تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

بيجين 5+: مراجعة التقدم المحرز في تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد خمسة أعوام



بعد مرور خمس سنوات على انعقاد المؤتمر العالمي الرابع في بيجين، عقدت في نيويورك من 5 إلى 9 حزيران/يونيو 2000 دورة استثنائية للجمعية العامة بعنوان "المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين". وخُصّصت هذه الدورة لدراسة التقدم المحرز في تنفيذ منهاج عمل بيجين، وأتاحت فرصة للحكومات ومنظومة الأمم المتحدة والمجتمع المدني لتبادل الخبرات ومقارنتها، وتجديد الالتزامات القديمة، والقيام بالتزامات جديدة، والتوقف عند العقبات والممارسات الجيدة لتحديد تدابير ومبادرات إضافية لتسريع عملية التنفيذ.

الأعمال التحضيرية للدورة

في إطار التحضير لهذه الدورة الاستثنائية، قامت الإسكوا بما يلي:

  • إتاحة الاستبيان المتعلق بالتقدم المحرز باللغة العربية لبلدان المنطقة العربية؛
  • وضع مخطط تستخدمه الحكومات العربية في إعداد تقاريرها الوطنية؛
  • إعداد تقرير للتقييم الإقليمي، على أساس التقارير الوطنية، وُزّع كوثيقة معلومات أساسية خلال الدورة الاستثنائية؛
  • تنظيم الاجتماع الإقليمي الثاني لمتابعة مؤتمر بيجين في بيروت في كانون الأول/ ديسمبر 1998، بالاشتراك مع جامعة الدول العربية. واستعرض الاجتماع مستوى التنفيذ في المجالات الثلاثة ذات الأولوية (الفقر والأسرة والمشاركة السياسية):
  1.  أجرى تقييماً إقليمياً لتنفيذ خطة العمل العربية ومنهاج عمل بيجين والعقبات التي تعترضه؛
  2.  خلص إلى رؤية جديدة للمساواة بين الجنسين في المنطقة تقوم على الحكم الرشيد والديمقراطية والتنمية القائمة على المشاركة. ناقش بإسهاب إدماج منظور الجنسين، بوصفه من العمليات التي تؤدي إلى تحقيق المساواة بين الجنسين؛
  3.  ركّز على دور المنظمات غير الحكومية كشريكة وجهة معنية في تسريع عملية تنفيذ منهاج العمل، وخطة العمل العربية، وبرنامج العمل العربي.
  • استضافة اجتماع فريق خبراء عالمي، مع شعبة النهوض بالمرأة (التي أُدمجت في هيئة الأمم المتحدة للمرأة) في بيروت، في تشرين الثاني/نوفمبر 1999، لإعداد مشروع الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية حول ببيجين + 5 سنوات؛
  • عقد حلقة عمل إقليمية مع جامعة الدول العربية ومركز المرأة العربية للتدريب والبحث في القاهرة، في أيار/مايو 2000، تحضيراً للدورة الاستثنائية بهدف استعراض الوثيقة الختامية ومناقشة ما تنطوي عليه من قضايا خلافية مع الوفود الرسمية.
الدورة وما بعدها

خلال الدورة الاستثنائية المعقودة في حزيران/يونيو 2000، عقدت الإسكوا اجتماعات إحاطة يومية للمجموعة العربية بالتعاون مع جامعة الدول العربية، وتعاونت مع اللجان الإقليمية الأخرى في تنظيم حوار بشأن المنظمات غير الحكومية بوصفها شريكة في عملية التنمية.