
optimum allocation In general, the allocation of numbers of sample units to various strata so as to maximise some desirable quantity such as precision for fixed cost. Secondarily, allocation of numbers of sample units to individual strata is an optimum allocation for a given size of sample if it affords the smallest value of the variance of the mean value of the characteristic under consideration. Optimum allocation in this sense for unbiased estimators requires that the number of observations from every stratum should be proportional to the standard deviation in the stratum as well as to the stratum number. التوزيع الأمثل - التخصيص الأمثل توزيع العينة على طبقات التصميم حسب حجم الطبقة والتكلفة وتباينها. وبصفة عامة، فإن توزيع أعداد وحدات العينة على طبقات مختلفة من أجل تعظيم بعض الكمية المرغوب فيها مثل الدقة بالنسبة للتكلفة الثابتة. ثانيا، توزيع أعداد وحدات العينة على الطبقات الفردية هو التخصيص الأمثل لحجم معين من العينة إذا كان يوفر أصغر قيمة التباين في القيمة المتوسطة للخاصية قيد النظر. ويتطلب التخصيص الأمثل لهذا المعنى للمقدرين غير المتحيزين أن يكون عدد الرصدات من كل طبقة متناسبا مع الانحراف المعياري في الطبقة وكذلك في عدد الطبقات.
deep ecology Deep ecology is a holistic approach to the environment that stresses the intrinsic equality of species, including human beings. ايكولوجيا متعمقة ; ايكولوجيا متطرفة نظرة كلية إلى البيئة تركز على المساواة المتأصلة بين الأنواع - من بينها الانسان.
scope (general definition) The scope is the coverage or sphere of what is to be observed. It is the total membership or population of a defined set of people, object or events. نطاق (تعريف عام) لتغطية ما يجب مشاهدته أو مجاله. إنّه العضوية الكاملة أو المجتمع الكامل من مجموعة محدّدة من الأشخاص، الأغراض أو الأحداث.
inferential disclosure Inferential disclosure occurs when information can be inferred with high confidence from statistical properties of the released data. For example, the data may show a high correlation between income and purchase price of a home. As the purchase price of a home is typically public information, a third party might use this information to infer the income of a data subject. إفصاح إستدلالي يحصل هذا الإفصاح عندما تظهر المعلومات بثقة كبرى من الخصائص الاحصائية للبيانات المنشورة. فقد تظهر البيانات مثلاً ترابطاً وثيقاً بين الدخل وسعر الشراء لأسرة ما. وبما أن سعر الشراء للأسرة نموذج عن المعلومات العامة، قد يستخدم طرف ثالث هذه المعلومات ليظهر بيانات دخل فرد معيّن.
classified component A classified component is an administered component of a data element that may be classified in one or more classification schemes. These components include the object class, property, representation class, data element concept, value domain, and data element. مكون مصنف المكون المصنف هو مكون إداريّ لعنصر بيانات يمكن أن يصنف في خطة تصنيف واحدة أو أكثر. هذه المكوّنات تتضمن فئة الشيء، مواصفاته، الصنف التمثيليّ، مفهوم عنصر البيانات، حقل القيمة وعنصر البيانات.
Domain: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
salt water intrusion Salt water intrusion is the mixing of saltwater with freshwater. It can occur in either surface- water or groundwater bodies تسرب المياه المالحة اختلاط المياه المالحة بالمياه العذبة. ويمكن أن يحدث إما في مياه سطحية أو مياه جوفية.
conditionally renewable resources موارد (طبيعية) مشروطة التجدد الموارد التي تتجدد مثل الهواء والماء والتربة والكائنات الحية ، حيث تجدد نفسها بنفسها بعد استغلالها. ولكن، ثمة موارد متجددة من شأن استغلالها أن يمنع تجددها في النهاية كما هي الحال بالنسبة إلى قطع الأشجار في الغابات الاستوائية.
household waste Household waste refers to waste material usually generated in the residential environment. Waste with similar characteristics may be generated in other economic activities and can thus be treated and disposed of together with household waste نفايات منزلية نفايات تنتج في بيئة سكنية. وقد تتولد نفايات ذات خصائص مماثلة في نشاطات اقتصادية أخرى ومن ثم يمكن أن تعالج ويتم التخلص منها مع النفايات المنزلية.
Domain: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
non-financial corporations are corporations whose principal activity is the production of market goods or non-financial services. (2.111) الشركات غير المالية هي الشركات التي يتمثل نشاطها الأساسي في إنتاج السلع أو إنتاج الخدمات غير المالية من أجل السوق. (?-???)
Domain: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Domestically controlled enterprise group A domestically controlled enterprise group is a multinational group where the global decision-centre is in the country compiling the business register. مجموعة مؤسسات خاضعة للسيطرة المحلية مجموعة المؤسسات الخاضعة للسيطرة المحلية هي مجموعة متعددة الجنسيات بحيث أن المركز العالمي لاتخاذ القرار هو الدولة التي تعد سجل المؤسسات.
Domain: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
asphalt See Bitumen. Bitumen is often referred to as asphalt and is primarily used for construction of roads and for roofing material. This category includes fluidised and cut back bitumen diluted with solvents. البيتومين/ القار/ أسفلت البيتومين أو القار هو مادة صلبة أو شبه صلبة أو هيدركربونات لزجة ذات تركيب غروي يميل إلى اللون البني أو الأسود ويتم الحصول عليه كبقايا عملية تقطير النفط الخام أو بواسطة التقطير الفراغي للبقايا البترولية من التقطير الجوي. يشار إلى البيتومين غالبا بالأسفلت ويستخدم بشكل أساسي في رصف الطرق وفي مواد التسقيف. تشمل هذه الفئة القار المسال والقار المخفف بالمذيبات.
Domain: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
Last-in-first-out Last-in-first-out (LIFO) is an inventory valuation method based on the assumption that the first good withdrawn from inventory is the last one which entered. فيفو (الوارد أولاً يصرف أولاً) 1.فيفو هي طريقة تقييم للمخزون تقوم على الافتراض بأن السلع يتم سحبها من المخزون بنفس الترتيب الذي دخلت به. 2. طريقة من طرق تسجيل وسحب المخزون. وهذا يعنى أن السلعة المسحوبة من المخازن هي آخر سلعة دخلته. بذلك تقيم المسحوبات بالأسعار الجارية شريطة عدم انخفاض مستوى المخزونات.
taxes on capital transfers Taxes on capital transfers consist of taxes on the values of assets transferred between institutional units الضرائب على التحويلات الرأسمالية تتضمن الضرائب على التحويلات الرأسمالية من الضرائب على قيم الأصول المحولة بين الوحدات المؤسسية.
deductible value added tax Deductible value added tax (VAT) is the VAT payable on purchases of goods or services intended for intermediate consumption, gross fixed capital formation or for resale which a producer is permitted to deduct from his own VAT liability to the government in respect of VAT invoiced to his customers. ضريبة تدفع على مشتريات السلع أو الخدمات المعدة للاستهلاك الوسيط أو إجمالي تكوين رأس المال الثابت أو إعادة البيع، والتي يُسمح للمنتج باقتطاعها من ضريبة القيمة المضافة المستحقة عليه للحكومة كضريبة قيمة مضافة قيدها على فواتير زبائنه.
taxes on entertainment Taxes on entertainment consist of any taxes which are levied specifically on the entertainment itself (such as on an entry ticket) and which are not part of some broader tax such as a value added tax. ضرائب الترفيه ضرائب الترفيه تتكون من أي ضرائب تفرض بشكل خاص على الترفيه في حد ذاته (منل تذاكر الدخول) ولا تشكل جزءًا من ضريبة أوسع نطاقًا مثل ضريبة القيمة المضافة.
deductible VAT Deductible VAT is the VAT payable on purchases of goods or services intended for intermediate consumption, gross fixed capital formation or for resale that a producer is permitted to deduct from his own VAT liability to the government in respect of VAT invoiced to his customers. 6.58 ضريبة القيمة المضافة المقتطعة ضريبة القيمة المضافة المقتطعة ضريبة تدفع على مشتريات السلع أو الخدمات المعدة للاستهلاك الوسيط أو إجمالي تكوين رأس المال الثابت أو إعادة البيع، والتي يُسمح للمنتج باقتطاعها من ضريبة القيمة المضافة المستحقة عليه للحكومة كضريبة قيمة مضافة قيدها على فواتير زبائنه.
Domain: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
swap body Carrying unit strong enough for repeated use, but not enough to be top-lifted or stackable when loaded, designed for intermodal transport of which one leg is road. وحدة التبديل وحدة حاملة قوية بحيث تستخدم بصورة متكررة، بدون أن يكون من الممكن رفعها عاليًا أو رصها عند التحميل، مصممة لنقل متعدد الوسائل منها الطرقات المعبدة.
general cargo ship Ship designed with holds for the carriage of diverse types and forms of goods. سفينة الحمولة العامة سفينة مصممة لحمل أنواع وأشكال مختلفة من البضائع.

Pages