تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 4826 - 4850 من 5535


المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
coding error The assignment of an incorrect code to a survey response. خطأ في الترميز تعيين رمز خاطىء لجواب استقصاء.
stochastic imputation See Probabilistic imputation. التنسيب التصادفيّ راجع: Probabilistic imputation
manual correction Manual correction is a human activity aimed at changing the values of data items deemed erroneous. The correction specified usually on the diagnostic list is entered into the data set by means of a program specially written for this purpose. تصحيح يدويّ التصحيح اليدويّ هو نشاط بشريّ يهدف إلى تغيير قيم بنود البيانات التي تعتبر خاطئة. التصحيح المحدد عادة على لائحة التشخيص يدخل إلى مجموعة البيانات عبر برنامج دوّن خصّيصًا لهذه الغاية.
coverage improvement Statistical studies conducted to evaluate methods to improve coverage for censuses and surveys. تحسين التغطية الدراسات الإحصائية التي يتم إجراؤها لتقييم طرق تحسين تغطية التعدادات والإستقصاءات.
quantum index A quantum index is an index based on quantity units of goods such as number or weight. رقم قياسي للكمية رقم قياسي مرتكز على وحدات كمية للسلع مثل العدد أو الوزن.
coverage problems In geometrical probability, problems concerned with the proportion of an area or length covered by randomly placed, possibly overlapping objects. There are important applications in immunology. مشاكل شاملة - مشاكل تغطية تشير في مجال الإحتمالية الهندسية، إلى المشاكل المتعلقة بنسبة المساحة أو الطول الذي تغطيه أغراض موضوعة بشكل عشوائي وربما متداخلة.
quarter-on-previous-quarter changes Quarter-on-previous-quarter changes are changes in levels expressed with respect to the previous quarter. تغيرات الربع الحاضر إلى الربع الماضي التغيرات في المستويات مقارنة مع مستويات الربع السابق.
European Council The European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof. It brings together the Heads of State or Government of the Member States and the President of the European Comission. المجلس الأوروبي يزود المجلس الأوروبي الاتحاد الأوروبي بالدفع الضروري لنموه كما يحدد الخطوط التوجيهية السياسية الخاصة بالاتحاد. يجمع المجلس بين رؤساء الدول الأعضاء أو رؤساء حكومتها إضافة إلى رئيس المفوضية الأوروبية.
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
sinking fund Payments made by the borrower on a regular basis to a special account to set aside the necessary funds for the redemption of its long-term debt. In the Euromarket, borrowers can meet their requirements through purchases in the open market or through drawings by lot. صندوق إطفاء قرض هي دفعات يسددها المقترض على نحو منتظم لحساب خاص لتجميع الأموال اللازمة لتسديد دينه الطويل الأجل. وفي سوق اليورو، يمكن المقترضون تلبيةو مستلزماتهم من خلال عمليات شراء في السوق المفتوحة أو من خلال السحوبات بمجموعة أسهم.
guaranteed bond Guaranteed bonds have their interest, principal, or both guaranteed by another corporation. It is common for a parent company to guarantee bonds issued by subsidiaries. (Bearer or registered; may be held in book-entry form.) السند المضمون للسندات المضمونة فائدتها ومبلغها الأصلي، أو الاثنان معاً وتضمنهما شركة أخرى. من الشائع أن تقدم الشركة الأم على ضمان السندات التي تصدرها الشركات التابعة. (سند لحامله أو مسجّل؛ وقد يكون مسجّلاً في القيد الدفتري.)
arrears Arrears are amounts of principal and/or interest due but not paid as of the reporting date المتأخرات هي المبالغ التي فات موعد دفعها دزن أن تدفع، وتشمل هذه المتأخرات مبالغ مدفوعات خدمة الدين المجدولة التي جل موعد دفعها ولكن لم يتم دفعها إلى الدائن (الدائنين). وفي إطار نادي باريس، تعتبر المتأخرات هي المبالغ غير المفوعة التي يحل موعد استحقاقها قبل فترة توحيد الدين.
non-price predation Non-price predation is a form of strategic behaviour that involves raising rivals' costs. It is potentially less costly and hence more profitable than predatory pricing. Typical methods include using government or legal processes to disadvantage a competitor. A firm may be able to force competitors to incur significant litigation or administrative costs, at little cost to itself. التسعير غير الافتراسي وهو شكل من أشكال السلوك الاستراتيجي الذي يشمل رفع تكلفة الشركات المنافسة. إنه أقل كلفة وبالتالي أكثر تحقيقاً للربح من التسعير الافتراسي. وتشمل الأساليب النموذجية استخدام العمليات الحكومية أو القانونية للنيل من منافس. قد تتمكن شركة من إلزام المنافسين بمواجهة الدعاوى القانونية الهامة أو التكاليف الإدارية، من دون أن تتكبد بنفسها الكثير من التكاليف.
deep pockets Deep pockets is an expression used to describe the idea that extensive financial and other resources of large firms or conglomerates can be used to sell below cost for extended periods of time. In this view, deep pockets are thought to give such firms an unfair advantage over competitors particularly if the practice of selling at prices below costs imposes losses and drives out competing firms. جيوب عميقة جيوب عميقة هي عبارة تُستخدم لوصف فكرة إمكانيّة استخدام الموارد الماليّة وغير الماليّة الوافرة لكبريات الشركات والتكتّلات من أجل البيع بأقلّ من الكلفة لفترات زمنيّة طويلة. لهذا، يُعتقد أن الجيوب العميقة تعطي هذا النوع من الشركات أفضليّة غير عادلة على منافسيها بخاصّة إذا ما كان البيع بأقلّ من الكلفة يولّد خسائر لدى الشركات المنافسة ويُبعدها عن المنافسة.
transaction tax Transaction tax is a tax levied on the transaction of securities. ضريبة المعاملات وهي ضريبة مفروضة على معاملات الأوراق المالية.
poverty reduction and growth facility An IMF facility known until November 1999 as the Enhanced Structural Adjustment Facility (ESAF). The PRGF is available to those countries that are facing protracted balance of payments problems and are eligible to borrow on concessional terms under the International Development Association (IDA). مرفق الحد من الفقر وتحقيق النمو هو تسهيل تمويلي وضعه صندوق النقد الدولي وكان يعرف حتى نوفمبر1999 ‏باسم التسهيل التمويلي المعزز للتصحيح الهيكلي (إيساف). وهذا التسهيل متاح للبلدان التي تواجه مشكلات مطولة في ميزان المدفوعات وتكون مؤهلة للاقتراض بشروط ميسرة من المؤسسة الدولية "أيدا" ويوفر هذا التسهيل الدعم للبرامج التي تتسق مع الاستراتيجيات التي يضع تفاصيلها البلد المقترض في تقرير إستراتيجية الحد من الفقر. ويعد ذلك التقرير إستراتيجية شاملة نابعة من ظروف البلد المعني يعدها البلد المقترض وتلقى تأييد المديرين التنفيذيين للصندوق والبنك كل في مجالات مسؤولياته. ويتم توفير الأموال بسعر فائدة يبلغ 0،5% سنويا. وهي واجبة السداد على 10 ‏سنوات، بما في ذلك فترة سماح تبلغ خمس سنوات ونصف.
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
natural selection Natural selection is the natural process by which organisms that adapt to their environment survive while those that do not adapt become eliminated progressively. الانتقاء الطبيعي عملية طبيعية تعيش فيها الكائنات الحية التي تتكيف مع بيئتها بينما تموت تدريجيًا تلك التي لا تتكيف.
water conservation Water conservation refers to the preservation, control and development of water resources, both surface and groundwater, and prevention of pollution. حفظ المياه حفظ موارد المياه السطحية والجوفية على السواء، والتحكم في استهلاكها وتنميتها، والوقاية من تلوثها.
end-of-pipe protection End-of—pipe protection refers to added technical installations for environmental control of emissions. They operate independently from the production process or are an identifiable part added on to production facilities حماية عند المصب تركيبات فنية مضافة للتحكم البيئي في الانبعاثات. وتعمل مستقلة عن عملية الإنتاج أو تكون جزءًا مستقلا مضافًا لمرافق الإنتاج.
المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
minimum energy performance standards See Energy standards معايير الحد الأدنى لأداء الطاقة راجع: معايير الطاقة
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
one-hoss shay A model of depreciation, in which the durable delivers the same services for each vintage: a chair is a chair, no matter what its age (until it falls to pieces and is scrapped). Also known as the light bulb model of depreciation. نموذج الكرسي الدائم الاستخدام وهو نموذج للتقادم حيث ترمن السلعة الطويلة الأمد الخدمة نقسها في كل زمان ومكان: الكرسي يبقى كرسيًا مهما قدم عمره (إلى أن تنكسر في نهاية المطاف). يعرف كذلك تحت اسم "نموذج تقادم المصباح".
fixed assets Fixed assets are produced assets that are used repeatedly or continuously in production processes for more than one year. 10.11 أصول ثابتة أصول ثابتة أصول منتجة تستعمل هي نفسها بصورة متكررة أو مستمرة في عمليات إنتاجية لمدة تزيد على عام .
المجال الأحصائي: Education
Term Definition المصطلح التعريف
education Education is defined as organised and sustained communication designed to bring about learning. التعليم تحقيقًا لأغراض التصنيف الدولي المقنن للتعليم، وتأسيسًا على التعريف المنقح، يراد بالتعليم جميع الأنشطة المدروسة والمنهجية المعدة لتلبية احتياجات التعليم. وتعلم مهارات ليست جزءًا من النظام التعليمي المعترف به في البلد(مثل الدورات التدريبية في أثناء الخدمة بالمصانع ) لا يعتبر عادة "انتظامًا في الدراسة" لأغراض التعداد.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
national inland waterways transport (IWT) vessel IWT vessel which is registered at a given date in the reporting country. المركب الوطني للنقل في الممرات المائية الداخلية المركب الذي يتم تسجيله في تاريخ محدد في البلد الذي يُستخدم فيه.
المجال الأحصائي: Trade
Term Definition المصطلح التعريف
mailbox Refers to the requirement of the Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) Agreement applying to WTO members which do not yet provide product patent protection for pharmaceuticals and for agricultural chemicals. Since 1 January 1995, when the WTO agreements entered into force, these countries have to establish a means by which applications of patents for these products can be filed. (An additional requirement says they must also put in place a system for granting “exclusive marketing rights” for the products whose patent applications have been filed.) صندوق البريد يشير هذا التعبير إلى متطلبات اتفاقية الجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية (تريبس) التي تنطبق على أعضاء منظمة التجارة العالمية الذين لا يؤمنون حماية على براءات الاختراع للأدوية والكيماويات الزراعية. ومنذ دخول اتفاقيات منظمة التجارة العالية حيز التنفيذ في 1 كانون الثاني / يناير 1995، توجب على هذه الدول المذكورة أعلاه ايجاد آلية لتقديم طلبات حمااية براءات الاختراع. (وفقًا لإحدى المتطلبات الأخرى، على هذه البلدان أن تضع نظامًا لمنح "حقوق تسويق حصرية" للمنتجات التي تقدم مخترعها بطلب للحصول على براءة اختراع).
المجال الأحصائي: Information and Communication Technology
Term Definition المصطلح التعريف
tele-conferencing A two-way telecommunications service that allows live video images and speech of participants in a conference to be transmitted between two or more locations. Videoconferencing services generally require digital transmission. عقد المؤتمرات عن بعد خدمة اتصالات سلكية ولاسلكية ثنائية الطرف تتيح نقل صور حيّة وتخاطب المشاركين في مؤتمر بين موقعين أو أكثر. وغالباً ما تتطلّب خدمات الاجتماع عن بعد النقل الرقميّ.

الصفحات