Expresses its sincere appreciation and thanks |
|
تعرب عن خالص تقديرها وشكرها |
|
|
Expresses its sincere appreciation and thanks to |
|
تعرب عن خالص تقديرها وشكرها لـ |
|
|
Expresses its solidarity |
|
تعرب عن تضامنها |
|
|
Expresses its solidarity with |
|
تعرب عن تضامنها مع |
|
|
Expresses its strong support |
|
تعرب عن تأييدها القوي |
|
|
Expresses its strong support for the efforts |
|
تعرب عن تأييدها القوي للجهود |
|
|
Expresses its warm thanks |
|
تعرب عن جزيل شكرها |
|
|
Expresses its warm thanks to those countries |
|
تعرب عن جزيل شكرها للبلدان |
|
|
Expresses once again |
|
تعرب مرة أخرى |
|
|
Expresses once again the firm intention |
|
تعرب مرة أخرى عن عزمها الوطيد على |
|
|
Expresses once more its grave concern |
|
تعرب مرة أخرى عن شديد قلقها |
|
|
Expresses once more its grave concern that |
|
تعرب مرة أخرى عن شديد قلقها لأن |
|
|
Expresses the gravest concern |
|
تعرب عن أشد القلق |
|
|
Expresses the gravest concern at the continued and persistent disregard |
|
تعرب عن أشد القلق للاستمرار والإمعان في إغفال |
|
|
Expresses the need |
|
تعرب عن ضرورة |
|
|
Expresses the need for further action |
|
تعرب عن ضرورة اتخاذ تدابير جديدة |
|
|
Expresses the opinion |
|
تعرب عن الرأي القائل |
|
|
Expresses the opinion that |
|
تعرب عن الرأي القائل بأن |
|
|
Expressing concern |
|
إذ تعرب عن القلق |
|
|
Expressing concern in connexion with |
|
إذ تعرب عن القلق بشأن |
|
|
Expressing concern over the lack of progress |
|
إذ تعرب عن القلق لعدم إحراز تقدم |
|
|
Expressing deep concern |
|
إذ تعرب عن بالغ القلق |
|
|
Expressing deep concern at the meagre achievements |
|
إذ تعرب عن بالغ القلق لضآلة الانجازات |
|
|
Expressing deep regret and concern |
|
إذ تعرب عن بالغ الأسف والقلق |
|
|
Expressing deep regret and concern that |
|
إذ تعرب عن بالغ الأسف والقلق لأن |
|
|
Expressing grave anxiety and concern |
|
إذ تعرب عن شديد جزعها وقلقها |
|
|
Expressing grave anxiety and concern over the present serious situation |
|
إذ تعرب عن شديد جزعها وقلقها إزاء الحالة الخطيرة الراهنة |
|
|
Expressing its appreciation |
|
إذ تعرب عن تقديرها |
|
|
Expressing its appreciation for the effective and dedicated service |
|
إذ تعرب عن تقديرها للخدمة الفعالة والمتفانية |
|
|
Expressing its confident hope |
|
إذ تعرب عن وطيد أملها |
|
|