معجم الإحصاءات
عرض 4701 - 4725 من 5535
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
ozone layer | See Ozonosphere | طبقة الأوزون | الطقبة الدنيا من الستراتوسفير التي تعلو 15-25 كيلومترًا عن سطح الأرض والتي يتركز فيها الأوزون بمعدلات عالية. | |
scrap | Scrap are discarded or rejected materials that result from manufacturing or fabricating operations and are suitable for reprocessing. | خردة | مواد يتم التخلص منها أو نبذها وتتنتج عن عمليات التصنيع أو التركيب وهي مناسبة لإعادة التصنيع. | |
conjoint analysis approaches | The conjoint analysis approaches infer a value from the hypothetical choices or trade-offs that people make. People are asked to state preference between one group of environmental services or characteristics at a given price or cost to the individual and another group of environmental characteristics at a different price or cost. | مقاربات التحليل المشتركة | تستخلص هذه المقاربات قيمة من الخيارات فرضية أو المقايضات الي يقوم بها الناس الذين يطلب منهم تحديد ما يفضلونه بين مجموعة من الخدمات أو السمات البيئية بسعر محدد أو كلفة محددة للفرد ومجموعة أخرى من السمات البيئية بسعر أو كلفة مختلفة. | |
hybrid flow accounts | A single matrix account containing both national accounts in monetary terms and physical flow accounts showing the absorption of natural resources and ecosystem inputs and the generation of residuals. | حسابات التدفق الهجين-المختلط | مصفوفة حساب فريدة تتضمّن الحسابات الوطنية على المستوى النقدي وحسابات التدفق الحسي التي تظهر امتصاص الموارد الطبيعية ومدخلات النظام الايكولوجي وتوليد البقايا. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
thermal power plants & auxiliaries | المحطات الحرارية لتوليد الطاقة و المرافق المساعدة | |||
autoproducer undertakings (of electricity / heat generation) | Autoproducer undertakings generate electricity and/or heat, wholly or partly for their own use as an activity which supports their primary activity. | مشاريع الإنتاج الذاتي (توليد الكهرباء و/أو الحرارة) | مشاريع الإنتاج الذاتي لتوليد الكهرباء و/أو الحرارة للاستخدام الكلي أو الجزئي يعتبر مشروعاً داعماً للنشاط الرئيسي للمنتج. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
road passengers disembarked | A passenger alighting from a road vehicle after having been conveyed by it. | نزول المسافر من المركبة الطرقية بعد الوصول-وسيلة النقل البري | المسافرون الذين ينزلون من وسيلة النقل البري بعد تنقلهم بواسطتها. | |
coach | Passenger railway vehicle other than a railcar or a railcar trailer. | الحافلات | مركبات نقل الركاب غير المركبات ذات قوة الدفع أو مقطورة عربات السكك الحديدية. | |
inland waterways cabotage transport | National inland waterways transport (IWT) performed by an IWT vessel registered in another country. | حركة الملاحة الساحلية في الممرات المائية الداخلية | النقل الوطني في الممرات المائية الداخلية الذي يقوم به مركب النقل المسجل في بلد آخر. | |
types of passenger road motor vehicle | These vehicles may be classified according to the type of energy used by the motor, the main ones being: -- Gasoline (petrol) -- Diesel -- Gas-powered -- Electricity -- Other | أنواع مركبات المسافرين الآلية | يمكن تصنيف هذه المركبات وفقًا لنوع الطاقة المستخدمة في المحركات، من أهمها: - البنزين - الديزل - الطاقة الغازية - الكهرباء - وغيرها |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
respondent load | ثقل المستجيب | |||
growth rate | See Rates of change | معدل النمو | راجع: Rates of change | |
uniqueness | The term is used to characterize the situation where an individual can be distinguished from all other members in a population or sample in terms of information available on microdata records (or within a given key). | التفردية | يستخدم هذا المصطلح لوصف الوضع الذي يمكن فيه تمييز فرد من بين كلّ الأفراد في مجتمع أو عينة، في ما يختص بالمعلومات المتوفرة على سجلات البيانات الصغرية (أو داخل مقتاح محدّد). | |
basis point | One one-hundredth of a percent, or 0.01% | نقطة أساسية | 1/100 من النقطة المئوية أو 0،01% | |
non-interview (non-response) | The type of nonresponse in which no information is available from occupied sample units for such reasons as: not at home, refusals, incapacity and lost schedules. | عدم المقابلة (عدم الاستجابة الكليّ | نوع اللاستجابة حيث لا معلومات متوفرة من وحدات المعاينة المحتلة لأسباب كالتالي: ليس في المنزل، الرفض، العجز، والجدوال الزمنية الضائعة. | |
data item | A data item is an occurrence of a data element. Example: 1/1/97 In the data field assigned to, "Date" | بند بيانات | مقدار أو محتويات عنصر بيانات محدد في قيد حاسوبي معين. مثال: 1/1/97 في حقل البيانات المخصص ل، "التاريخ", |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
rental | Rental The rental is the amount payable by the user of a fixed asset to its owner, under an operating lease or similar contract, for the right to use that asset in production for a specified period of time. 6.245 | ريع الأصول الثابتة | ريع الأصول الثابتة مبلغ يدفعه مستعمل الأصل الثابت إلى مالك الأصل بموجب عقد استئجار تشغيلي أو أي عقد مماثل لقاء الحق في استعمال ذلك الأصل في الإنتاج لمدة زمنية محددة. | |
captive financial institutions and money lenders | Captive financial institutions and money lenders consist of institutional units providing financial services, where most of either their assets or liabilities are not transacted on open financial markets. 4.113 | المؤسسات المالية التابعة والمقرضين اللأموال | المؤسسات المالية التابعة والمقرضين اللأموال تتألف من الوحدات المؤسسية التي توفر خدمات مالية، حيث تكون معظم أصولهم أو خصومهم لا يتم تداولها في الأسواق المالية المفتوحة | |
implicit price deflator | An implicit price deflator (IPD) is obtained by dividing a current price value by its real counterpart (the chain volume measure). When calculated from the major national accounting aggregates such as GDP, IPDs relate to a broader range of goods and services in the economy than that represented by any of the individual price indexes (such as CPIs, PPIs). Movements in an implicit price deflator reflect both changes in price and changes in the composition of the aggregate for which the deflator is calculated. | المكمش للأسعار الكامنة | يجري الحصول عليه عبر قسم قيمة السعر الحالي بنظيره الحقيقي (قياس الحجم التسلسلي). وعندما يُحتسب هذا المكمش استنادًا إلى أبرز إجماليات الحسابات الوطنية مثل إجمالي الناتج المحلي، يكون المكمش الكامن للأسعار متصلا بسلسلة أوسع من السلع والخدمات في الاقتصاد من تمثله أي من مؤشرات الأسعار الفردية مثل مؤشرات أسعار المستهليكين و مؤشرات أسعار المنتجين. تعكس الحركة في معامل انكماش السعر الضمني كلا من التغيرات في السعر والتغيرات في تركيبة الإجمالي الذي يتم حساب معامل الانكماش له. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
rescheduling | إعاده الجدولة | راجع إعادة جدولة الدين. | ||
foreign exchange rate | See Exchange rate and Exchange rate - IMF. | سعر الصرف | راجع: Exchange rate and Exchange rate - IMF. | |
concentration | Concentration refers to the extent to which a small number of firms or enterprises account for a large proportion of economic activity such as total sales, assets or employment. | تركيز | درجة التوزّع الحجمي لعدد صغير من المؤسّسات أو الشركات في نسبة كبيرة من النشاطات الاقتصادية، ومن بين المعايير الحجمية، نذكر إجمالي المبيعات والأصول وعدد الموظّفين. | |
monetary gold – SNA | Monetary gold is gold owned by the monetary authorities or others subject to their effective control that is held as a financial asset and as a component of foreign reserves. | ذهب نقدي – نظام الحسابات القومية. | وهو الذهب المتواجد في حوزة السلطات النقدية أو الآخرين الخاضعين لمراقبتها، ويندرج في خانة الأصل المالي وعنصر من عناصر الاحتياطي الأجنبي. |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
distributive services | See Services, distributive. | خدمات توزيعية | راجع: Services, distributive |
Term | Definition | المصطلح | التعريف | |
---|---|---|---|---|
non-produced assets | are assets that have come into existence in ways other than through processes of production. (5.36) | الأصول غير المُنتَجة | هي الأصول التي نشأت عن غير طريق عمليات الإنتاج. (?-??) |