Skip to main content

Noblemaire principle

Title English: 
Noblemaire principle
Definition English: 
The basis used for the determination of conditions of service of staff in the Professional and higher categories. Under the application of the principle, salaries of the Professional category are determined by reference to those applicable in the civil service of the country with the highest pay levels. See also “comparator” and “highest paid civil service”.
Title Arabic: 
مبدأ نوبلمير
Definition Arabic: 
هو الأساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا. وبموجب هذا المبدأ، تحدد مرتبات موظفي الفئة الفنية قياسا إلى المرتبات في البلد ذي الخدمة المدنية الأعلى أجرا. انظر أيضا ”أساس المقارنة“ و ”الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة“.
Title French: 
principe Noblemaire
Definition French: 
Principe régissant la fixation des conditions d’emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, selon lequel les traitements des intéressés sont déterminés par comparaison avec ceux de la fonction publique du pays où les traitements sont les plus élevés. Voir également « fonction publique de référence » et « fonction publique la mieux rémunérée »
Domain: 
Management
Subject: 
Human Resources
InformationType: 
Term
SourceSymbol: 
A/70/30