Skip to main content

SD-Glossary

Displaying 2001 - 2025 of 5535


Domain: Environmental Accounting
Term Definition المصطلح التعريف
deforestation is the decrease in the stock of forest and other wooded land due to the complete loss of tree cover and transfer of forest land to other uses (e.g., use as agricultural land, land under buildings, roads, etc.) or to no identifiable use. (5.293) إزالة الغابات هي النقصان في رصيد أراضي الغابات وغيرها من الأراضي الحرجية من جراء الفقدان التام للكساء الشجري وتحويل أراضي الغابات إلى أوجه استعمال أخرى (مثل استعمالها كأرض للزراعة أو لإقامة المباني أو الطرق أو ما إلى ذلك) أو إلى أرض بلا وجه محدد من أوجه الاستعمال. (?-???)
Domain: Finance
Term Definition المصطلح التعريف
influence (investor) An investor exercises an influence on the management of an enterprise if he owns directly at least 10% of the ordinary shares or voting power of this enterprise without controlling it directly or indirectly. تأثير (مستثمر) يمارس المستثمر تاثيره على إدارة مشروع محدد إن كان يملك بشكل مباشر وعلى الأقل عشرة بالمئة من الأسهم العادية أو القوة التصويتية في هذ المشروع من دون مراقبته بشكل مباشر أو غير مباشر.
Bertrand (Nash) Equilibrium In a Bertrand model of oligopoly, firms independently choose prices (not quantities) in order to maximize profits. This is accomplished by assuming that rivals' prices are taken as given. The resulting equilibrium is a Nash equilibrium in prices, referred to as a Bertrand (Nash) equilibrium. توازن برتراند (ناش) في نموذج برتراند المتعلّق باحتكار القلّة، تختار الشركات الأسعار (لا الكميات) بشكل مستقلّ لتحقيق الحدّ الأقصى من الأرباح. ويتمّ ذلك عبر الافتراض بأنّ أسعار الشركات المتنافسة هي معروفة. والتوازن الناتج يسمّى بتوازن "ناش" للأسعار، أو توازن برتراند (ناش).
variable rate notes These securities adopted the standard characteristics of a variable-rate bond. However, whereas a standard characteristic of a variable-rate bond is that it carries a fixed spread over a referral index, the spread over LIBOR on a VRN varies over time depending on the change in the perceived credit risk of the issuer. The spread is reset at each rollover date—normally every three months—by means of negotiation between the issuer and arranging house. السندات الإذنية ذات سعر الفائدة المتغير اعتمدت هذه الأوراق المالية الخصائص المعيارية للسند ذي سعر الفائدة المتغير. غير أنه في حين أن السند ذا سعر الفائدة المتغير له خصائص رئيسية منها أنه يحمل هامشا ثابتا زيادة على المؤشر المرجعي، فإن الهامش الإضافي فوق سعر ليبور على السند الإذني ذي سعر الفائدة المتغير يختلف بمرور الوقت حسب التغير في المخاطر الائتمانية المتصورة لجهة الإصدار. وتتم إعادة تحديد الهامش عند تاريخ كل تجديد - عادة كل ثلاثة أشهر - عن طرق التفاوض بين جهة الإصدار وجهة ترتيب الإصدار. وعادة ما يتم إصدار السندات الإذنية ذات سعر الفائدة المتغير بدون تحديد تاريخ للاستحقاق (كما هي الحال في شأن السندات الإذنية الدائمة ذات سعر الفائدة المتغير) ولكن توجد إصدارات بسعر فائدة ثابت لأجل خمس سنوات أو أكثر. وبصفة عامة، تقترن السندات الإذنية ذات سعر الفائدة المتغير بخيار بيع متاح لحائزي السندات الإذنية الحاليين من أجل بيع الإصدار مرة أخرى إلى المدير الرئيسي للاتحاد المالي القائمة بالإصدار، وذاك بالقيمة الاسمية في أي تاريخ تدفع فيه الفائدة.
managed investment company Managed investment company is an investment company with a portfolio that may be altered at the discretion of the company’s portfolio manager. (Investments, W.F. Sharpe/G.J. Alexander) شركة الاستثمارات الموجّهة إن الشركة الاستثمارات الموجهة هي شركات استثمار تملك حافظة يمكن تغييرها وفقاً لتقدير مدير الحافظة في الشركة . (الاستثمارات، شارب/ألكسندر)
concentration Concentration refers to the extent to which a small number of firms or enterprises account for a large proportion of economic activity such as total sales, assets or employment. تركيز درجة التوزّع الحجمي لعدد صغير من المؤسّسات أو الشركات في نسبة كبيرة من النشاطات الاقتصادية، ومن بين المعايير الحجمية، نذكر إجمالي المبيعات والأصول وعدد الموظّفين.
pure economic rent ريع اقتصادي صرف راجع: Rent - OECD
failing firm A failing firm is a firm that has been consistently earning negative profits and losing market share to such an extent that it is likely to go out of business. شركة متخلّفة الشركة المتخلّفة هي تلك التي تحقّق أرباحاً سلبيّة وتخسر حصّة السوق بشكل مستمرّ بحيث يصبح من المرجّح إقفالها.
Domain: Environment
Term Definition المصطلح التعريف
environmental restoration Environmental restoration is reactive environmental protection. It includes: (a) reduction or neutralization of residuals, (b) changes in the spatial distribution of residuals, (c) support of environmental assimilation, and (d) restoration of ecosystems, landscape and so forth. تجديد البيئة حماية بيئية متفاعلة. وتشمل: (أ) تخفيض المتخلفات أو القضاء على آثارها. (ب) تغييرات في التوزيع المكاني للمتخلفات. (ج) دعم الاستيعاب البيئي. (د) تجديد الأنظمة البيئية والمناظر الطبيعية وسواها.
ozone layer See Ozonosphere طبقة الأوزون الطقبة الدنيا من الستراتوسفير التي تعلو 15-25 كيلومترًا عن سطح الأرض والتي يتركز فيها الأوزون بمعدلات عالية.
scrap Scrap are discarded or rejected materials that result from manufacturing or fabricating operations and are suitable for reprocessing. خردة مواد يتم التخلص منها أو نبذها وتتنتج عن عمليات التصنيع أو التركيب وهي مناسبة لإعادة التصنيع.
conjoint analysis approaches The conjoint analysis approaches infer a value from the hypothetical choices or trade-offs that people make. People are asked to state preference between one group of environmental services or characteristics at a given price or cost to the individual and another group of environmental characteristics at a different price or cost. مقاربات التحليل المشتركة تستخلص هذه المقاربات قيمة من الخيارات فرضية أو المقايضات الي يقوم بها الناس الذين يطلب منهم تحديد ما يفضلونه بين مجموعة من الخدمات أو السمات البيئية بسعر محدد أو كلفة محددة للفرد ومجموعة أخرى من السمات البيئية بسعر أو كلفة مختلفة.
Domain: Energy
Term Definition المصطلح التعريف
thermal power plants & auxiliaries المحطات الحرارية لتوليد الطاقة و المرافق المساعدة
Domain: Economic statistics-National Accounts
Term Definition المصطلح التعريف
products Products are goods and services (including knowledge-capturing products) that result from a process of production. 6.14 منتجات منتجات هي السلع والخدمات (بما في ذلك منتجات الاستحواذ على المعرفة) التي تنتج من عملية الإنتاج.
boundary Boundary see production boundary, asset boundary. حدود حدود أنظر حدود الإنتاج، حدود الأصل.
gross value added at producers’ prices Gross value added at producers’ prices is defined as output valued at producers’ prices less intermediate consumption valued at purchasers’prices. 6.78 قيمة مضافـة إجمالية بأسعار المنتجين قيمة مضافـة إجمالية بأسعار المنتجين تساوي المخرجات مقيمة بأسعار المنتجين مطروحاً منها الاستهلاك الوسيط بأسعار المشترين.
Domain: Education
Term Definition المصطلح التعريف
lower secondary education (ISCED 2) Lower secondary education (ISCED 2) generally continues the basic programmes of the primary level, although teaching is typically more subject-focused, often employing more specialised teachers who conduct classes in their field of specialisation. Lower secondary education may either be “terminal” (i.e., preparing students for entry directly into working life) and/or “preparatory” (i.e., preparing students for upper secondary education). This level usually consists of two to six years of schooling (the mode of OECD countries is three years). المرحلة الأولى من التعليم الثانوي (أو المرحلة الثانية من التعليم الأساسي) تصمم مضامين التعليم بهذا المستوى بوجه عام لاستكمال التعليم الأساسي الذي بدأ في المستوى 1 من أسكد. في الكثير من البلدان إن لم يكن في معظمها، يتمثل الهدف التعليمي في إرساء الأساس للتعلّم مدى الحياة وللتنمية البشرية، الذي يمكن أن تستند إليه البلدان في العمل بصورة منتظمة على توفير المزيد من فرص التعليم. وتكون البرامج في هذا المستوى عادة على نسق أآثر توجّها نحو مواد دراسية بعينها، مع استخدام معلمين أآثر تخصّصا، وفي حالات أآثر، مدرسين يدرّسون تخصصاتهم. ويتحقق الاكتساب الكامل للمهارات الأساسية على هذا المستوى. وكثيرا ما تتزامن نهاية هذه المرحلة مع نهاية التعليم الإلزامي في حالة وجوده.
Domain: Trade
Term Definition المصطلح التعريف
tariff-rate quota The tariff-rate quota resulted from the Uruguay Round Agreement on Agriculture. Certain countries agreed to provide minimum import opportunities for products previously protected by non-tariff barriers. This import system established a quota and a two-tier tariff regime for affected commodities. Imports within the quota enter at a lower (in-quota) tariff rate while a higher (out- of-quota) tariff rate is used for imports above the concessionary access level. نظام الحصص الكمية برسوم جمركية نتجت هذه الرسوم عن جولة الأوروغوي بشأن الاتفاقية على الزراعة، حيث اتفقت بعض البلدان على تأمين الحد الأدنى من فرص الاستيراد على السلع التي كانت محمية سابقًا بواسطة حواجز غير جمركية. وقد وضعت، بموجب نظام الاستيراد هذا، حصص (كوتا) ونظام للرسوم الجمركية على مستويين. تدخل الواردات الداخلة ضمن الحصة (الكوتا) برسوم منخفضة، أما الواردات بعد استيفاء الحصة، فتطبق عليها الرسوم الجمركية الأعلى.
Domain: Metadata
Term Definition المصطلح التعريف
record linkage process Process attempting to classify pairs of matches in a product space A×B from two files A and B into M, the set of true links, and U, the set of non-true links. عملية ترابط السجلات عملية تحاول تصنيف أزواج المطابقات في فضاء المنتج A*B من ملفي A وB في مجموعة M، وهي مجموعة الروابط الحقيقيّة، وU مجموعة الروابط غير الحقيقية.
footnote A footnote is a note or other text located at the bottom of a page of text, manuscript, book or statistical tabulation that provides comment on or cites a reference for a designated part of the text or table. تذييل التذييل هو ملاحظة أو نص آخر موجود في أسفل صفحة نص، مدونة، كتاب أو جدول إحصائي يقدم تعليقًا أو يذكر مرجعًا لجزء محدد من النص أو الجدول.
taskforce A group established to consider an urgent issue or implement an operation in a short span of time. فريق العمل فريق تأسس للتفكير في مسألة طارئة أو لتطبيق عملية في مدّة قصيرة من الوقت.
model based imputation Model based imputation refers to the use of averages, medians, regression equations, etc. to impute a value. التنسيب المرتكز على النموذج ويشير إلى الاستعانة بمستقيم متوسط ووسط حسابي ومعادلات الانحدار لتنسيب قيمة محددة.
data owners Are the individuals who are held managerially and financially accountable for a dataset and who have legal ownership rights to a dataset even though the dataset may have been collected/collated/disseminated by another party. مالكو البيانات الأفراد المسؤولون من الناحيتين الإدارية والمالية عن مجموعة البيانات والذين يتمتعون بحقوق ملكية قانونية على مجموعة البيانات حتى في حال كان طرف آخر قد قام بجمع البيانات أو بتنسيقها أو بنشرها
annualised growth rate (annualised rate of change) Annualised growth rates (Annualised rate of change) show the value that would be registered if the quarter-on-previous quarter or month-on-previous month rate of change were maintained for a full year. معدّل النمو السنويّ (المعدّل السنويّ للتغيير) تظهر معدلات النمو السنويّ (المعدّل السنويّ للتغيير) القيمة التي قد تسجّل إن جرى الحفاظ على معدّل الربع الحاليّ بالنسبة إلى الربع السابق أو معدّل الشهر الحالي على معدّل الشهر السابق للتغيير لمدّة سنة كاملة.
Domain: Transport
Term Definition المصطلح التعريف
public road passenger enterprise Road transport enterprise which is principally owned (greater than 50% of the capital) by the State or public authorities and their enterprises. الشركات العامة للنقل عبر الطرق-البري شركات النقل البري التي تمتلكها الدولة أو السلطات العمومية أو شركاتها (أكثر من50% من رأس مال هذه الشركات).

Pages