ESCWA Glossary: T
Displaying 361 - 390 of 473
| English | Acronym | Arabic | French | |
|---|---|---|---|---|
| trading volume | حجم التداول | |||
| traffic calming | التهدئة المرورية | |||
| traffic control device | وسيلة التحكم المروري | |||
| traffic control system | نظام ضبط المرور | |||
| traffic in consumer goods | حركة السلع الاستهلاكية | |||
| traffic signal | إشارة مرور ضوئية | |||
| traffic volume | حجم المرور | |||
| trafficking in persons | الاتجار بالبشر | |||
| tragedy of the commons | مأساة العموم | |||
| Training of Trainers on Violence Against Women and Adaptation Workshop for Arab Countries | ورشة عمل لتدريب مدربين في مواجهة العنف ضد المرأة في البلدان العربية | |||
| Training Workshop on Microsoft Windows Server 2003 Environment Management and Maintenance | دورة تدريبية في إدارة برنامج خادم الملفات ويندوز 2003 وصيانته | |||
| Training Workshop on Operating and Maintaining E-Caravan | دورة تدريبية في تشغيل العربة الإلكترونية وصيانتها | |||
| trajectory determination | تحديد المسار | |||
| tranche | دفعة | |||
| Trans Mediterranean Airways | TMA | الخطوط الجوية عبر المتوسط | ||
| transactions account | حساب المعاملات | |||
| transboundary aquifer | الطبقات الجوفية العابرة للحدود | |||
| transboundary aquifer system | نظام طبقات جوفية عابرة للحدود | |||
| transboundary flows | تدفقات عبر الحدود | |||
| transboundary flows of goods | حركة السلع عبر الحدود | |||
| transboundary watercourse | مجرى مائي عابر للحدود | |||
| transcriptase | ناسخ | |||
| Transfer of Knowledge Through Expatriate Nationals | TOKTEN | نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين | ||
| transferable deposits | ودائع قابلة للتحويل | dépôts transférables | ||
| transferable licenses | تراخيص قابلة للتحويل | |||
| transferable securities | أوراق مالية قابلة للتحويل | |||
| transformer substation | محطة تحويل فرعية | |||
| Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustain able Development | تحويل عالمنا: خطة التنمية المستدامة لعام 2030 | Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon 2030 | ||
| transgender | حاملو صفات الجنس الآخر | |||
| transgenic crops | محاصيل مهجّنة جينياً |