Skip to main content

Date of cessation (of local unit)

Share this: 
Term: 
Date of cessation (of local unit)
Domain: 
Business statistics-Business registers
Definition: 
Date of cessation of activities. It refers to the death or other deletion date of the local unit. As for legal units, this date may not be available with any precision, only the fact that the local unit has ceased to exist during the reference year may be known. Since the local unit is a part of an enterprise, situated in a geographically identified place, and the enterprise is a combination of production factors, the death of a local unit amounts to the dissolution of a (partial) combination of production factors at a geographically identified place.
Source: 
European Commission, Eurostat, "Business Registers Recommendations Manual", Methodologies and Working papers, Publication Office of the European Union, Luxembourg, 2010.
المصطلح: 
تاريخ التوقف (لوحدة محلية)
المجال الأحصائي: 
سجل الاعمال الاحصائي
التعريف: 
يشير تاريخ التوقف للأنشطة إلى الوفاة أو تاريخ إلغاء أو شطب للوحدة المحلية. أما بالنسبة للوحدات القانونية فهذا التاريخ قد لا يكون متاحا على وجه الدقة، إلا أن الوحدة المحلية قد زالت عن الوجود خلال سنة مرجعية قد تكون معلومة. وكون الوحدة المحلية جزء من مؤسسة، وتقع في مكان جغرافي محدد ومعلوم، والمؤسسة هي تركيبة من عوامل الإنتاج، فان وفاة الوحدة المحلية يحتسب كإنهاء (جزئي) لتركيبة عوامل الإنتاج في مكان محدد جغرافيا.
المصدر: 
المفوضية الأوروبية، يوروستات، "دليل توصيات سجلات المؤسسات"، منهجيات وأوراق عمل، مكتب النشر في الاتحاد الأوروبي، لوكسمبورغ، 2010.