ESCWA Glossary: R
Displaying 91 - 120 of 532
| English | Acronym | Arabic | French | |
|---|---|---|---|---|
| Realizing, therefore, that | إذ تدرك لذلك أن | |||
| reallocation of defence spending | إعادة توجيه الموارد المخصصة للدفاع | |||
| reasonability | المعقولية | |||
| Reasserts | تؤكد مجددا | |||
| Reasserts that | تؤكد مجددا أن | |||
| Reassures | تطمئن | |||
| Reassures the peoples of the world | تطمئن شعوب العالم إلى أن | |||
| reboot | إعادة تشغيل الحاسوب | |||
| rebound in economic growth | انتعاش النمو الاقتصادي | |||
| Recalling | إذ تشير إلى | |||
| Recalling in particular | إذ تشير بصفة خاصة | |||
| Recalling in particular the urgent need | إذ تشير بصفة خاصة إلى الحاجة العاجلة | |||
| Recalling its resolution | إذ تشير إلى قرارها | |||
| Recalling once again | إذ تذكرّ بصفة خاصة | |||
| Recalling once again the statements | إذ تشير مرة أخرى إلى البيانات | |||
| Recalling that | إذ تشير إلى أن | |||
| Recalling with particular satisfaction | إذ تشير بارتياح خاص | |||
| Recalling with particular satisfaction that | إذ تشير بارتياح خاص إلى أن | |||
| Recalls | تذكرّ | |||
| Recalls that | إذ تشير إلى أن | |||
| recession | انحسار | |||
| recessionary consequence | نتيجة انكماشية | |||
| recharge area | منطقة تغذية | |||
| recharge of an aquifer | اعادة شحن خزان المياه الجوفية | |||
| recipient cell | خلية متلقية | |||
| recipient country | البلد المستفيد | |||
| reciprocal investment | استثمار بيني | investissement arabe réciproque | ||
| reciprocity | المعاملة بالمثل | |||
| Recognizes | تدرك | |||
| Recognizes further | تدرك كذلك |