تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

معجم الإحصاءات

عرض 3276 - 3300 من 5535


المجال الأحصائي: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
liquid biomass See Gas/liquids from biomass الكتلة الحيوية السائلة راجع: الغازات و السوائل من الكتلة الحية
المجال الأحصائي: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
waste collection Waste collection is the collection and transport of waste to the place of treatment or discharge by municipal services or similar institutions, or by public or private corporations, specialized enterprises or general government. Collection of municipal waste may be selective, that is to say, carried out for a specific type of product, or undifferentiated, in other words, covering all kinds of waste at the same time جمع النفايات جمع النفايات ونقلها إلى مكان معالجتها أو التخلص منها من جانب الإدارات البلدية والمؤسسات المماثلة أو عن طريق شركات عامة أو خاصة، أو منشآت متخصصة أو الحكومة. وقد يكون جمع نفايات البلديات انتقائيًا أي التركيز على نوع محدد من المنتجات، أو دون تفرقة وبمعنى آخر يشمل كل أنواع النفايات في آن.
emission standard An emission standard is the maximum amount of polluting discharge legally allowed from a single source, mobile or stationary. معيار الانبعاث-الانبعاثات الكمية القصوى المسموح بها قانونًا لتصريف ملوث من مصدر واحد متحرك أو ثابت.
forest age structure The age structure of a forest is often expressed as the area of the forest consisting mainly of trees of the same age (i.e., by age class) or by proportions of trees in different age classes. The age-class division used is dependent on the ages of trees of different species. For forest accounting purposes, it is useful to have the age-structure expressed in terms of timber volumes. This may be derived by combining data on the number of trees with the average volume of timber for a tree of a given age. Since the volume of a mature tree is much larger than for a young tree, the distribution of timber volume may be very different from the distribution of number of trees. البنية العمرية للغابة البنية العمرية للغابة هي مساحة الغابة التي تحتوي أساسًا على ثلاثة أنواع من الأشجار من العمر نفسه (أي حسب الفئة العمرية) أو التي تحتوي على نسب من الأشجار من مختلف الفئات العمريّة. تعتمد الفئة العمرية المستعملة على أعمار الأشجار من مختلف الأصناف. ولغايات حساب الغابات، من المفيد أن تتجسّد البنية العمرية بحجم الأخشاب. ويمكن التوصل إلى ذلك عبر دمج البيانات حول عدد الأشجار بمعدل حجم الأخشاب لشجرة من عمر معين. وبما أن حجم الشجر الناضج أكبر بكثير من الشجر اليافع، قد يختلف توزيع الخشب بشكل كبير عن توزيع عدد من الأشجار.
المجال الأحصائي: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
non-repayable margins Nonrepayable margins reduce a financial liability created under a financial derivative contract; the entity that pays a nonrepayable margin no longer retains ownership of the margin nor has the right to the risks and rewards of ownership, such as the receipt of income or exposure to holding gains and losses. الهوامش غير القابلة للسداد الهوامش غير القابلة للسداد تقلل من الالتزام المالي الناشئ عن عقد المشتق المالي؛ والكيان الذي يدفع الهامش غير القابل للسداد لا يعود مالكًا للهامش ولا يعود له حق في المخاطر أو المكاسب المترتبة على الملكية مثل تلقي دخل أو التعرض لخسارة من الاحتفاظ بالهامش.
fines and penalties Fines and penalties are compulsory payments imposed on institutional units by courts of law or quasi-judicial bodies. 8.135 غرامات وعقوبات غرامات وعقوبات هي مدفوعات إلزامية مفروضة على الوحدات المؤسسية من قبل المحاكم القضائية أو الهيئات شبه القضائية.
المجال الأحصائي: Education
Term Definition المصطلح التعريف
current expenditure (on education) Current expenditure is expenditure on goods and services consumed within the current year, which needs to be made recurrently to sustain the production of educational services. Minor expenditure on items of equipment, below a certain cost threshold, is also reported as current spending. Current expenditure includes final consumption expenditure, property income paid, subsidies and other current transfers (e.g., social security, social assistance, pensions and other welfare benefits). الإنفاق الجاري على التعليم الإنفاق على السلع والخدمات المستهلكة خلال السنة الجارية، والتي لا بد من تأمينها باستمرار من أجل ضمان استدامة إنتاج الخدمات التربوية. يجري كذلك إدخال بعض النفقات الصغيرة (الواقعة تحت حد معين) على المعدات، على أنه إنفاق جار. وتشمل النفقات الجارية: الإنفاق على الاستهلاك النهائي، الدخل المدفوع الناتج عن الممتلكات، الإعانات وغيرها من النفقات الجارية (مثلا: الضمان الاجتماعي، المساعدات الاجتماعية، تعويض نهاية الخدمة وغيرها من خدمات الرفاه الاجتماعي).
المجال الأحصائي: Business statistics-Business registers
Term Definition المصطلح التعريف
Subsidiary A subsidiary is a company controlled by another company. A subsidiary is a corporation in which over 50 per cent of the voting power is held by their respective parents. الشركة التابعة الشركة التابعة هي شركة تحكم من خلال شركة أخرى. ويكون أكثر من 50% من القوة التصويتية مملوكة من الشركة الأم.
المجال الأحصائي: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
motor coach See Bus العربات الآلية أو الحافلات مركبات المسافرين المصممة لنقل أكثر من تسعة ركاب بما في ذلك السائق (وينبغي أن تشمل الإحصائيات الحافلات الصغيرة التي تم تصميمها لنقل أكثر من تسعة ركاب، بمن فيهم السائق).
المجال الأحصائي: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
statistical units model The statistical units model for a national statistical system comprises the set of standard statistical units defined and used in that system. This may or may not include the full set of standard statistical units defined in the 1993 SNA. نموذج الوحدات الاحصائية يتضمّن نموذج الوحدات الإحصائيّة في نظام إحصائيّ وطنيّ مجموعة وحدات إحصائيّة معيار يحدّدها هذا النظام ويستخدمها. قد يتضمّن أو لا يتضمّن ذلك المجموعة الكاملة للوحدات الاحصائية المعيار المحددة في نظام الحسابات القومية للعام 1993.
main economic Indicator main country groupings In additional to statistics for individual countries, the OECD monthly Main Economic Indicators also presents aggregates for the following five main country groups of countries: - Euro area (EMU); - European Union (EU15); - OECD Europe; - OECD-Total; - Major seven countries. Area totals are obtained either by simple aggregation or as weighted averages of the component country data. المؤشر الاقتصادي الاساسي ومجموعات الدول الأساسية بالإضافة إلى احصاءات الدول الفردية، يمثل مؤشر منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي الأساسيّ الشهريّ تجمّعات مجموعات الدول الخمس الأساسيّة: - المنطقة الاوروبية (الاتحاد النقدي الأوروبيّ) - الاتحاد الأوروبيّ (الاتحاد الأوروبيّ 15) - منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصاديّ أوروبا - منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي- مجموع الدول. - الدول السبع الرئيسة. يمكن التوصل إلى مجموع المساحة عبر التجميع البسيط أو كما المعدلات الموزونة لبيانات الدولة المكونّة.
cost internalisation Cost internalisation is the incorporation of negative external effects, notably environmental depletion and degradation, into the budgets of households and enterprises by means of economic instruments, including fiscal measures and other (dis) incentives. استيعات التكاليف الخارجية إدراج التأثيرات الخارجية السلبية، ولا سيما استنزاف وتدهور البيئة، في موازنات الأسر المعيشية والمؤسسات (المشاريع) باستخدام أدوات اقتصادية، شاملة اجراءات ضريبية وحوافز (أو مثبطات) أخرى.
quality differences Differences in the various dimensions of data quality promulgated by international organisations and national agencies. Comparisons of these dimensions may be made for data between countries, for the same series over time or between the same series compiled by different agencies in the same country. الفرق في الجودة الفرق في مختلف الأبعاد حول جودة البيانات والتي اعتمدتها المنظمات الدولية والوكالات الوطنية. أما المقارنة بين هذه الأبعاد فقد يجري على مستوى البيانات بين البلدان، للسلسلة نفسها وعلى فترة معينة أو قد تجري المقارنة بين السلسلة نفسها التي تجمعها وكالات مختلفة في بلد واحد.
maintenance agency Organisation responsible for maintaining or updating artefacts such as statistical classifications, glossaries, data structure definitions (key families) and metadata structure definitions. وكالة إنفاذ؛ وكالة تعهد منظمة مسألة عن الحفاظ على قطع الأثرية مثل التصنيفات الإحصائية ومسارد المصطلحات وتعاريف هيكل البيانات (الأسر الرئيسية) وتعاريف هيكل البيانات الوصفية.
cost-benefit ratio نسبة الكلفة إلى الفائدة
quantiles The class (n-1) partition values of a variate which divide the total frequency of a population or a sample into a given number n of equal proportions. For example, if n=4 the n-1 values are the quartiles although the central variate value is generally termed the median. الكانتيلات وهي قيم التقسيم من الفئة (ن – 1) التي تقسم مجموع التردد لدى السكان أو لدى العينة إلى عدد (ن) من النسب المتساوية. مثلا: إذا كان ن = 4 ، تكون عندها الكنتيلات هي قيمة ن -1، على الرغم من أن القيمة المتوسطة الوسطية هي عادة الوسيط.
EU19 All EU countries prior to the accession of the 10 candidate countries on 1 May 2004, plus the four eastern European member countries of the OECD, namely Czech Republic, Hungary, Poland, Slovak Republic. مجموع عدد الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قبل انضمام المرشحين العشرة إليه في الأول من أيار / مايو 2004، زائد الدول الأعضاء الأربعة من أوروبا الشرقية ومن منظمة التنمية والتعاون في المجال الاقتصادي: الجمهورية التشيكية، وبولاندا والمجر والجمهورية السلوفاكية.
المجال الأحصائي: Trade
Term Definition المصطلح التعريف
juridical person A juridical person, in the General Agreement on Trade in Services (GATS), means any legal entity duly constituted or otherwise organised under applicable law, whether for profit or otherwise, and whether privately-owned or governmentally-owned, including any corporation, trust, partnership, joint venture, sole proprietorship or association. شخص اعتباري الشخص الاعتباري في اتفاقية الغاتس يعني أي كيان قانوني مؤسس على النحو الواجب أو منظم بموجب القوانين السارية سواء من أجل الربح أو غيره، وسواء كانت ملكية خاصة أو حكومية، ويشمل ذلك أي شركة أو صندوق ائتمان أو شراكة أو مشروع مشترك أو ملكية وحيدة أو جمعية.
Kyoto Convention The International Convention on the simplification and harmonization of Customs procedures (Kyoto Convention) was signed at Kyoto in May 1973 and entered into force in 1974. The Convention discussed the universal harmonisation of customs procedures, other than classification and valuation. The World Customs Organization (WCO) adopted the revised Convention in June 1999 reflecting current and expected future demands of international trade. الاتفاقية الدولية لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية؛ اتفاقية كيوتو وقد تم التوقيع عليها في كيوتو في أيار / مايو 1973 ودخلت حيز التنفيذ في 1974. تتعلق هذه الاتفاقية بمواءمة العمليات الجمركية على المستوى العالمي باستثناء عمليات التصنيف والتخمين الجمركي. اعتمدت منظمة الجمارك العالمية النسخة المعدلة من هذه الاتفاقية في حزيران / يونيو 1999 التي تنسجم مع اتجاهات الطلب الحالية والمستقبلية في التجارة الدولية
المجال الأحصائي: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
total trade credits Total trade credits refers to all official and officially supported trade credits. In addition to the non-bank trade credits it includes financial or buyer credits extended by banks which are guaranteed or insured by an official export credit guarantee agency in an OECD reporting country. These guaranteed bank credits are also included in the amounts shown in Bank loans, Liabilities to banks, Total liabilities to banks - locational, Total liabilities to banks - consolidated. These data only cover trade credits which have been guaranteed or insured by the official sector in the creditor country. They include credits extended to both the public and private sector in the borrowing country. مجموع الائتمانات التجارية وهي جميع الائتمانات التجارية الرسمية والمدعومة رسميًّا. وتتضمّن، بالاضافة إلى الائتمانات التجارية غير المصرفية، الائتمانات المالية أو ائتمانات المشترين التي منحتها المصارف، والتي تضمنها أو تؤمّن عليها وكالة رسمية لضمان ائتمانات التصدير في دولة تهتم بإعداد التقارير لمنظّمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. وهذه الائتمانات المصرفية المضمونة واردة ضمن المبالغ الموحّدة الظاهرة في القروض المصرفية، والخصوم للمصارف، ومجموع الخصوم للمصارف- الخصوم الموقعية، الإجمالية للمصارف. تغطّي هذه البيانات فقط الائتمانات التجارية التي ضمنها أو أمّن عليها القطاع الرسمي في البلد الدائن. وهي تتضمّن القروض الموسّعة لتشمل القطاعين العام والخاص في البلد المقرض.
poll taxes Poll taxes are taxes levied as specific amounts of money per adult person, or per household, independently of actual or presumed income or wealth; they are part of “miscellaneous current taxes" ضرائب النفوس ضرائب تفرض على شكل مبالغ محددة من المال عل كل شخص بالغ أو كل أسرة معيشية بغض النظر عن الدخل أو الثروة. وقد تتفاوت هذه المدفوعات وفقاً لظروف الشخص أو الأسرة.
equities Equities refer to ownership interests of stockholders in a firm, usually in the form of stock (not bonds). الأسهم العادية 1. وهي المصالح التي يمتلكها المساهمون في شركة، وعادة ما تكون بشكل أسهم (لا سندات). 2. تغطي أوراق حقوق المكية كل الأدوات والقيود التي تعترف بالمطالبات عبى القيمة المتبقية للمشاريع ذات الشخصية الاعتبارية بعد الوفاء بمطالبات كل الدائنين.
investment income Investment income (property income in the 1993 System of National Accounts) covers income derived from a resident entity's ownership of foreign financial assets. The most common types of investment income are income on equity (dividends) and income on debt (interest). إيرادات الاستثمار هو الدخل المتحقق من ملكية الأصول المالية الأجنبية (في الخارج) أو ما سيحقق دفعه بسبب تكبد خصوم مالية تجاه غير المقيمين.
المجال الأحصائي: Information and Communication Technology
Term Definition المصطلح التعريف
satellite telephony Telephone communication through geo-stationary satellites, no land-based relay stations. الاتصالات الهاتفية عبر الأقمار الاصطناعية التواصل عبر الهاتف من خلال أقمار اصطناعية أرضية استقرارية، بغياب محطّات نقل أرضية.
المجال الأحصائي: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
financial assets consist of all financial claims, shares or other equity in corporations plus gold bullion held by monetary authorities as a reserve asset. (5.37) الأصول المالية تتألف من جميع المطالبات المالية والأسهم أو غيرها من أشكال الأنصبة في الشركات مضافا إليها السبائك الذهبية الموجودة في حوزة السلطات النقدية بصفة أصول احتياطية. (?-??)

الصفحات