تضطلع الآليات الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة بدور المحفِّز لإدماج منظور النوع الاجتماعي في كافة البرامج والسياسات على الصعيد الحكومي ومتابعة تنفيذ هذه السياسات وقياس مدى تأثيرها على أوضاع المرأة. ويهدف تعميم مراعاة منظور النوع الاجتماعي في المؤسسات إلى إدماج احتياجات المرأة والرجل على السواء في جميع جوانب الأنشطة وقطاعاتها. كما يُعتبر إحدى الوسائل الأكثر فعالية لإحداث التغيير المؤدي إلى تحقيق المساواة بين الجنسين. ويتضمن هذا المنشور تقييماً لعمل آليات النهوض بالمرأة في المنطقة العربية استناداً إلى نتائج استبيان أجرته الإسكوا في عام 2010 وتلقت ردوداً عليه من 11 بلداً من البلدان الأعضاء هي الأردن، والإمارات العربية المتحدة، والبحرين، والجمهورية العربية السورية، والسودان، والعراق، وفلسطين، والكويت، ولبنان، ومصر، واليمن. ويقدم المنشور تحليلاً للمعلومات الواردة من البلدان الأعضاء حول أداء تلك الآليات في كل من مجالات الاهتمام الحاسمة الإثني عشر التي نص عليها منهاج عمل بيجين. كما يتضمن مجموعة من التوصيات بشأن تحسين عمل الآليات الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة في تعميم مراعاة منظور النوع الاجتماعي ومساعدة البلدان الأعضاء في إعداد الخطط المستقبلية لتحقيق المساواة بين الجنسين.