ESCWA Glossary: F
Displaying 181 - 210 of 561
English | Acronym | Arabic | French | |
---|---|---|---|---|
fire code | مدونة قواعد السلامة من الحرائق | |||
fire fighting installation | منشأة لمكافحة الحرائق | |||
fire safety plan | خطة السلامة من الحرائق | plan de sécurité incendie | ||
firewall | جدار حماية | pare-feu | ||
firewall software | برنامج جدار حماية | programme pare-feu | ||
firm yield | مخزون الضمان | |||
firm-level productivity | إنتاجية على مستوى الشركات | |||
Firmly believing | إذ تؤمن إيمانا راسخا | |||
Firmly believing that | إذ تؤمن إيمانا راسخا بأن | |||
Firmly maintains | إذ تتمسك كل التمسك | |||
Firmly maintains its recommendation | إذ تتمسك كل التمسك بتوصيتها | |||
Firmly supports | تؤيد بقوة | |||
Firmly supports the people | تؤيد بقوة الشعب | |||
First Arab Declaration for Sustainable Human Settlement Development | الإعلان العربي الأول حول التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية | |||
First Consultative Meeting on: Initiative on Aid-for-Trade Road Map for the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia | الاجتماع الاستشاري الأول حول المبادرة المتعلقة بخارطة طريق للمساعدة في مجال التجارة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا | |||
First Coordinators’ Workshop on Measuring the Well-Being and Progress of Arab Societies | ورشة العمل الأولى لمنسقي قياس رفاه وتقدم المجتمعات في المنطقة العربية | |||
First Forum for Women Entrepreneurs in the Arab World | الملتقى الأول لرائدات المشاريع في العالم العربي | |||
first generation rights | الجيل الأول من الحقوق | |||
First Global Environmental Forum from an Islamic Perspective | المنتدى العالمي الأول للبيئة من منظور إسلامي | |||
First Global Ministerial Conference on Road Safety: Time for Action | المؤتمر الوزاري العالمي الأول بشأن السلامة على الطرق: حان وقت العمل | |||
First ICP Workshop for the 2011 ICP Round in Western Asia Region | ورشة العمل الأولى لدورة عام 2011 لبرنامج المقارنات الدولية في منطقة غربي آسيا | |||
First International Conference on Disability, Rehabilitation and Inclusion | المؤتمر الدولي الأول، الإعاقة، التأهيل والدمج | |||
First International Conference on Information and Communication Technologies: From Theory to Applications | المؤتمر الدولي الأول لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات: من النظرية إلى التطبيق | |||
First Islamic Conference of Environment Ministers | ICEM | المؤتمر الأول لوزراء البيئة في الدول الاسلامية | La Première Conférence islamique des Ministres de l'Environnement | |
first party certification | اصدار الشهادات من الطرف الأول | |||
First Phase of the World Summit on the Information Society | المرحلة الاولى من القمة العالمية لمجتمع المعلومات | la première phase du Sommet mondial sur la société de l’information | ||
First Task Force Meeting on Promoting Civic Values and Life Skills for Adolescents (12-19 Years) in Iraq through Education Project | الاجتماع الأول لفريق العمل الخاص بمشروع تعزيز القيم المدنية ومهارات الحياة لدى المراهقين (12-19 سنة) في العراق من خلال التعليم | |||
first time spawning fish | سمك في تفريخه الأول | |||
First United Nations Decade for the Eradication of Poverty | عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر | Premiére Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté | ||
First United Nations Global Road Safety Week |