تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 3451 - 3475 من 5535


المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
percentage A percentage is a special type of proportion where the ratio is multiplied by a constant, 100, so that the ratio is expressed per 100. النسبة المئوية النسبة المئوية هي نموذج خاص من النسبة يكون فيه المعدّل مضروباً بثابت وهو 100 فيعبّر عن هذا المعّدل بالمئة.
direct probability An expression which is supposed to be antithetical to inverse probability, although neither expression is very logical. It usually denotes probability when used to proceed from the given probabilities of prior events to the probabilities of contingent events. For example, if the probability of throwing each number in a six-point regular roster is one in six, it is possible to score a 15 in three straight throws. The relationship is similar to reasoning relations. احتمال مباشر تعبير يفترض أن يكون مضادًا للإحتمالية العكسيّة، مع أن العبارتين ليستا منطقتين جدًا. عادة يشير إلى الإحتمالية حين يستخدم للإنطلاق من احتماليات أحداث سابقة إلى احتماليات أحداث عرضيّة. مثلاً، إن كان احتمال رمي كلّ رقم بنرد عاديّ بستة أوجه هو واحد على ستة، إذًا فاحتمال تسجيل رصيد 15 في ثلاث رميات مؤكّد مباشرة. العلاقة مشابهة لعلاقات المنطق الإستنتاجيّة.
sequential imputation See Sequential correction. التنسيب المتسلسل راجع: Sequential correction
international registration data identifier The international registration data identifier (IRDI) is an internationally unique identifier for a data element. معرّف بيانات التسجيل الدولي معرّف فريد لعنصر من البيانات
comparative mortality index This is a variant of the comparative mortality figure and is a weighted average death rate, where the weights are the mean of the actual (current) population and the standard population both expressed in proportions on a common basis of absolute size. دليل مقارن للوفيات هذا الدليل مغاير في الشكل المقارن للوفيات، وهو معدل موزون للوفيات، حيث تشكل الأوزان متوسط المجتمع الحالي والمجتمع المعياريّ المعبر عنهما بنسب قائمة على أساس مشترك وهو الحجم المطلق.
subadditivity One of the properties of the (n,k) rule or (p,q) rule that assists in the search for complementary cells. The property means that the sensitivity of a union of disjoint cells cannot be greater than the sum of the cells’ individual sensitivities (triangle inequality). الجمع الفرعيّ إحدى خواص قاعدة (n، k) أو (p، q) التي تساعد في البحث عن الخلايا المكمّلة. تعني الخاصية أن حساسيّة جمع أو انقسام خلايا لا يمكن أن تكون أكبر من مجموع حساسيات الخلايا الفرديّة (عدم مساواة المثلث).
mean square deviation The second moment of a set of observations about some arbitrary origin. If that origin is the mean of the observations the mean square deviation is the equivalent of the variance. الخطأ التربيعي الوسطي نقطة في سلسلة من الملاحظات متعلقة بأصل تعسفي. إذا كان هذا الأصل هو متوسط الملاحظات، فهذا يعني أن متوسط مربع الانحراف هو موازٍ للتباين.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
goods road transport link The combination of the place of loading and the place of unloading of the goods transported by road whichever itinerary is followed. ربط نقل البضائع المنقولة عبر الطرق-براً دمج كل من مكاني تحميل وتفريغ البضائع المنقولة براً بغض النظر عن خط سير الرحلة المتبع.
oil pipeline network All oil pipelines in a given area. شبكة أنابيب النفط جميع أنابيب النفط في منطقة ما.
المجال الأحصائي: Industry
Term Definition المصطلح التعريف
tourism-specific products (related to visitor consumption) Tourism-specific products (related to visitor consumption) are the sum of the following two categories: - tourism characteristic products, and - tourism-connected products. The Tourism Satellite Accounts contains a list of tourism-specific products primarily derived from the Central Product Classification, Version 1.0, and expanded, where required, for the analysis of tourism. Other classifications have also been considered, such as the Classification of Individual Consumption by Purpose (COICOP), the Statistical Classification of Products by Activity (CPA) of the European Union, the classification proposed by OECD for the analysis of tourism and also some lists established by national entities for the same purpose. The list is provided in Annex 1 of Tourism Satellite Account: Recommended Methodological Framework المنتجات الخاصة بالسياحة مجموع المنتجات المرتبطة بالسياحة والمنتجات المميزة للسياحة. المنتجات الخاصة بالسياحة (المتعلقة باستهلاك الزوار) هي مجموع الفئتين التاليتين: - المنتجات السياحية المميزة، و - المنتجات المرتبطة بالسياحة. وتتضمن حسابات السواتل السياحية قائمة بالمنتجات السياحية الخاصة المستمدة أساسا من التصنيف المركزي للمنتجات، الإصدار 1.0، وتوسعت، عند الاقتضاء، لتحليل السياحة. كما تم النظر في تصنيفات أخرى مثل تصنيف الاستهلاك الفردي حسب الغرض والتصنيف الإحصائي للمنتجات حسب النشاط في الاتحاد الأوروبي والتصنيف الذي اقترحته منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لتحليل السياحة وكذلك بعض القوائم المنشأة من قبل الكيانات الوطنية لنفس الغرض. وترد القائمة في الملحق 1 بحساب السياحة الفرعي: الإطار المنهجي الموصى به
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
OECD consensus See Arrangements on guidelines for officially supported export credits توافق منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي راجع: See Arrangements on guidelines for officially supported export credits
spread Spread is the difference in yield between two financial instruments, e.g. in a swap of different securities. Swaps are agreements between at least two counter-parties to exchange cash flows in the future according to a pre-specified formula. They can therefore be regarded as portfolios of forward contracts. The most common one is an agreement on the exchange of a fixed rate for a floating rate contract الفارق الفارق هو الاختلاف بالعائدات بين أداتين ماليتين، على غرار مبادلة أوراق مالية مختلفة. إن المبادلات عبارة عن اتفاقات بين طرفين على الأقل في عملية سعر صرف التدفقات النقدية في المستقبل وفقًا لمعادلة تم تحديدها في وقت سابق. كما يمكن اعتبارها حافظات عقود لاحقة. إن المداولة الأكثر رواجًا هي الاتفاق حول سعر صرف ثابت خلال عقد سعر صرف عائم.
high-level governmental and political figures High-level governmental and political figures are individuals who are or have been entrusted with prominent public functions in a foreign country. الشخصيات الحكومية والسياسية الرفيعة المستوى تتمثّل الشخصيات الحكومية والسياسية الرفيعة المستوى بالأفراد الذين يشغلون المراكز العامة البارزة في بلد أجنبي.
automated teller machine An electromechanical device that permits authorised users, typically using machine-readable plastic cards, to withdraw cash from their accounts and/or access other services, such as balance enquiries, transfer of funds or acceptance of deposits. ATMs may be operated either online with real-time access to an authorisation database or offline. آلة صرف الأموال آلة كهربائية ميكانيكية تمكّن المستخدمين المخوّلين استعمال آلة قراءة البطاقات البلاستيكية من سحب المال نقدًا من حسابهم و/أو النفاذ إلى خدمات أخرى، كالحصول على المعلومات حول حسابهم، وتحويل الأموال أو قبول الإيداعات. يمكن استخدام هذه الآلة إمّا عبر الانترنيت، أي عبر نفاذ مباشر إلى قاعدة البيانات المأذون بها، وإمّا بشكل مفصول عن خطّ الانترنيت.
highly indebted poor country (HIPC) initiative Framework for action to resolve the external debt problems of heavily indebted poor countries (HIPCs) that was developed jointly by the IMF and the World Bank and was adopted in September 1996. The Initiative envisaged comprehensive action by the international financial community, including multilateral institutions, to reduce to sustainable levels the external debt burden on HIPCs, provided they build a track record of strong policy performance. المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون هي إطار عمل لحل مشكلات الدين الخارجي التي تواجهها البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وقد وضعت بالتعاون بين صندوق النقد الدولي والبنك الدولي وتم اعتمادها في سبتمبر عام 1996 ‏. وقد توخت هذه المبادرة إجراءات شاملة من جانب المجتمع المالي الدولي، بما في ذلك المؤسسات متعددة الأطراف، من أجل تخفيض عبء الدين الخارجي القائم على البلدان الفقيرة المثقلة بالديون إلى مستويات يمكن استمرار تحملها، شريطة أن تحقق سجل أداء إيجابي يتمثل في قوة الأداء على مستوى السياسات الاقتصادية. وبعد مراجعة شاملة لمبادرة "هيبيك"، تمت الموافقة على عدد من التعديلات عليها في سبتمبر1999 ‏من أجل تقديم تخفيف أسرع وأعمق وأوسع نطاقا لعبء الدين وتقوية الروابط بين تخفيف عبء الدين والحد من الفقر، والسياسات الاجتماعية.
average costs متوسّط التكاليف راجع:Costs
demonopolisation See Anti-monopoly, Antitrust, Deconcentration إلغاء الاحتكار راجع:See Anti-monopoly, Antitrust, Deconcentration
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
new and renewable energy sources New and renewable energy sources are energy sources including solar energy, geothermal energy, wind power, hydropower, ocean energy (thermal gradient, wave power and tidal power), biomass, draught animal power, fuelwood, peat, oil shale and tar sands. مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة موارد طاقة تشمل الطاقة الشمسية، الطاقة الحرارية الأرضية، طاقة الريح، الطاقة الكهرمائية، الطاقة المحيطية (التدرج الحراري، طاقة الموج، طاقة المد والجزر)، الكتلة الأحيائية، طاقة الجر الحيوانية، الحطب، فحم المستنقعات، الطفل الزيتي، رمال قطرانية.
waterlogging Waterlogging is the natural flooding and over-irrigation that brings water at underground levels to the surface. As a consequence, displacement of the air occurs in the soil with corresponding changes in soil processes and an accumulation of toxic substances that impede plant growth. التشبع بالماء فيضان طبيعي أو إفراط في الري يدفع بالمياه الجوفية إلى السطح. ونتيجة لذلك يزاح الهواء من التربة وتصاحب ذلك تغيرات في عمليات التربة وتراكم مواد سامة تعوق نمو النباتات.
environmental assets (SEEA) Naturally occurring entities that provides environmental “functions” or services. Environmental assets in the SEEA are broader than environmental assets in the SNA: they cover all assets including those which have no economic values, but bring indirect uses benefits, options and bequest benefits or simply existence benefits which cannot be translated into a present day monetary value. أصول بيئية أصول طبيعية غير منتجة تعمل ليس كمصادر لمدخلات الموارد الطبيعية في الإنتاج وإنما كمصدر للخدمات البيئية المتمثلة في امتصاص النفايات، والوظائف البيئية وتشمل تلك التي بدون أن تتمتع بقيمة اقتصادية تولد منافع الاستخدامات غير المباشرة ومنافع التركة فضلاً عن تلك التي لا تتمتع اليوم بقيمة مالية.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
non-ferrous metals المعادن غير الحديدية
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
payments of compensation Payments of compensation consist of current transfers paid by institutional units to other institutional units in compensation for injury to persons or damage to property caused by the former that are not settled as payments of non-life insurance claims. 8.140 دفع التعويضات دفع التعويضات التحويلات الجارية التي تقدمها وحدات مؤسسية إلى وحدات مؤسسية أخرى تعويضاً عن إصابات تلحق بالأشخاص أو تلف يصيب الممتلكات، مستبعداً من ذلك تسديد المطالبات على التأمين على غير الحياة.
accumulation accounts Accumulation accounts are flow accounts that record the acquisition and disposal of financial and non-financial assets and liabilities by institutional units through transactions or as a result of other events. حسابات تراكمية تسجل التدفقات الخاصة باحتياز الوحدات المؤسسية الأصول والخصوم المالية وغير المالية والتخلص منها بواسطة الوحدات التنظيمية من خلال المعاملات أو نتيجة لظروف أخرى خارجية، وكذلك أرباح وخسائر الحيازة. ويقيد في حساب رأس المال (أحد حسابات التراكم) احتياز الأصول غ
futures contracts – SNA Futures contracts are forward contracts traded on organised exchanges. عقود العمليات الآجلة عقود العمليات الآجلة هي عقود آجلة يتم تداولها في الأسواق المالية.
المجال الأحصائي: Education
Term Definition المصطلح التعريف
expenditure outside educational institutions Expenditure outside educational institutions is expenditure on educational services purchased outside institutions, e.g., books, computers, external tuition, etc. It also deals with student living costs and costs of student transport not provided by institutions. الإنفاق خارج إطار المؤسسات التعليمية يشمل الإنفاق على خدمات التعليم التي يتمّ شراؤها من خارج المؤسسات، مثل الكتب والحواسيب والتعليم الخارجي، الخ كما أنّه يشمل الإنفاق المتعلّق بتكاليف المعيشة الخاصة بالطلاّب، وتكاليف النقل غير المقدمة من المؤسسات.

الصفحات