معجم الإسكوا
عرض 211 - 240 من 13004
| انجليزي | Acronym | عربي | French | |
|---|---|---|---|---|
| Adhering | التزاما | |||
| Adhering to the recommendations | إذ تلتزم التوصيات | |||
| adjacent channel protection ratio | ACPR | نسبة الحماية في قناة مجاورة | taux de protection du brouillage des canaux contigus | |
| adjustable pegs | نظام ربط سعر الصرف القابل للتصحيح | |||
| adjusted disposable income | الدخل المتاح المعدل | revenu disponible ajusté | ||
| adjusted net savings | ANS | الادخار الصافي المعدل | ||
| Administrative and Conference Services Unit | وحدة الخدمات الادارية وخدمات المؤتمرات | |||
| Administrative Committee on Coordination | ACC | لجنة التنسيق الادارية | Comité administratif de coordination | |
| Administrative Committee on Coordination Task Force on Science and Technology for Development | فرقة العمل المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية والتابعة للجنة التنسيق الإدارية | Comité administratif de coordination sur la science et la technique avait mis en route dans certains pays en développement | ||
| Administrative Council of Transport Planning Authority | مجلس إدارة الهيئة العامة لتخطيط مشروعات النقل | |||
| Administrative Services Division | ASD | شعبة الشؤون الإدارية | Division des services administratifs | |
| admissible concentration limit | التركيز الأقصى المسموح | |||
| admissible hypothesis | فرضية مقبولة | hypothèse admise | ||
| Adoption of session reports of the subsidiary bodies of the Economic and Social Commission for Western Asia | اعتماد تقارير دورات الهيئات الفرعية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا | |||
| adoption of the agenda | إقرار جدول الأعمال | |||
| Adoption of the amendments introduced to the programme of work for the biennium 2010-2011 | اعتماد التعديلات التي أدخلت على برنامج العمل لفترة السنتين ٢٠١٠-٢٠١١ | |||
| Adoption of the draft strategic framework for the biennium 2012-2013 | اعتماد مشروع الإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013 | |||
| Adopts and proclaims | تعتمد وتصدر | |||
| Adopts and proclaims the International Declaration | تعتمد وتصدر الإعلان الدولي | |||
| adsorption | امتزاز | adsorption | ||
| adult literacy rate | معدل إلمام البالغين بالقراءة والكتابة | taux d'alphabétisation des adultes | ||
| adult mortality | وفاة البالغين | mortalité adulte | ||
| adulterated | مغشوش | |||
| advance direction sign | لافتة اتجاه متقدمة | panneau de direction avancé | ||
| Advanced Cargo Information System | ACIS | نظام المعلومات المسبقة عن البضائع | Système d’informations anticipées sur les marchandises | |
| Advanced Earth Observation Satellite | ADEOS | الساتل المتقدم لرصد الارض | satellite perfectionné d'observation de la Terre | |
| advanced economy | اقتصاد متقدّم | |||
| advanced encryption standard | AES | معيار التشفير المتقدم | sondeur infrarouge avancé | |
| advanced infrared sounder | مسبار متطور بالأشعة دون الحمراء | sondeur infrarouge avancé | ||
| advanced internal ratings-based approach | التقييم القائم على النهج الداخلي المتقدم | système avancé de classements internes |