أُجري استعراض للاتجاهات الاجتماعية والاقتصادية التي شهدتها الأعوام العشرة الماضية استناداً إلى إطار أهداف التنمية المستدامة. وتضمن هذا الاستعراض تحليلاً لكل من الغايات الست لأهداف التنمية المستدامة مع التركيز على التقدم الذي أحرزته البلدان العربية والعوائق التي واجهتها. ويسلط التقرير الضوء على عدم التطابق بين التعليم الذي يتلقاه الشباب، ولا سيما النساء، ومتطلبات سوق العمل. كما يتناول التمثيل الاقتصادي والسياسي للمرأة، الذي لا يزال دون المستوى المطلوب في المنطقة، بوصفه تحدياً بارزاً في تحقيق الهدف 5 من أهداف التنمية المستدامة. ويستعرض التقرير أيضاً الممارسات الجيدة من المنطقة العربية، التي يمكن تعميمها في البلدان العربية في سبيل تنفيذ مختلف غايات الهدف 5 من أهداف التنمية المستدامة.

• المرأة: الآفاق العربية في عام 2030: موجز تنفيذي