تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 976 - 1000 من 5535


المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
administration record Administration record is a collection of administrative information for an administered item. قيد إداري وهو مجموعة من المعلومات الإدارية المتعلقة بعنصر إداري.
variable A variable is a characteristic of a unit being observed that may assume more than one of a set of values to which a numerical measure or a category from a classification can be assigned (e.g. income, age, weight, etc., and “occupation”, “industry”, “disease”, etc. متغيرة وهي صفة متعلقة بوحدة تكون قيد المراقبة، وقد تحمل أكثر من سلسلة واحدة من القيم منها القياس الرقمي أو الفئة التصنيفية (مثلا: "الدخل"، "العمر"، "الوزن" الخ، و"المهنة"، "الصناعة"، "المرض" الخ).
sample space The set of sample points corresponding to all possible samples. The permissible domain of variation of a sample point. Sometimes referred to as sample description space or event space. فضاء العينة مجموعة نقاط العينة التي تقابل كلّ العينات الممكنة. المجال المسموح لتباين نقطة معاينة. يسمّى أحيانًا بفضاء وصف العينة أو فضاء الحدث.
identifying variable A variable that either is a formal identifier or forms part of a formal identifier. متغيّر معرّف متغيّر يشكل بحد ذاته معرّفاً رسمياً أو هو جزء من المعرّف الرسمي.
category scheme The descriptive information for an arrangement or division of categories into groups based on characteristics, which the objects have in common. مخطّط الطبقة المعلومات التوصيفية لترتيب أو تقسيم الطبقات إلى مجموعات على أساس الخصائص المشتركة بين الأشياء.
numeric variable A variable that describes a numerically measured value (e.g., age, number of people in a household). متغيّر رقمي متغيّر يصف قيمة رقمية مثل العمر وعدد أفراد الأسرة الواحدة
data structure Implementation of a data model consisting of file structures used to represent various features. بنية البيانات تطبيق نموذج بيانات مؤلف من بنى ملفات تستخدم لتمثيل معالم مختلفة.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
collateral Collateral refers to assets pledged as a guarantee for the repayment of the short-term liquidity loans which credit institutions receive from the central banks, as well as assets sold to central banks by credit institutions as part of repurchase operations. رهن; رهينة; كفالة; ضمان الأصول المودعة على سبيل ضمان تسديد قروض السيولة القصيرة الأجل، التي تتلقّاها المؤسّسات الائتمانية من البنوك المركزية، والأصول التي تبيعها المؤسّسات الائتمانية للبنوك المركزية كجزء من عمليات إعادة الشراء.
private pay-through security These securities are secured by mortgage collateral and are issued by private financial entities (sometimes called “private conduits”) with no guarantees by any government or government-sponsored agency. Some securities are issued by public offering (registered with the Securities and Exchange Commission, SEC), and others are marketed through private placement. الدفع الخاص عبر الأوراق المالية تضمن هذه الأوراق المالية كفالات الرهن وتصدرها وكالات التمويل الخاصة (وتسمى أحياناً "القنوات الخاصة") ولا تضمنها أي وكالة حكومية أو تضمنها الحكومة. يتم إصدار البعض من هذه الأوراق المالية عبر العرض العلني (المسجل لدى هيئة أسواق التداول والأوراق المالية)، ويتم تسويق البعض الآخر عبر الطرح الخاص.
excessive competition See Cut-throat competition المنافسة المفرطة راجع: Cut-throat competition
risk-weighted assets Risk-weighted assets refer to a concept developed by the BCBS for the capital adequacy ratio. Assets are weighted by factors representing their riskiness and potential for default. الأصول المرجحة بالمخاطر تشير إلى مبدأ طوّرته لجنة بازل للرقابة المصرفية لنسبة مواءمة الرأسمال. يتم ترجيح الأصول بالعوامل التي تمثل المخاطر وإمكانية التقصير.
funding rules Regulation that requires the maintenance of a certain level of assets in a pension fund in relation to pension plan liabilities. قواعد التمويل القواعد التي تتطلّب المحافظة على مستوى معيّن من الأصول في صندوق المعاشات التقاعديّة في ما يتعلّق بخصوم نظام التقاعد.
actuarial report The report prepared by the actuary following the actuarial valuation that describes the financial position of the pension fund. التقرير الاكتواري التقرير الذي يعدّه الاكتواري بعد التقييم الاكتوراي الذي يصف الوضع المالي لصندوق المعاشات التقاعدية.
multi-employer pension funds Funds that pool the assets of pension plans established by various plan sponsors. There are three types of multi-employer pension funds: a) for related employers, i.e. companies that are financially connected or owned by a single holding group (group pension funds); b) for unrelated employers who are involved in the same trade or business (industry pension funds); c) for unrelated employers that may be in different trades or businesses (collective pension funds). صناديق تقاعد أرباب العمل إنها الصناديق التي تجمع أصول برامج التقاعد التي تأسست بفضل عدد من رعاء البرنامج. ثمة ثلاثة أنواع من صناديق تقاعد أرباب العمل: أ) لأرباب العمل المرتبطين، أي الشركات المتصلة من الناحية المالية أو المملوكة من قبل شركة قابضة واحدة (صناديق التقاعد المجموعة)؛ ب) لأرباب العمل غير المرتبطين الذين يعملون في التجارة أو العمل ذاته (صناديق تقاعد الصناعة)؛ ج) لأرباب العمل غير المرتبطين الذي يعملون ربما في تجارة أو عمل مختلف (صناديق التقاعد الجماعية).
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
land cover refers to the observed physical and biological cover of the Earth’s surface and includes natural vegetation and abiotic (non-living) surfaces. (5.257) الغطاء الأرضي يشير إلى الغطاء الفيزيائي والبيولوجي المرصود لسطح كوكب الأرض ويشمل أسطح النباتات الطبيعية والأسطح اللاأحيائية (غير الحية). (?-???)
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
environmental theme A specific environmental phenomena or concern: greenhouse effect, ozone layer depletion, acidification, eutrophication, etc. Various residuals are converted into theme equivalent using conversion factors. موضوع بيئي ظاهرة بيئية أو هاجس بيئي محدّد: ظاهرة الدفيئة، استنفاد الاوزون، التحميض، إغناء المياه بالمغذيات، الخ. تتحوّل معظم البقايا إلى موضوع مواز من خلال استخدام عوامل التحويل.
particulates Particulates are fine liquid or solid particles, such as dust, smoke, mist, fumes or smog, found in air or emissions. جسيمات جسيمات سائلة أو صلبة دقيقة مثل الغبار أو الدخان أو الضباب أو الأبخرة أو الضباب الدخاني التي تتواجد في الهواء أو في الانبعاثات.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
transport equipment معدات النقل
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
sea passenger transport link Combination of the port of embarkment and the port of disembarkment of the passenger conveyed by sea whatever itinerary is followed. ربط خط نقل المسافر عبر البحر-بحراً الميناء الذي يصعد فيه المسافر إلى المركب والميناء الذي ينزل فيه بعد أن تنقل بحراً بغض النظر عن طريق الرحلة المتبع.
electrified track Track provided with an overhead trolley wire or with conductor rail to permit electric traction. المسار المكهرب مسار مجهز بسلك علوي للترولي أو قضيب موصل يسمح بالجرّ الكهربائي.
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
public monuments Public monuments are identifiable because of particular historical, national, regional, local, religious or symbolic significance. 10.78 النصب التذكارية العامة النصب التذكارية العامة هي معروفه بسبب أهميتها التاريخية والوطنية والإقليمية والمحلية والدينية أو الرمزية الخاصة
capital gains (or loss) Holding gains include not only gains on “capital” such as fixed assets, land and financial assets but also gains on inventories of all kinds of goods held by producers, including work-in-progress, often described as “stock appreciation”. أرباح رأسمالية هي الارباح غير الناتجة عن مباشرة العمليات التي تتصل بالغرض من قيام المنشأة مثل بيع احد اصول المنشأة باعلى من قيمة الدفترية.
historic prices The historic price is the price that was actually paid for an asset when it was first acquired by a resident user. It is a synonym for “acquisition price”. السعر التاريخي وهو السعر الذي دفعه المستخدم المقيم مقابل الموجودات التي اقتناها في المرة الأولى. هو مرادف لكلمة "سعر الاقتناء".
المجال الأحصائي: Education
Term Definition المصطلح التعريف
net contact hours of teaching صافي ساعات التعليم
المجال الأحصائي: Industry
Term Definition المصطلح التعريف
metals Class of substances which are crystalline when solid and many of which are opaque, ductile, malleable, dense and good conductors of heat and electricity. Manufacture of basic metals in the International Standard Classification of All Economic Activities, Revision 3, comprises division 3 and includes the ferrous metals iron and steel, the precious metals gold, silver and members of the platinum group, and other non-ferrous base metals such as copper, lead, chrome, manganese, zinc, aluminium, nickel and tin and alloys of such metals. CPC Vers. 1: Basic metals (division 41). المعادن مواد ذات شكل بلوري في حالتها الصلبة، معظمها يكون غير شفاف، لين، طروق، كثيف وناقل للحرارة والكهرباء. ووفقًا للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الصناعية (التنقيح 3) تشمل صنع الفلذات القاعدية القسم الثالث ويضم: الفلذات الحديدية والصلب، والفلذات الثمينة والذهب والفضة وشتى الأنواع من مجموعة البلاتينات وغيرها من الفلزات غير الحديدية القاعدية مثل النحاس، الرصاص، الزينك، القصدير، المنغنيز، الكروم، النيكل مع سبائك نابعة من مجمل هذه الفلزات.

الصفحات