تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

parallel imports

Share this: 
Term: 
parallel imports
Domain: 
Trade
Definition: 
When a product made legally (i.e. not pirated) abroad is imported without the permission of the intellectual property right-holder (e.g. the trademark or patent owner). Some countries allow this, others do not.
Source: 
Definition in OECD glossary
المصطلح: 
استيراد موازي
المجال الأحصائي: 
التجارة
التعريف: 
استيراد سلعة (غير مقرصنة) مصنعة في الخارج بشكل قانوني إلى بلد ما من دون إذن من صاحب مالك حق الملكية الفكرية (أي صاحب براءة الاختراع أو العلامة التجارية). تقبل بعض البلدان بهذه الإجراءات أما البعض الآخر فلا.
المصدر: 
Doha World Trade Organisation Ministerial: Glossary of Terms (translated).