ESCWA Glossary: O
Displaying 31 - 60 of 292
| English | Acronym | Arabic | French | |
|---|---|---|---|---|
| Office of Programme Planning, Budget and Accounts | OPPBA | مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات | Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité | |
| Office of the Assistant Undersecretary Foreign Trade | مكتب الوكيل المساعد للتجارة الخارجية | |||
| Office of the Director-General | مكتب المدير العام | Bureau du Directeur général | ||
| Office of the Executive Director | مكتب المدير التنفيذي | |||
| Office of the Executive Secretary | مكتب الأمين التنفيذي | Cabinet du(de la) Secrétaire exécutif(ve) | ||
| Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان | Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme | |
| Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States | OHRLLS | مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية | Bureau du Haut-Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement sur la situation des pays les moins avancés | |
| Office of the Iraq Programme | مكتب برنامج العراق | Bureau chargé du Programme Iraq | ||
| Office of the Minister of State for Administrative Reform | OMSAR | مكتب وزير الدولة لشؤون التنمية الادارية | Bureau du ministre d'etat pour la réforme administrative | |
| Office of the Secretary of the Commission | مكتب أمين سر اللجنة | |||
| Office of the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development | مكتب الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية | |||
| Office of the Special Adviser on Africa | OSAA | مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا | Bureau du Conseiller spécial pour l’Afrique | |
| Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women | OSAGI | مكتب المستشارة الخاصة للأمين العام المعنية بقضايا الجنس والنهوض بالمرأة | Le Bureau de la Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes et la promotion de la femme | |
| Office of the Special Rapporteur on Disability | مكتب المقرر الخاص المعني بالإعاقة | |||
| Office of the Under-Secretary General | OUSG | مكتب وكيل الأمين العام | ||
| Office of the Under-Secretary-General and the Assistant Secretary-General | مكتب وكيل الأمين العام والأمين العام المساعد | Bureau du Secrétaire général adjoint et du Sous-Secrétaire général | ||
| Office of the Under-Secretary-General, Office for the Coordination of Humanitarian Affairs | مكتب وكيل الأمين العام، مكتب تنسيق الشؤون الانسانية | |||
| Office of the Undersecretary for Planning Affairs | مكتب وكيل الوزارة لشئون التخطيط | |||
| Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UNHCR | مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين | Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | |
| Office of the United Nations Special Coordinator for Lebanon | UNSCOL | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان | Bureau du Coordonnat eur spécial des Nations Unies pour le Liban | |
| Office of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process | UNSCO | مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط | Bureau du Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient | |
| officer-in-charge | مدير بالإنابة | |||
| official development assistance | ODA | المساعدة الانمائية الرسمية | Aide publique au développement | |
| official national reports | تقارير وطنية رسمية | |||
| official net transfers | صافي التحويلات الرسمية | |||
| official records | وثائق رسمية | |||
| offset credit | ائتمان تعويضي | |||
| offset regimes | نظم التعويض | |||
| offshore outsourcing | الاستعانة بمصادر خارجية أجنبية | |||
| oil boom | طفرة نفطية |