نظمت الإسكوا ورشة تدريبية حول مؤشرات التداول من 22 إلى 24 أيار/مايو 2017 في مسقط، عُمان. وقد عقدت الورشة بالتعاون مع المركز الاحصائي لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية والمركز الوطني للإحصاء والمعلومات في سلطنة عُمان. وتأتي الورشة كجزء من نشاطات مشروع "تعزيز القدرات الإحصائية للبلدان الأعضاء في الإسكوا في إنتاج ونشر المؤشرات الاقتصادية قصيرة الأجل من أجل تحقيق النمو المستدام".

وكان الهدف من الورشة تدريب المشاركين من مكاتب الإحصاء الوطنية على طرق جمع البيانات التي تستخدم في إنتاج مؤشر التداول للتجارة بالتجزئة وللصناعة. وشدد الخبراء على أهمية إنتاج هذه المؤشرات ولا سيما من أجل تحسين التقديرات الفصلية لإجمالي الإنتاج المحلي. وأتاحت الورشة لخبراء من بلدان ومناطق أخرى فرصة تبادل المعرفة والخبرات والممارسات الحسنة في مجال مؤشرات التداول.

وقد استفادت من الورشة التدريبية مصر والأردن وعمان وفلسطين وقطر وتونس باعتبارها من الدول الأعضاء في الإسكوا.