ESCWA Glossary
Displaying 9301 - 9330 of 13004
| English | Acronym | Arabic | French | |
|---|---|---|---|---|
| open-cycle gas turbine | عنفة غازية ذات دورة مفتوحة | |||
| Open-ended Ad Hoc Working Group on the Causes of Conflict and the Promotion of Durable Peace and Sustainable Development in Africa | الفريق العامل المتخصص المفتوح باب العضوية والمعني بدراسة أسباب النزاع وتعزيز السلام الدائم والتنمية المستدامة في أفريقيا | Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d’examiner les causes des conflits et la promotion d’une paix et d’un développement durables en Afrique | ||
| open-ended work contract | عقد عمل غير محدد المدة | |||
| Open-ended Working Group on the Right to Development | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية | Groupe de travail à composition non limitée sur le droit au développement, Conseil des droits de l’homme | ||
| open-handed social spending | الإنفاق الاجتماعي السخي | |||
| open-source model | نموذج المصدر المفتوح | |||
| open-source software | OSS | برمجيات مفتوحة المصدر | ||
| open-source solution | حل المصدر المفتوح | |||
| opening article | مقال افتتاحي | |||
| opening of the session | افتتاح الدورة | |||
| Operating Agreement on the International Maritime Satellite Organization | INMARSAT | الاتفاق التشغيلي للمنظمة الدولية للاتصالات الساتلية المتنقلة | Accord portant création de l’Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellites | |
| operating environment | محيط التشغيل | |||
| operating expenditures | OPEX | نفقات التشغيل | ||
| operating lease | تأجير التشغيل | |||
| operating returns | عائدات التشغيل | |||
| operating surplus | فائض التشغيل | excédent d’exploitation | ||
| operating system | نظام تشغيل | |||
| operation cast lead | عملية الرصاص المسكوب | opération plomb durci | ||
| operational batch | مجموعة تشغيلية | |||
| Operational Framework for the International Year of Older Persons | الإطار التنفيذي للسنة الدولية لكبار السن | Cadre opérationnel de l'Année internationale des personnes âgées | ||
| operational knowledge | المعرفة التشغيلية | |||
| operational needs | احتياجات تشغيلية | |||
| Operational Services Division | شعبة الخدمات التشغيلية | Division des services opérationnels | ||
| opium poppy cultivation | زراعة خشخاش الأفيون | |||
| opportunity cost | تكلفة الفرصة الضائعة | |||
| opt-in system | نظام الاختيار | |||
| optical character recognition | OCR | قارئ آلي للتعرف على الحرف | ||
| optical disk system | ODS | نظام القرص الضوئي | ||
| optical fibre trunk | جزع الألياف البصرية | |||
| optical interconnections | وصلات ضوئية مترابطة |