تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustain able Development

Title English: 
Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustain able Development
Definition English: 
This Agenda is a plan of action for people, planet and prosperity. It also seeks to strengthen universal peace in larger freedom. We recognise that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest global challenge and an indispensable requirement for sustainable development. All countries and all stakeholders, acting in collaborative partnership, will implement this plan.
Title Arabic: 
تحويل عالمنا: خطة التنمية المستدامة لعام 2030
Definition Arabic: 
تمثل هذه الخطة برنامج عمل لأجل الناس والأرض ولأجل الازدهار. وهي تهدف أيضا إلى تعزيز السلام العالمي في جو من الحرية أفسح. ونحن ندرك أن القضاء على الفقر بجميع صوره وأبعاده، بما في ذلك الفقر المدقع، هو أكبر تحد يواجه العالم، وهو شرط لا غنى عنه لتحقيق التنمية المستدامة.
Title French: 
Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon 2030
Definition French: 
Le Programme de développement durable est un plan d’action pour l’humanité, la planète et la prospérité. Il vise aussi à renforcer la paix partout dans le monde dans le cadre d’une liberté plus grande. Nous considérons que l’élimination de la pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême pauvreté, constitue le plus grand défi auquel l’humanité doive faire face, et qu’il s’agit d’une condition indispensable au développement durable.
المجال الأحصائي: 
International Instruments
الموضوع: 
Corporate Names/Bodies
InformationType: 
Title
SourceSymbol: 
A/RES/70/1