تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 1376 - 1400 من 5535


المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
pensionable age See Normal retirement age سن المعاش التقاعدي راجع: Normal retirement age
effective control of enterprises See Control of enterprises الرقابة الفعّالة على المنشآت راجع: Control of enterprises
terms of reference rescheduling Paris Club rescheduling involving only a small number of creditors. Typically this does not require a rescheduling meeting between the debtor country and its creditors, with the agreement being reached through an exchange of letters. إعادة جدولة الشروط المرجعية هي عملية إعادة جدولة في إطار نادي باريس يدخل فيها عدد صغير فقط من الدائنين. وفي العادة لا يتطلب ذلك اجتماعا لإعادة الجدولة بين البلد المدين ودائنيه، حيث يتم التوصل إلى الاتفاق عن طريق تبادل الخطابات.
International Financial Reporting Standards A set of accounting standards. Currently they are issued by the International Accounting Standards Board (IASB). المعايير الدولية للإبلاغ المالي إنها مجموعة من المعايير الخاصة بالمحاسبة. ويقدم مجلس معايير المحاسبة الدولية حاليًا على إصدارها.
bullet bond An issue with no call and no prepayments until maturity. سند عادي وهو سند غير قابل للاسترداد، ولا تُدفع قيمته مسبقًا بانتظار موعد الاستحقاق.
yield curve The yield curve is a curve that traces yields on securities with varying maturities. The slope of the yield curve is an indication of the stance of monetary policy. Under normal conditions, interest rates for long term rates are likely to be higher than short-term rates, resulting in an upward sloping yield curve. An inverted yield curve occurs when short-term interest rates rise above long-term rates, usually due to the central bank raising short-term interest rates to prevent the economy from overheating. منحى العائد وهو منحى يتقفى أثر العائدات على الأوراق المالية بتواريخ استحقاق متغايرة. إن خط منحى العائد المتعرج لهو مؤشر على توسع السياسات الاقتصادية. في الظروف العادية، تميل أسعار الفائدة الطويلة الأجل إلى أن تكون مرتفعة أكثر من تلك القصيرة الأجل، فينتج منه خطوط تصاعدية في منحى العائد. يحصل منحى عائد مقلوب حين ترتفع أسعار الفائدة القصيرة الأجل على تلك الطويلة الأجل. ويعود سبب ذلك عادة إلى البنك المركزي الذي يعمد إلى رفع أسعار الفائدة الطويلة الأجل للحؤول دون بلوغ الاقتصاد المحموم.
medium-term notes These are debt instruments of usually one- to five year maturity issued in bearer form under a program agreement through one or more dealers. Once a program is set up, issues can be made quickly to take advantage of market conditions, with issues structured more closely to investors’ needs than in the public bond markets. Typically, the MTN market is not as liquid as the international bond market, so issuers may have to pay a higher interest rate. الأذون متوسطة الأجل هي أدوات الدين يتوارح أجل استحقاقها عادة من سنة إلى 5 سنوات وتصدر لحاملها في ظل اتفاق برنامج من خلال مضارب أو أكثر. وبمجرد وضع البرامج يمكن طرح الإصدارات بسرعة للاستفادة من أوضاع السوق، مع تركيب هيكل الإصدارات بما يتفق بشكل وثيق مع احتياجات المستثمرين على نحو أكبر مما يحدث في أسواق السندات العامة. وفي العادة لا تكون سوق الأذون متوسطة الأجل على نفس درجة سيولة سوق السندات الدولية، ولذا فإنه قد يتعين على جهات الإصدار دفع سعر فائدة أعلى.
contribution base The reference salary used to calculate the contribution. قاعدة الاشتراك يؤخذ الراتب كمرجع لاحتساب الاشتراك.
fiscal drag Fiscal drag is the (endogenous) effect of changes in economic activity and incomes on tax revenues due to the progessivity of the tax system. الجرّ النقديّ الجرّ النقديّ هو الأثر الداخلي للتغيّرات التي تطرأ على النشاطات الاقتصاديّة والدخل على إيرادات الضريبة بسبب تدرّج النظام الضريبي.
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
environmental assets are the naturally occurring living and non-living components of the Earth, together constituting the biophysical environment, which may provide benefits to humanity. (2.17) الأصول البيئية هي العناصر الحية وغير الحية الحاصلة طبيعيًّا في كوكب الأرض، وتشكِّل معا البيئة الأحيائية - المادية، ويمكن أن توفر منافع للبشرية. (?-??)
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
feedlot A feedlot is a relatively small confined area for the controlled feeding of animals. It tends to concentrate large amounts of animal wastes that cannot be absorbed by the soil and hence may be carried to nearby streams or taken by rainfall run off. مرعى صغير منطقة ضيقة صغيرة نسبيًا للتعليف المنظم للحيوانات. وتحتوي عادة على كميات كبيرة من فضلات الحيوانات التي لا يمكن للتربة امتصاصها والتي قد تنقل إلى المجاري المائية المجاورة أو يحملها صرف الأمطار.
plantations Forests for intensive fuel or industrial wood production planted or artificially regenerated and made up of exotic (non-indigenous) species and/or mono-cultures. المزارع الغابات لإنتاج الوقود المكثّف أو إنتاج الخشب الصناعي المزروع أو المعاد توليده بطريقة إصطناعية والمصنوع من فصائل غريبة (غير أصلية) و/أو الزراعات الأحادية.
agricultural land and surface water (SEEA) Agricultural land and associated surface water is equivalent to the 1993 SNA category “land under cultivation” (AN.2112) except for the qualification on recreational land (see recreational land) and the exclusion of plantations. The SEEA goes beyond the 1993 SNA in identifying specific sub-categories of agricultural land: cultivated land, pasture land and other agricultural land. الأراضي الزراعية والمياه السطحية تندرج الأراضي الزراعية والمياه السطحية المرتبطة بها ضمن فئة "الأرض في طور الزراعة" بحسب تصنيف نظام الحسابات الوطنية لعام 1993، باستثناء الأراضي الترفيهية المستعملة لأغراض ترفيهية (راجع "الأراضي المستعملة لأغراض ترفيهية") والسهول المزروعة. لا يعتمد نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة تعريف نظام الحسابات الوطنية لعام 1993 في تحديد الفئات الفرعية المعيّنة للأراضي الزراعية: الأراضي المزروعة والمراعي والأراضي الزراعية الأخرى.
species Species are all the individuals and populations of a particular kind of organism, maintained by biological mechanisms that result in their breeding only with their own kind أنواع كل الأفراد والمجموعات من نوع محدد من الكائنات الحية التي تتم المحافظة عليها بفعل آليات بيولوجية تؤدي إلى تناسلها فقط مع الكائئات التي تنتمي إلى النوع عينه الذي تنتمي هي إليه.
المجال الأحصائي: Education
Term Definition المصطلح التعريف
PISA index of disciplinary climate The Programme for International Student Assessment (PISA) index of disciplinary climate summarises students’ reports on the frequency with which, in their : the teacher has to wait a long time for students to ; students cannot work well; students don’t listen to what the teacher says; students don’t start working for a long time after the lesson begins; there is noise and disorder; and, at the start of class, more than five minutes are spent doing nothing. A four-point scale with the response categories ‘never’, ‘some lessons’, ‘most lessons’ and ‘every lesson’ was used. This index was inverted so that low values indicate a poor disciplinary climate. برنامج التقييم الدولي للطلاب - مؤشر مناخات الانضباط يلخص مؤشر مناخات الانضباط إجابات الطلاب عن مدى تواتر ما يلي: انتظار الأستاذ تلاميذه لوقت طويل، عدم تمكن التلامذة من العمل جيداً، عدم إصغاء التلامذة لشرح الأستاذ، عدم بدء التلامذة بالعمل إلا بعد مرور فترة طويلة على بدء الحصة، تصاعد الضجيج وانتشار الفوضى ومرور أكثر من خمس دقائق عند بداية الحصة دون القيام بأي شيء. وتم استخدام مقياس من أربع نقاط وقسمت الإجابات إلى الفئات التالية: "أبداً"، "بعض الحصص"، "معظم الحصص" و"كل الحصص". هذا وتم عكس المؤشر بحيث تشير النتائج المتدنية إلى أجواء غير منضبطة.
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
repayable margins Repayable margins consist of deposits or other collateral deposited to protect a counter party against default risk, but which remain under the ownership of the unit that placed the margins. الهوامش (قروض الأسهم) القابلة للسداد تتكون الهوامش القابلة للسداد من ودائع أو ضمانات أخرى تودع لحماية الطرف المقابل من خطر عدم السداد ولكنها تظل ملكًا للوحدة التي أودعت الهامش.
catastrophic losses The volume changes recorded as catastrophic losses in the “other changes in the volume of assets account” are unanticipated losses resulting from large scale, discrete, and recognisable events that may destroy assets within any of the categories of assets. يقصد بها التغيرات التي تحدث في حجم الأصول نتيجة الكوارث، وهي الحوادث الواسعة النطاق التي يمكن تحديدها والتي قد ينتج عنها تدمير الأصول من أي نوع. ترد هذه التغيرات في الجانب المدين من حساب التغيرات الأخرى في حجم الأصول. ومن أمثلة هذه الخسائر، الخسائر الناتجة عن الزلازل أو البراكين أو الأعاصير أو الجفاف الشديد أو أعمال الشغب أو تفشي الأمراض أو الحرائق ...الخ.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
arrival of a sea going vessel Any laden or unladen seagoing vessel which entered a port in the territory of the country. وصول مركب بحري أي مركب بحري محمل أو مفرغ دخل ميناء المنطقة الخاضعة لبلد ما.
railway traffic Any movement of a railway vehicle on lines operated. حركة المرور في السكك الحديدية أي حركة لمركبات السكك الحديدية على الخطوط المشغلة.
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
relative standard deviation انحراف المعيار النسبيّ
geocoding (a) A geographic information system (GIS) function that determines a point location based on an address. (b) The process of assigning geographic codes to features in a digital database. الترميز الجغرافي وظيفة في نظام المعلومات الجغرافيّ تحدد مكان نقطة بناءً على عنوان. عملية تعيين رموز جغرافية للمعالم في قاعدة بيانات رقمية.
trend estimates Trend estimates are derived from seasonally adjusted estimates via an averaging process which attempts to remove the irregular component of the time series. This allows the underlying direction of a time series to be identified. تقديرات الاتجاه تقديرات الاتجاه مشتقة من التقديرات المكيفة موسميّا عبر عملية حساب للمعدل تحاول إزالة المكون غير العاديّ من هذه السلسلة الزمنية. يسمح ذلك بالتعرف على الاتجاه الأساسيّ لسلسلة زمنيّة.
automated data processing The data processing operations performed by a system of electronic or electrical machines so interconnected and interacting as to reduce to a minimum the need for human assistance or intervention. التجهيز الآلي للبيانات طريقة لتجهيز البيانات عبر نظام إلكتروني أو آلات كهربائية متصلة ومتفاعلة في ما بعضها البعض بما يخفض الحاجة إلى مساعدة الإنسان أو إلى تدخله إلى الحد الأدنى.
national accountant A national accountant is a person involved in the preparation of the national accounts. محاسب وطني شخص يعمل على تحضير الحسابات القومية.
data divergence The sum of all differences between two datasets (data-data divergence) or between a single dataset and reality (data-world divergence). Sources of data divergence include: data ageing, response errors, coding or data entry errors, differences in coding and the impact of detection control. تباين البيانات مجموع كل الاختلافات بين مجموعتي بيانات (تباين بين البيانات) أو بين مجموعة بيانات مفردة والواقع (تعارض بيانات- عالم). تتضمن مصادر تعارض البيانات: قدم البيانات، أخطاء في الإجابات، اختلافات في الترميز وفي أثر مراقبة الكشف.

الصفحات