Skip to main content

double leveraging of capital

Share this: 
Term: 
double leveraging of capital
Domain: 
Finance
Definition: 
Situations where related entities share capital. For example, if a deposit-taker owns equity in another deposit-taker in the group, capital is said to be double leveraged because both entities are resting activity on the same pool of capital. When capital is double leveraged, the capital actually available to the group to meet unanticipated losses is less than the data implies.
Source: 
IMF, 2004, Compilation Guide on Financial Soundness Indicators, IMF, Washington DC, Appendix VII, Glossary
المصطلح: 
استفادة مزدوجة من رأس المال
المجال الأحصائي: 
التمويل
التعريف: 
الحالات التي تتشارك فيها الكيانات المترابطة رأس المال. على سبيل المثال، عندما تملك مؤسسة تقبل الودائع أسهماً عاديّة في مؤسسة أخرى تقبل الودائع ضمن المجموعة عينها، يُقال إن هناك استفادة مزدوجة من رأس المال لأن كلا المؤسستين تقومان بنشاطات إنطلاقاً من رأس مال مشترك. عندما تتمّ الاستفادة المزدوجة من رأس المال، يكون رأس المال الحقيقيّ المتوفِّر للمجموعة لمواجهة الخسائر غير المتوقّعة أقلّ ممّا تشير إليه البيانات.
المصدر: 
IMF, 2004, Compilation Guide on Financial Soundness Indicators, IMF, Washington DC, Appendix VII, Glossary (translated).